アプリをダウンロードする
educalingo
Kontaktfrau

"Kontaktfrau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONTAKTFRAUの発音

Kontạktfrau


KONTAKTFRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTAKTFRAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKontaktfrauの定義

人に連絡する女性の形。


KONTAKTFRAUと韻を踏むドイツ語の単語

Amtfrau · Bezirkshauptfrau · Ehefrau · Fachfrau · Forstfrau · Frontfrau · Gemeindeamtfrau · Hauptfrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Jungfrau · Landeshauptfrau · Marktfrau · Obstfrau · Privatfrau · Spettfrau · Stabshauptfrau · Stuntfrau · Witfrau · frau

KONTAKTFRAUのように始まるドイツ語の単語

Kontaktdermatitis · Kontaktelektrizität · kontakten · Kontakter · Kontakterin · kontaktfähig · Kontaktfähigkeit · Kontaktfeder · Kontaktfläche · Kontaktformular · Kontaktfrage · kontaktfreudig · Kontaktfreudigkeit · kontaktgefährdet · Kontaktgespräch · Kontaktgift · Kontaktglas · Kontaktgruppe · Kontakthebel · Kontakthof

KONTAKTFRAUのように終わるドイツ語の単語

Bankkauffrau · Bürokauffrau · Einzelhandelskauffrau · Exfrau · Freifrau · Geschäftsfrau · Industriekauffrau · Kauffrau · Kinderfrau · Klofrau · Meerjungfrau · Obfrau · Powerfrau · Putzfrau · Reiseverkehrskauffrau · Restaurantfachfrau · Spielerfrau · Torfrau · Traumfrau · Werbekauffrau

ドイツ語の同義語辞典にあるKontaktfrauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONTAKTFRAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kontaktfrau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kontaktfrau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTAKTFRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontaktfrauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontaktfrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontaktfrau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联系夫人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Contacto Sra.
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Contact Mrs.
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क श्रीमती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتصال السيدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Как связаться с г-жа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Contato Sra
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ মিসেস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Contactez Mme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hubungi Puan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kontaktfrau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

夫人にお問い合わせください
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연락 부인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Contact Mrs.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liên hệ với bà
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு திருமதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क सौ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İletişim Mrs.
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Contatto Sig.ra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kontakt Pani
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Зв´язок з пані
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Contactati Doamna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επικοινωνήστε με την κα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kontak Mev
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kontakta Fru
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kontakt Mrs.
5百万人のスピーカー

Kontaktfrauの使用傾向

傾向

用語«KONTAKTFRAU»の使用傾向

Kontaktfrauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontaktfrau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kontaktfrauに関するニュースでの使用例

例え

«KONTAKTFRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontaktfrauの使いかたを見つけましょう。Kontaktfrauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medienkompetenz für die Hochschullehre
Tutorin: Soll Maike meine Kontaktfrau sein? Wolf: Keine, weiter. Wolf: Maike, sach was Meyli: Wolf, ich bin einverstanden, du bist jetzt also bei der Checkliste Meli: ich verstehe nur Bahnhof Es werden parallel die Themen „ungültige ...
Joachim Wedekind, Katja Bett, Peter Zenkel
2
... Schwestern zur Freiheit: Förderpläne für ...
(I) Im Rahmen der Grundausbildung ist der zuständigen Gleichbehandlungsbeauftragten und/oder Kontaktfrau ausreichend Möglichkeit zu bieten, sich vorzustellen und über das B-GBG und den Frauenförderungsplan zu informieren. (2) Wird ...
Karin Sprachmann, 2005
3
Handbuch für Engel I: Die heilige Kraft des Erwachens
Das kam mir sehr, sehr seltsam vor, zumal mir „Sternenkind“ berichtete, dass sie bei diesen Freundinnen wirklich immer willkommen ist. Ich sah die nächste Zeit diese beiden, den Expartner von Sternenkind und die Kontaktfrau, ...
Susann Staude, 2011
4
Ziegen und Diamanten: Sicherung des Lebensunterhalts im ...
Da ich weiß, dass tatsächlich aber Frauen gefahren sind, schließe ich, dass die Kontaktfrau sehr wohl ihre Machtposition nutzt und entscheidet, wer Arbeit bekommt und wer nicht. Ich vermute, dass das auch die andere Frau wusste, aber nicht ...
Susanne Berzborn, 2006
5
Standort der Frauenförderung in Oberösterreich vor dem ...
In Dienststellen mit mehr als 300 Dienstnehmerinnen kann eine weitere Kontaktfrau bestellt werden. • Gleichbehandlungsbeauftragte § 26 und § 27 B- GBG Jede Ressortleitung hat unter Bedachtnahme auf die Personalstruktur und die ...
Nikola Katja Hofka, 2002
6
Mädchenbildung bildet Mädchen: eine Geschichte des Begriffs ...
0662/32 48 Steiermark Mafalda Dachverband der Vorarlberger Kommunikations- und Freizeitzentren, Projektgruppe Mädchen Kontaktfrau: Silvia Rüdisser Kaiser Franz Josef Straße 47a, 6845 Hohenems Tel.: 05576/72 0 18 Verein ...
Meike Lauggas, 2000
7
Andhraghendhra
... mir das besagte Gespräch auszumalen: "Ach, entschuldige, mir hat neulich ein Gespenst gesagt, dass ich in eine geheimnisvolle Spionagegeschichte verwickelt bin und ich wollte dich nur fragen, ob du vielleicht meine Kontaktfrau bist?
Johannes Ulbricht, 2000
8
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
Meine Freundin Hanneke van der Heijden war eine unermüdliche Kontaktfrau an der Ankara Üniversitesi, die mich mit Versuchspersonen und Literatur versorgte und von deren Sprach- und Sachkompetenz ich immer wieder profitieren ...
Friederike Braun, 2000
9
Frauen 'unter Sich': Eine Untersuchung Über Weibliche ...
... eigentlichen Gruppendiskussion, weil unsere Kontaktfrau den endgültigen Termin für die Gruppendiskussion organisiert. Die Befürchtung, dass die Frauen zum Interviewtermin von ‚oben' geordert wurden, bestätigt sich dann auch.
Renate Liebold, 2009
10
Geschichten aus dem falschen Leben
fragte Gabi Raphael, die Kontaktfrau. "Liebst du nicht vielmehr euer verdammtes Organ und die kleinen Vorteile, die du dir damit verschaffst?" „Sie hat mich ausgenutzt, verraten. Sollte ich sie jetzt hassen?" fragte sich Felix Kleinmüller voller ...
Rainer Buchheim, 2013

用語«KONTAKTFRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontaktfrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Halten das Plattdeutsche am Leben
„Renate Thiemann war jahrelang im Vorstand des Heimatvereins und ist nun Kontaktfrau zum Vorstand. Sie ist Mitbegründerin unserer Singegruppe, gehörte ... «Volksstimme, 9月 16»
2
Kochen und Filzen in den Illenau-Werkstätten Achern
... weiterhin als Ort gelebter Kreativität lebendig sein lassen«, kündigt Anna Maria Schindler-Scalisi an, die seit bald sechs Jahren Kontaktfrau der Werkstätten ist ... «baden online, 9月 16»
3
NCIS: Return to Sender - Review
Bei der Kontaktfrau handelte es sich aber auch um Scotts Ehefrau, für die er nun Rache einfordert und sich allem Anschein nach auf einen blutigen Feldzug ... «serienjunkies.de, 4月 16»
4
Notreisende im Visier von ÖBB und Supermarkt
Die rumänischen Familien hielten sich nicht mehr nächtelang auf dem Bahnhofsgelände auf, so die Kontaktfrau für Notreisende, Monika Spiss, aus dem Haus ... «ORF.at, 3月 16»
5
Wer ist die Kontaktfrau zu «El Chapo»?
Kate del Castillo hat die Verbindung von Sean Penn zum Drogenboss Joaquin Guzmán hergestellt. Die 43-jährige Frau gibt in Mexiko Rätsel auf. 11.01.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
6
TV-Tipps am Montag
Doch daraus wird nichts, denn auf der Suche nach einer Kontaktfrau kommt Jackie einer gefährlichen Verschwörung auf die Spur: Terroristen ist es gelungen, ... «VIP.de, Star News, 1月 16»
7
Susanne Roost aus Dietzenbach ist im Erdbebengebiet in Nepal ...
Die Dietzenbacher Kontaktfrau Susanne Roost hat sich vor Ort einige Projekte angesehen, die auf diese Art finanziert wurden. „Didi, hier ist alles zerstört.“ Diese ... «op-online.de, 11月 15»
8
Volles Gutshaus in Gantikow
Eine „Kontaktfrau“ steht im Ort als Ansprechpartnerin für die jeweiligen Besucher und für die notwendigen Formalitäten bereit. Inzwischen nutzten schon Gäste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»
9
Flüchtlinge in Lorch: Nuran Özdemir ist die Kontaktfrau zwischen ...
LORCH - Sie ist eine bekannte Erscheinung in Lorch. Das liegt auch an ihrer Kleidung: Nuran Özdemir trägt in der Öffentlichkeit Kopftuch und langen Mantel. «Wiesbadener Tagblatt, 7月 15»
10
Eine Kontaktfrau für die Bürger
Politikwissenschaftlerin Berit Erichsen soll die Beteiligung der Bürger bei allen relevanten Themen auf neue Füße stellen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kontaktfrau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontaktfrau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA