アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontrollrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTROLLRECHTの発音

Kontrollrecht  [Kontrọllrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTROLLRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTROLLRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontrollrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

議会のコントロール

Parlamentarische Kontrolle

議会の精査は、一般的な表現による行政権の全体的な制御を指し、民主的に組織された州の政治システムの基本的な部分である。 議会の統制は当初、権力の分裂を前提としている。 立法と本質的な州の問題の起草は議会の唯一の責任であるが、そのような決定の実施は政府と行政に委ねられ、独立した裁判所によって等しく管理される。 国家権力の行使における機能と人の分離に加えて、権力の乱用と権力の蓄積は、相互に制御するための異なる暴力制限の実施によって回避される。 この分野では、国会議事録は、議会による政府に対するある程度の依存性を指しており、議会は人間でも物質的でもあります。 Die parlamentarische Kontrolle bezeichnet die durchgängige Kontrolle der exekutiven Staatsgewalt durch die Volksvertretung und ist ein elementarer Bestandteil der politischen Systeme demokratisch organisierter Staaten. Die parlamentarische Kontrolle setzt zunächst Gewaltenteilung voraus. Gesetzgebung und die Gestaltung in wesentlichen Staatsfragen obliegt ausschließlich dem Parlament, während die Umsetzung solcher Entscheidungen Regierung und Verwaltung anvertraut ist und sie gleichermaßen von unabhängigen Gerichten kontrolliert werden. Neben der Trennung von Funktionen und Personen bei der der Ausübung von Staatsgewalt werden Machtmissbrauch und Machtkumulation dadurch vermieden, dass zur gegenseitigen Kontrolle unterschiedlich ausgeprägte Gewaltenverschränkungen implementiert werden. In diesem Aufgabenbereich bezeichnet die Parlamentarische Kontrolle sowohl einen gewissen Grad an Abhängigkeit der Regierung vom Parlament, die personell oder sachlich sein...

ドイツ語辞典でのKontrollrechtの定義

制御権、制御機能を発揮する。 Recht zu kontrollieren, eine Kontrollfunktion auszuüben.
ドイツ語辞典で«Kontrollrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTROLLRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

KONTROLLRECHTのように始まるドイツ語の単語

Kontrollliste
Kontrollmechanismus
Kontrollmöglichkeit
Kontrollor
Kontrollorgan
Kontrollorin
Kontrollpflicht
Kontrollpunkt
Kontrollrat
Kontrollraum
Kontrollrunde
Kontrollschild
Kontrollstation
Kontrollstelle
Kontrollstempel
Kontrollsystem
Kontrollturm
Kontrolluhr
Kontrollverlust
Kontrollwahn

KONTROLLRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるKontrollrechtの類義語と反意語

同義語

«Kontrollrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTROLLRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontrollrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontrollrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontrollrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制律
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ley de control
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

control law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियंत्रण कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون الرقابة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закон управления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lei de controle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণ আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loi de contrôle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang kawalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontrollrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

制御則
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제어 법칙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hukum kontrol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật kiểm soát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டுச் சட்டச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रण कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

denetim kuralı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legge di controllo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo kontrola
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закон управління
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drept de control
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκαιο ελέγχου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beheer wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollregler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontroll lov
5百万人のスピーカー

Kontrollrechtの使用傾向

傾向

用語«KONTROLLRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontrollrecht»の使用頻度を示しています。
Kontrollrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontrollrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTROLLRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontrollrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontrollrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontrollrechtに関するニュースでの使用例

例え

«KONTROLLRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontrollrechtの使いかたを見つけましょう。Kontrollrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Übersicht Rdn. Das gesetzliche Kontrollrecht des Stillen . . 1 1. Die Rechte aus § 233 1 a) Mitglied schafts recht 1 b) Persönliches Recht 2 c) Pflicht des Inhabers 3 d) Beendigung 4 e) Unabtretbarkeit 5 2. Das ordentliche Kontrollrecht (Abs. 1) .
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
2
Grundzüge des Gesellschaftsrechts
Kontrollrechte a) Kontrollrecht des Komplementärs Hier ergeben sich keine Besonderheiten gegenüber der 0HG. Das Kontrollrecht eines (von mehreren — nicht geschäftsführungsbefugten) Komplementärs bestimmt sich nach 5 118 HGB : Er ...
Eugen Klunzinger, 2012
3
Gesellschaftsrecht
Aus diesem Grund ist das in § 166 normierte Kontrollrecht eine wichtige Möglichkeit, um einen Ein- und Überblick über die Geschäftsführung zu bekommen. Im Gesellschaftsvertrag kann das ordentliche Kontrollrecht erweitert oder auch ...
Bernhard Rieder, Daniela Huemer, 2009
4
Parlamentarische Untersuchungen privater Sachverhalte: Art. ...
§7. Art. 44. GG. als. Kontrollrecht. Art. 44 GG ist, wie die Interpretation seiner wesentlichen Strukturmerkmale ergeben hat, ein spezifisches Instrument parlamentarischer Kontrolle. Es dient dazu, staatliches Handeln bzw. staatliche Verhältnisse ...
Johannes Masing, 1998
5
Handbuch Chinesische Fusionskontrolle
Definition von Kontrollrecht bzw. bestimmendem Einfluss Vom AMG ungeklärt ist die Frage, ab wann ein Kontrollrecht bzw. ein bestimmender Einfluss vorliegt.“1 Nach allgemeiner Ansicht im chinesischen Schrifttum soll es dabei im ...
Markus Masseli, 2011
6
Der Grenzuberschreitende Sachverhalt Im Unionsrecht: Eine ...
Eine Analyse Anhand Der Rechtsprechung Des Europaischen Gerichtshofs Zu Den Kontrollkompetenzen André Lippert. Wenn aber Adressat des Kontrollrechts nicht der Gewährleister selbst ist, dann muss das Kontrollrecht an spezifische, ...
André Lippert, 2013
7
Beteiligung Dritter bei Beschlussfassung und Kontrolle im ...
Vertraglicher Ausschluß der Drittbeteiligung 74 4. Zwingende Drittbeteiligung 75 a) Mitwirkung an der Beschlußfassung 76 b) Kontrollrecht 77 II. Die Rechte des nicht persönlich haftenden Gesellschafters - Rechtsstellung des Kommanditisten  ...
Ingo Saenger
8
Besteuerung Der Gmbh and Co. Kg
Danach soll der Kommanditist auch kein Kontrollrecht in Bezug auf die laufende Geschäftsführung haben. Die Geltendmachung bedarf eines entsprechenden Beschlusses der Gesellschafterversammlung. Zur Durchsetzung steht die actio pro ...
Oliver Fehrenbacher, Anusch Alexander Tavakoli, 2007
9
Buch 2. §§ 105-237
Schrifttum K Schmidt Informationsrechte in Gesellschaften und Verbänden, 1984; s. auch S166. I. Das gesetzliche Kontrollrecht des Stillen l. Die Rechte aus. Übersicht Rdn. Rdn. I. Das gesetzliche Kontrollrecht des Stillen . . 1 3. Grenzen des ...
De Gruyter, 1995
10
Lean Management und Personalführung: Eine kritische Analyse ...
2.2.1.3 Einfache und komplexe Herrschaftsbeziehungen Coleman kommt zu einer weiteren Unterscheidung von Herrschaflsbeziehungen, indem er berücksichtigt, daß neben dem Kontrollrecht über bestimmte eigene Handlungen auch ein ...
Jutta Schmätjen, 1999

用語«KONTROLLRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontrollrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum verschlug es Bullinger nach Emmerich?
Ein so weitgehendes Kontrollrecht fand sich wohl in keiner anderen Schulordnung der Reformationszeit. Solche Schulzucht galt als Emmericher ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Beschwerden über Fernbusse
Als Land haben wir da allerdings kein Kontrollrecht, das würde bei der Polizei liegen. So können es sich die Betreiber wohl recht gemütlich machen, weil die ... «ORF.at, 9月 16»
3
Matreier Sommertheater geht in die nächste Runde
Weil Niederegger aus persönlichen Gründen diese Funktion für ca. ein Jahr nicht ausüben kann, könnte die Opposition ihr Kontrollrecht ganz verlieren. «Dolomitenstadt.at, 7月 16»
4
Heidelberger Aufruf gegen die Akkreditierung
Das aktuelle System zur Akkreditierung von Studiengängen ist laut Verfassungsgericht nicht haltbar. Heidelberger Professoren fordern, das Kontrollrecht wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Gregor Gysi: Verloren und doch gewonnen
Unsere Anträge, das Normenkontrollverfahren und andere Kontrollrechte, die an Quoren gebunden sind, der Opposition auch dann zu ermöglichen, wenn sie ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 5月 16»
6
Abrechnungsbetrug in der Pflege
Es sei allerdings schwierig, Betrügern auf die Schliche zu kommen, da es kein Kontrollrecht gebe. Zwar könne der medizinische Dienst inzwischen auch die ... «SR.de, 4月 16»
7
Dürfen Arbeitgeber den Browserverlauf der Arbeitnehmer ...
Daraus folgt ein arbeitgeberseitiges Kontrollrecht in Bezug auf die korrekte Verwendung der eingesetzten Arbeitsmittel. Bei der Wahrnehmung dieses Rechts ... «Datenschutzbeauftragter INFO, 2月 16»
8
Kanzleramt will BND nach NSA-Skandal an kürzere Leine nehmen
... dem NSA-Skandal will das Kanzleramt den Bundesnachrichtendienst (BND) an eine kürzere Leine nehmen und dem Bundestag ein schärferes Kontrollrecht ... «Heise Newsticker, 1月 16»
9
Geheimdienste - Kanzleramt will BND beim Abhören bremsen
Der Entwurf, der Süddeutscher Zeitung, NDR und WDR vorliegt, enthält eine Art "No-Spy"-Klausel für Europa und sieht ein Kontrollrecht des Bundestages vor. «Süddeutsche.de, 1月 16»
10
Kleine Parteien dringen auf mehr Rechte
Der Linken-Abgeordnete Gregor Gysi bezeichnete solch ein Normenkontrollrecht als "außerordentlich wichtiges" Kontrollrecht der Opposition. Die im Gesetz ... «Südwest Presse, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kontrollrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontrollrecht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z