アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erbrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERBRECHTの発音

Erbrecht  [Ẹrbrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erbrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

継承

Erbrecht

相続法は、自らの死の発生に対する財産その他の処分可能な権利の処分を規制し、他方でその処分の受益者となる主観的権利としての権利です。 客観的には、相続法の概念は、死亡した人の財産を1人以上の他の人に移転することを扱う法的規範をも指す。 Das Erbrecht ist als subjektives Recht das Recht, Verfügungen über das Eigentum oder andere veräußerbare Rechte zum Eintritt des eigenen Todes hin zu regeln und andererseits auch Begünstigter solcher Verfügungen zu werden. Der Begriff Erbrecht bezeichnet im objektiven Sinn auch die Rechtsnormen, die sich mit dem Übergang des Vermögens einer Person bei ihrem Tod auf eine oder mehrere andere Personen befassen.

ドイツ語辞典でのErbrechtの定義

&lt;複数なし&gt; 死後の人の財産に関する法律、遺言者の死亡、死人への死亡の権利に関する法律全体。 <ohne Plural> Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die das Vermögen eines Menschen nach seinem Tod betreffen mit dem Tode des Erblassers, der Erblasserin entstehendes Recht auf den Nachlass.
ドイツ語辞典で«Erbrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERBRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

ERBRECHTのように始まるドイツ語の単語

Erbpacht
Erbpächter
Erbpächterin
Erbpathologe
Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
erbrechtlich
erbringen
Erbringung
Erbrochenes
erbrüten
Erbsbrei
Erbschaden
Erbschaft
Erbschaftsangelegenheit
Erbschaftsanspruch

ERBRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるErbrechtの類義語と反意語

同義語

«Erbrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erbrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErbrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erbrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗产
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inheritance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विरासत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميراث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наследование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

héritage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erbrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

継承
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계승
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pusaka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thừa kế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரம்பரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

miras
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eredità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziedzictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

успадкування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moștenire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

erfenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arv
5百万人のスピーカー

Erbrechtの使用傾向

傾向

用語«ERBRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Erbrecht»の使用頻度を示しています。
Erbrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erbrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erbrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erbrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erbrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBRECHT»の引用

Erbrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Robert
Die Ehre ist kein Standes-, kein Erbrecht, kein Monopol; sie ist ein Gemeingut aller Menschen, ohne Ausnahme. – Wer sie haben will, hat sie, wer sie nicht haben will, hat sie nicht.
2
Nasser Chosrau
Geburt macht edel, behauptest du! Nur ein Zitat; / Die Tugend adelt mehr als das Geblüt, in der Tat. / Ohne Gelehrsamkeit und edle Taten, / bleibst du schutzlos wie ein Vogel in Not geraten. / Ob dein Vater vom Beruf Arzt oder große Heiliger, / was nutzt? Deine Räude bleibt deine Peiniger. / Nur Den Armseligen ist Beistand von Töten gerecht, / Adel gibt keine Tugend, Adel hat kein Erbrecht.
3
Rudolf von Jhering
Erbgang ist die Bedingung jedes menschlichen Fortschritts, Erbgang im kulturhistorischen Sinn bedeutet: der Nachfolger arbeitet mit den Erfahrungen, dem geistigen und ethischen Kapital seines Vorgängers - die Geschichte ist das Erbrecht im Leben der Menschheit.
4
Gustav von Schmoller
Der Fleiß nimmt in dem Maße zu, als die Gerechtigkeit der Güterverteilung wächst, nicht in dem Maße, als der Mensch auf das Glück, auf den Zufall, auf das Erbrecht spekuliert.

«ERBRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErbrechtの使いかたを見つけましょう。Erbrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erbrecht
For a better understanding of the subject matter dealt with, many examples of topics are found within the text. The combination of these pedagogical features comprises the specific benefit of this work.
Dirk Olzen, 2011
2
Familien- und Erbrecht
Der Inhalt: Dargestellt werden die für das erste Staatsexamen in der Pflichtfachprüfung relevanten Bereiche des Familienrechts (Wirkungen der Ehe im Allgemeinen, eheliches Güterrecht, Scheidungsgründe und Unterhalt des geschiedenen ...
Ute Brenneisen, 2012
3
Erbrecht von A-Z
Dr. MMag. Philipp Nierlich, ist Notariatskandidat in Wien und mit der Errichtung von Testamenten, Verlassenschaftsverfahren und Fragen zur Vermögensweitergabe befasst. Dr. Mag.
Valeska Grond, Philipp Nierlich, 2012
4
Das aktuelle Erbrecht: Testament - Steuern - Ansprüche; Mit ...
Geschickt schenken - Steuern sparen Verheiratet, mit oder ohne Kinder, alleinstehend, mit nicht ehelichem Lebenspartner: "Das aktuelle Erbrecht" klärt die wichtigsten Fragen rund ums Erben und Vererben Wann sind Testament, Erbvertrag oder ...
Herbert Bartsch, Malte B. Bartsch, 2013
5
Das Hamburgsche Erbrecht: Ein historisch-dogmatischer ...
Das Erbrecht anderer milder Stiftungen. Erscheint es freilich aus den ersten Anblick befremdlich, daß unser neustes Statut nur dem Waisenhaus« ausdrücklich ein Erbrecht einräumt: so kann doch darans weder gegen dessen anderweitige ...
Carl Trummer, 1852
6
Internationales Erbrecht
Michael Ivens. XI. Spanien Der Código Civil enthält eine Kodifizierung des spanischen Erbrechts1994. Das „gemeinspanische“ Recht des Código Civil gilt aber nur in Andalusien, Asturien, Extremadura, Kastilien, Leon, Murcia und Valencia ...
Michael Ivens, 2006
7
Internationales Erbrecht in Deutschland und Lateinamerika: ...
§5 Nachlaßeinheit und Nachlaßspaltung in den nationalen lateinamerikanischen Kodifikationen Die Länder Lateinamerikas verfolgen im Internationalen Erbrecht unterschiedliche Wege; sie reichen von dem Prinzip der absoluten ...
Andrea Tiedemann, 1993
8
Klausurenkurs im Familien- und Erbrecht: Ein Fall- und ...
Inhalt und Konzeption: Der vorliegende, auf die Schwerpunkte-Lehrbücher von Schlüter, BGB-Familienrecht und Michalski, BGB-Erbrecht abgestimmte Klausurenkurs mit Repetitorium gibt dem Leser einen verlässlichen Leitfaden zur Vorbereitung ...
Susanne A. Benner, 2013
9
Vorlagen für die Erstberatung - Gesellschafts- und Erbrecht: ...
Verständlich und zugleich effektiv im Gesellschafts- und Erbrecht beraten wird immer wichtiger.
Stefan Arndt, Ingo Heuel, 2007
10
Testament, Erbrecht, Schenkung: Was Erblasser und Erben ...
Mit dem neuesten BGH-Urteil Wenn es ums Erbe geht, sind Streit und Ärger oft vorprogrammiert.
Andrea Nasemann, 2008

用語«ERBRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErbrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuregelungen im Erbrecht
Nur jeder dritte Deutsche hat seinen Nachlass geregelt. Dabei erfordern die heute verbreiteten Familienformen ganz neue Regelungen, die im Gesetz nicht ... «W wie Wissen, 7月 16»
2
"Die Armen schlagen sich ums Bettlaken, die Betuchten um den ...
Kaum etwas im Leben ist schwerer, als friedlich das Erbe zu regeln. Daran ändert auch die geplante Reform des Erbrechts nichts. Geschichten aus dem Alltag ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Erbrecht: Parteien befürworten Modernisierung
Der Bundesrat will das über hundertjährige Erbrecht der heutigen Zeit anpassen. Die Revision kommt bei den Parteien gut an. Auf breiten Widerstand stösst ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Erbrecht: Wie Sie richtig vererben
Innerhalb der Familie ist es oft tabu, über Erbrecht zu sprechen. ... Denn im deutschen Erbrecht gibt es viele Fallstricke, die es nötig machen, sich früh genug mit ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
5
Neues Erbrecht: Nottestament auf dem Smartphone
Der Bundesrat will das über hundertjährige Erbrecht der heutigen Zeit anpassen. Der Erblasser soll freier über sein Vermögen verfügen und den letzten Willen ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
6
"In Erinnerung an" - Gedenken auf Facebook und das Erbrecht
Dem Vizepräsidenten des Deutschen Forums für Erbrecht, Matthias Rösler, zufolge ist das Berliner Urteil die erste Entscheidung in Deutschland zur Frage der ... «HNA.de, 1月 16»
7
Erbrecht: Wer bekommt Omas Häuschen?
Bislang galt für deutsche Staatsbürger stets das deutsche Erbrecht, egal, wo sie zuletzt gelebt hatten. Wenn sie allerdings Immobilien hinterließen, war das ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
8
Regeln für den Nachlass - Wie man die Kinder vom Erbe fernhält
Paradoxes Erbrecht: Wer etwa den Sohn per Testament enterben will, kann das problemlos und jederzeit so festschreiben, wie Grötsch erklärt. Die gesetzliche ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
9
Fallstricke beim Erbrecht: Bruderzwist beim Erben von Immobilien ...
Dieses Gebilde ist aber meist schwerfällig und auch instabil, erläutert Fachanwalt SAV Erbrecht René Strazzer. Entscheide können nur einstimmig gefällt ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
10
Ganz anders als in Deutschland: Erbrecht in Belgien
Eine auf den Weg gebrachte EU-Verordnung gibt ihnen Wahlfreiheit über das zur Anwendung kommende Erbrecht. Auf das Steuerrecht hat sie aber keinen ... «belgieninfo.net, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erbrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erbrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z