アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ferienwohnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERIENWOHNUNGの発音

Ferienwohnung  Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERIENWOHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERIENWOHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ferienwohnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ferienwohnung

休日の家

Ferienwohnung

一般的に、休日のアパートは、一定期間休暇を過ごすことができる家具付きアパートです。 ドイツ観光協会e。 V.では、宿泊施設の形態の定義として、また部屋のタイプの定義として、休暇用宿泊施設の概念を使用しています。 ホリデーハウスへの移行は、しばしばホリデーリゾートで流暢です。 アパートは、他のアパートを備えた建物内に置くこともできますし、通常の居住用住宅の一部でもあります。 いくつかのアパートでは、ゲストは同じ家の家主と一緒に住んでいます。 Unter einer Ferienwohnung versteht man im Allgemeinen eine möblierte Wohnung, in der Gäste gegen Bezahlung für einen bestimmten Zeitraum ihren Urlaub verbringen können. Der Deutsche Tourismusverband e. V. verwendet den Begriff Ferienwohnung sowohl als Definition für die Betriebsart einer Ferienunterkunft und auch als Definition für eine Zimmerart. Der Übergang zum Ferienhaus ist in Ferienanlagen häufig fließend. Eine Ferienwohnung kann in einem Gebäude mit anderen Ferienwohnungen untergebracht oder als abgeschlossene Einheit mit oder ohne eigenen Eingang auch Teil eines normalen Wohnhauses sein. In manchen Ferienwohnungen wohnt der Gast daher mit dem Vermieter im selben Haus.

ドイツ語辞典でのFerienwohnungの定義

アパートメントは休日を意図しています。 für Ferienaufenthalte bestimmte Wohnung.
ドイツ語辞典で«Ferienwohnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERIENWOHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Belohnung
Belo̲hnung  , Belö̲hnung
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

FERIENWOHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Ferienkurs
Ferienlager
Ferienlektüre
Ferienort
Ferienparadies
Ferienpark
Ferienpläne
Ferienprogramm
Ferienregion
Ferienreise
Ferienreisende
Feriensache
Feriensaison
Ferienspiele
Ferienstimmung
Ferientag
Ferienwoche
Ferienzeit
Ferienzentrum
Ferienziel

FERIENWOHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stadtwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるFerienwohnungの類義語と反意語

同義語

«Ferienwohnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERIENWOHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ferienwohnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFerienwohnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ferienwohnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

放假回家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa de vacaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

holiday home
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عطلة المنزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом отдыха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de férias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছুটির দিন বাড়ির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison de vacances
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah percutian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ferienwohnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休日の家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홀리데이 홈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liburan ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà nghỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை இல்லம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी पान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazlık ev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa vacanze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dom wakacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок відпочинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casa de vacanta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοχική κατοικία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakansiehuis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fritidshus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fritidsbolig
5百万人のスピーカー

Ferienwohnungの使用傾向

傾向

用語«FERIENWOHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ferienwohnung»の使用頻度を示しています。
Ferienwohnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ferienwohnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERIENWOHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ferienwohnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ferienwohnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ferienwohnungに関するニュースでの使用例

例え

«FERIENWOHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFerienwohnungの使いかたを見つけましょう。Ferienwohnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steuern sparen ... für Hausbesitzer: 100 Steuerspartipps für ...
Erzielen Sie über einen Zeitraum von 30 Jahren Verluste aus einer Ferienwohnung, so spricht vieles dafür, dass es sich hierbei um Liebhaberei handelt. Folge: Die Verluste werden von der Finanzverwaltung, teilweise sogar rückwirkend, ...
Hagen Prühs, 2006
2
Lexikon Wohnungseigentum
Soweit die Ferienwohnung innerhalb einer Wohnungseigentumsanlage belegen ist und lediglich vom Eigentümer selbst bzw. von von ihm akquirierten Besuchern frequentiert wird, ergeben sich woh- nungseigentumsrechtlich keine ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
3
Ähnlichkeitssuche in Multimedia-Datenbanken: Retrieval, ...
Beispiel 2.7 boolesches Modell Angenommen, für eine Menge von Text- Dokumenten, die Beschreibungen zu Urlaubsorten enthalten, ist folgendes Indexvokabular definiert: Indexvokabular = {Korsika, Sardinien, Strand, Ferienwohnung, ...
Ingo Schmitt, 2006
4
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Ferienwohnung/Ferienhaus/Appartement. Wir haben die Wohnung/... gemietet. Bitte. hier ist der Reservierungsbeleg. Welehe Nebenkosten sind im Mietpreis enthalten? Wo ist der/die Sicherungskasten/M ülltonne/...? Wie funktioniert der ...
Ethem Yilmaz, 1998
5
Immobilien und Steuern: Kompakte Darstellung Für Die Praxis
Ein solcher Ausnahmefall ist bspw. gegeben, wenn eine Wohnfläche mehr als 250 qm aufweist und/oder eine Schwimmhalle vorhanden ist.91 Vermietung einer Ferienwohnung Bei einer Ferienwohnung ist danach zu differenzieren, ob diese ...
Jürgen Lindauer, 2010
6
Einkommen-Steuererklärung 2009/2010: ...
Sollten grçßere Verluste im Zusammenhang mit einer Ferienwohnung anfallen, sollten Sie auf eine Eigennutzung während dieser Verlustphase verzichten, um die steuerliche Anerkennung der negativen Einkünfte aus Vermietung und ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2010
7
Fundraising Im Non-Profit-Sektor: Marktbearbeitung Von ...
Agenturen, die das Modell „Ferienwohnung“4 umsetzen, werben ausschließlich in den Semesterferien: Teams von fünf bis zehn Student/innen samt Teamleiter/in werden im geplanten Werbegebiet für sechs, acht, zwölf Wochen gemeinsam in ...
Monika Bär, Jan Borcherding, Bernhard Keller, 2010
8
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Ferienwohnung. Aufgrund des sogenannten WohnungsbauErleichterungsgesetzes könnenFerienwohnungen unter bestimmten Umständen dauerhaft als Mietwohnungen vermietet werden. Diese für die Schaffung von weiterem Wohnraum ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
9
Der Sprachführer Brasilianisch
Ferienwohnung/Ferienhaus/Appartement. 1. Wortliste. Ferienwohnung/ Ferienhaus. Camping In praktisch allen touristisch interessanten Gegenden stehen Campingplätze zur. Wir haben die Wohnung/... gemietet. Hier ist der ...
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998
10
Risiken und Werthaltigkeit von Time-Sharing-Beteiligungen am ...
Vergleich Time-Sharing mit der Anmietung einer Ferienwohnung: Zur Kostenanalyse der Nutzung einer Ferien(miet)wohnung und einer Time-Sharing- Woche siehe Anlage 2. Insgesamt kann man sagen, dass bei einem Preis von 1.501,84 ...
Ralph Schwerzel, 2003

用語«FERIENWOHNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFerienwohnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweckentfremdungsgenehmigung für Ferienwohnung nur bei echter ...
Das Verwaltungsgericht Berlin hat mit einer weiteren Entscheidung zur Zweckentfremdung seine Rechtsprechung zu Ferienwohnungen fortentwickelt und ... «DATEV eG, 8月 16»
2
Risiko am Ostseestrand: Wie man die Ferienwohnung richtig vermietet
Mit Ferienwohnungen Geld verdienen - das klingt verlockend, ist aber nicht überall erlaubt. Wer als Anbieter ins Geschäft einsteigen will, muss sich mit Recht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Ferienwohnung als Kapitalanlage
Kapitalanleger kaufen Eigenheime, Eigentumswohnungen und seit einigen Jahren verstärkt auch Ferienwohnungen. Zwei Drittel des Bestandes wurde seit ... «Finanztreff, 6月 16»
4
Zweckentfremdung von Wohnraum: In Berlin bleiben ...
Demnach darf potenzieller Wohnraum nur noch dann als Ferienwohnung vermietet werden, wenn eine Ausnahmegenehmigung vorliegt, die allerdings kaum ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Mallorca, Italien, Nordsee: So machen Sie beim Kauf einer ...
Laut der gleichen Studie legen sich immer mehr Bundesbürger eine Ferienwohnung in den Urlaubsregionen an der Nord- und Ostseeküste zu. Jeder zweite ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Der Steuertipp: Ferienwohnung zu vermieten
Wer mit einer Ferienwohnung im vergangenen Jahr nicht mehr als 17.500 Euro umgesetzt hat, muss keine Umsatzsteuer zahlen. Doch unter bestimmten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Der Eiffelturm bekommt zur Fußball-WM eine Ferienwohnung
Das vielbestaunte Pariser Wahrzeichen wird erstmals und nur vorübergehend eine Ferienwohnung. Teile der untersten Plattform des über 300 Meter hohen ... «t-online.de, 5月 16»
8
Berlin: Erst belegt, dann besetzt
Linke Aktivisten sind in eine Berliner Ferienwohnung eingedrungen, um gegen Wohnungsnot zu demonstrieren. Ihnen ist das Zweckentfremdungsverbot gegen ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Der Kampf gegen die "Zweckentfremdung"
Heute tritt in Berlin eine strenge Regelung für Ferienwohnungen in Kraft. Es soll den umkämpften Wohnungsmarkt an der Spree entspannen. Doch nicht nur in ... «tagesschau.de, 4月 16»
10
Verbot von Ferienwohnungen in Berlin: Gericht untersagt ...
Laut dem Zweckentfremdungsverbots-Gesetz dürfen Wohnungen in Berlin von Mai an - also ab Sonntag - aber nur noch mit Genehmigung als Ferienwohnung ... «Tagesspiegel, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ferienwohnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ferienwohnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z