アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korrektion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KORREKTIONの語源

lateinisch correctio, zu: corrigere, ↑korrigieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKORREKTIONの発音

Korrektion  [Korrektio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORREKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORREKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korrektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKorrektionの定義

補正; 改善改善規制。 Berichtigung; Verbesserung Besserung Regulierung.

ドイツ語辞典で«Korrektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORREKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

KORREKTIONのように始まるドイツ語の単語

Korrektheit
korrektionieren
korrektiv
Korrektor
Korrektorat
Korrektorin
Korrektur
Korrekturabzug
Korrekturbedarf
korrekturbedürftig
Korrekturbogen
Korrekturfach
Korrekturfahne
Korrekturlesen
Korrekturspeicher
Korrekturtaste
Korrekturvorschriften
Korrekturzeichen

KORREKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるKorrektionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KORREKTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Korrektion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Korrektionのドイツ語での同義語

«Korrektion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORREKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Korrektionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKorrektionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korrektion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

更正
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corrección
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

correction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصحيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коррекция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

correction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembetulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korrektion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

補正
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koreksi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sửa chữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düzeltme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

correzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korekta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корекція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διόρθωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regstelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korrigering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

korreksjon
5百万人のスピーカー

Korrektionの使用傾向

傾向

用語«KORREKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Korrektion»の使用頻度を示しています。
Korrektionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korrektion»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORREKTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Korrektion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Korrektion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Korrektionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KORREKTION»の引用

Korrektionという言葉で有名な引用文や文章
1
Justus von Liebig
Als Mittel der Erquickung, der Befeuerung, der Korrektion und Ausgleichung und als Schutz gegen vorübergehende Störungen wird der Wein von keinem Erzeugnis der Natur und Kunst übertroffen.

«KORREKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKorrektionの使いかたを見つけましょう。Korrektionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Juragewässer-Korrektion ausführbar ohne irgend ein Opfer ...
So günftig und vielverfprechend die jeßigen Ausfichten für die Korrektion der Juragewäffer find. fo fehlt doch noch immer die Ausführung felbft und .es ift fogar die Möglichkeit vorhandem daß einzelne. unter fich divergiirnde .Anfichten der ...
L. SCHLINCKE, 1860
2
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Korrektion für 0«>,73U u. 20" C. -- 2632 Kleinere Korrektion Korrektion für ««,730 u. 19° C. ^ 249« für 19° C. . . 2498 Differenz -- !34 zu addiren . 54 Dezimalen der Temperatur . — 0,4 Korrektion für Zur kleinem Korrektion zu addiren : 53,6 19° ...
Eduard Bobrik, 1846
3
Strahlentherapie
Die wichtigsten Korrektionsfaktoren ki sind im Einzelnen: k Q Korrektion fçr den Einfluss der Strahlungsqualitåt der Photonenstrahlung am Messort k E Korrektion fçr den Einfluss der Strahlungsqualitåt der Elektronenstrahlung am Messort k q ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
4
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1836,3 (1837)
Ich pflichte der Tlnficbt des Hrn, Nebelthau bei, daß diefe Korrektion nicht zu den dringenden gehbre. Es ift jedoch zu bemerken, daß diefe Straße eine der Fpauplfiraßen Kurheffens ift, und deshalb vorzugsweife in guten Stand gefeßt zu  ...
Hessen-Kassel Landtag, 1836
5
Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...
Korrektion ->-ö7b,5 Ottmachau, beim Rathhause, höher als Berlin . . . . -j- 4i9,ü Aug. ^ 2 -l«A. (7) Ziegenhals. Wirthshaus am Markte, fünfzehn Fuß über dessen Pflaster. ». Bergleichen mit Leobschütz. , ^ I , o « 1^ . „ „enh. K27 5,21 sriö,?
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1828
6
Begutachtung in der Augenheilkunde
Vorgeschriebene Reihenfolge bei der gutachterlichen Visusprüfung: Sehschärfe beider Augen einzeln ohne Korrektion, einzeln mit Korrektion und beidäugige Sehschärfe mit Korrektion. In den meisten käuflichen Sehzeichenprojektoren sind ...
Bernhard Lachenmayr, 2008
7
Allgemeine Zeitung
... und es ward nun, wie man glaubt nicht ohne Einfluß eines von diesem kunstliebenden Monarchen geäußerten Wunsches, beschlossen, diesem Architekten die Korrektion oder Redaktion des 'Stadtplanes von Athen anzuvertrauen.
8
Annalen der erd-, völker- und staatenkunde
Diese Korrektion berück, sichtigen!» , wird die Linge von Loheia in Zeit östlich von Pari« 2. 42. 11 Mittel aus den Bestimmungen von Bruce und Sir Home Popham 2. 42. 21,3 Wollte man der niebuhrschen Bestimmung den Vorzug «inj « ülnen, ...
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Die Abbe sehe Testplatte gestattet nun in einfachster Weise die Verhältnisse der chromatischen Korrektion zu prüfen. Ist bei den Achromaten gute Farbenkorrektion vorhanden , so dürfen bei schiefer Beleuchtung die Ränder der Silberstreifen ...
10
Augenärztliche Rehabilitation
Somit stellt sich die Frage, ob angesichts zunehmender Möglichkeiten der Operation von Refraktionsfehlern deren Korrektion mit einer Brille oder Kontaktlinse - also mit einer externen Optik - noch zeitgemäß ist. Hierbei ist es wichtig, die ...
Anselm Kampik, 2005

用語«KORREKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKorrektionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Korrektion: Helsingør Kommune tilfører penge på dagtilbudsområdet
BUPL meldte tidligere i dag ud, at Helsingør Kommune har tænkt sig at spare på børneområdet. Udmeldingen kom en dag efter, at en enig forligskreds netop ... «Avisen.dk, 9月 16»
2
Fírin 2,0/20 mm FE MF mit Sony E-Mount – eine neue Ära für Tokina
... asphärische Oberflächen und Linsen aus einer Glassorte mit besonders geringer Dispersion zur Korrektion chromatischen Aberration zum Einsatz kommen. «fotointern.ch, 9月 16»
3
Per Hansen: Det kan være starten på en korrektion på mindst 5 pct
Per Hansen: Det kan være starten på en korrektion på mindst 5 pct. Vi har opdaget et problem med din flash-version. For at se Børsen Play skal din flash-version ... «Børsen Online, 9月 16»
4
Wieso die Gürbe schnurgerade ist
Zischg nennt interessante Zahlen: Zwischen Burgistein und Belp war die Gürbe einst 17,4 Kilometer lang. Nach der Korrektion noch 11,8 Kilometer. Bei der Aare ... «Berner Zeitung, 7月 16»
5
«Ein einseitiges Bauernopfer»
... für die Korrektion der Thur aussehen könnte. Zoom. Hans Stalder erklärt, wie eine bessere Lösung für die Korrektion der Thur aussehen könnte. (Reto Martin) ... «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
6
Neu von Uvex: Sportbrillen mit Korrektion
In der Entwicklung der neuen uvex sportstyle RX Korrektionssportbrillen stecken nicht nur die Erfahrungen von Profisportlern, sondern auch die jahrzehntelange ... «aktiv-radfahren, 3月 16»
7
Storbank: Sælg alle aktier inden krisen rammer
Roberts vurderer, at både amerikanske og europæiske aktiemarkeder i den forestående korrektion skal falde mellem 10 og 20 pct., og at faldene kan blive ... «TV2, 1月 16»
8
Aktiekorrektion – var det så det?
Hvis der er tale om en korrektion, besinder markederne sig før eller siden. Risikovilligheden vender tilbage, og aktierne stiger, hvilket godt kan gå meget hurtigt. «Børsen Online, 12月 15»
9
Prezi-grundaren: "I USA har nedgången redan börjat"
”Jag kan helt klart märka en påbörjande korrektion i Silicon Valley. Men exakt hur djup den kommer att bli är svårt att säga”, säger han. Enligt Peter Arvai är det ... «Dagens Industri, 11月 15»
10
Die Natur vor dem Menschen schützen
Ein halbes Jahrhundert vor Neurath wurde das Berner Seeland mit der Juragewässer-Korrektion trockengelegt. Allerorten waren Fabriken, Wohnsiedlungen ... «Tierwelt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Korrektion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korrektion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z