アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRAGEの語源

zu fachsprachlich Kragen = vorspringender teil.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRAGEの発音

Krage  [Kra̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrageの定義

コンソール。 Konsole.

ドイツ語辞典で«Krage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Frage
Fra̲ge 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Parkgarage
Pạrkgarage
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Tiefgarage
Ti̲e̲fgarage 
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

KRAGEのように始まるドイツ語の単語

Kraftwerkbetreiberin
Kraftwerker
Kraftwerksbau
Kraftwerksbetreiber
Kraftwerksbetreiberin
Kraftwort
Kragdach
Krägelchen
Kragen
Kragenbär
Kragenecke
Kragenknopf
kragenlos
Kragennummer
Kragenspiegel
Kragenstäbchen
Kragenweite
Kragplatte
Kragstein
Kragträger

KRAGEのように終わるドイツ語の単語

Binnennachfrage
Effleurage
Einzelgarage
Fourage
Gaufrage
Gegenfrage
Glaubensfrage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Peerage
Preisfrage
Quizfrage
Rechtsfrage
Schuldfrage
Seigniorage
Sonntagsfrage
Streitfrage
Zwischenfrage
infrage

ドイツ語の同義語辞典にあるKrageの類義語と反意語

同義語

«Krage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Coll
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coll
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

coll
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Coll
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coll
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Coll
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coll
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

coll
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Coll
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

coll
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்கு மொழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Coll
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

coll
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Coll
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

coll
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Coll
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coll
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

coll
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

coll
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

coll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

coll
5百万人のスピーカー

Krageの使用傾向

傾向

用語«KRAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Krage»の使用頻度を示しています。
Krageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krageに関するニュースでの使用例

例え

«KRAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrageの使いかたを見つけましょう。Krageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rolf Krage; ein Trauerspiel in 5 Handlungen; aus dem ...
146-. ' Rolf'. Krage. kannt. -- Der Tod ift mir nicht fremd, und ich habe blutige Auftritte gefehen h- ohne' die- Aue genlieder zu rümpfen. Alvater hat den Göttern Macht verliehenh Hothern' glücklich zu machen -aber Thor felbft hat nichts h das ihn ...
Johannes Ewald, 1772
2
Involvement generieren - Kundenzufriedenheit schaffen: neue ...
K.ndurin<4 Involvement Krage 1 Ein Auto ist nicht mehr als ein Fortbewegungsmittel, um \on A nach B zu gelangen. Krage 2 Ich interessiere mich für Autoanzeigen, Autowerbespots und Autozeitschriften. Krage 3 Mir macht es Spaß, mit ...
Fabian von Loewenfeld, 2003
3
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Das ist eine krage, die heute schon akut ist- ich weiß nicnt, wie sie praktisch- techniscn gelöst ist. ll2ben 5ie ein Verzeichnis der Völker, die als fremde K2sse gelten? I^sSl Oberregierungsr2t Dr. ^.ösener (Keicbsministerium des Innern): > Iein, ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
4
Für Theologie und Philosophie: Eine Oppositionsschrift
Ziele «u Killen gs««uugen ist, wird aseb die Leant» wortung jeuer krage sicb verscbieden gestalten, mebr ermunternd vielleicbt, als lobend, oder meln mit > Var» unngen angefüllt, als von dem Autruf« «um triscben kurtgang auf der scbon  ...
Jakob Friedrich Fries, Heinrich Schmid, Hofrath Fries, 1829
5
Von dem Bilde Gottes in den ersten Menschen. Von der ...
¬Mit ¬einer Klagrede an Deudschland Tilemann Krage, Philipp Melanchthon. / r fihlegerendlügener ven im felbsiwdrden /vnd redet 'die lügen nicht von Gott / fondern von dem feinen/ Johann. *Ond hat durch die lügen die Wenfchen betrdg' en/ ...
Tilemann Krage, Philipp Melanchthon, 1550
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
... uud die Geräth« und Iierrathe«, die man in deu Erdaufwürftu fa»d, stud gleichfalls höchst unbe« deutend und roh, so daß mau wohl die Krage aufwerfe» kann, ob nicht die Natchez uud andere höher gestellte Stimme , welche uu» gleichfalls ...
7
Allgemeine Zeitung München
... Herl Referent kaum vorzuschlage»;, und wen» der königl. niederländische Hof anführe, daß hier von seiner Großmuth «cht. die Krage seyn könne, weil diese Pensionen künstig nicht ««5 der Civilliste, sondern aus der Staatskasse flösse»,,  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1817
8
Allgemeine Deutsche Bibliothek
Rolf Krage. Ein Trauerspiel, in fünf Handlungen, von Zol). Ewald. Aus den, Dänischen übersetzt, von Joppert. Koppenhagen und Leipzig, bey Rothens Erben und Prost, 1772. 175 S. in 8. ohne die Vorrede. t«^ie Geschichte, worauf sich dieses ...
9
Allgemeine Zeitung
... der Colonie» mit dem Mntterlande zu behaupte», u»d andrerseits ihnen erklärte, daß er kein Antrauen zu ih- »«n Hude. Ader LsrdLansdowne und Lord Melbourne antwortete» auf die Krage, daß sie sich sowohl durch dm Vortheil ...
10
Jahrbuch für philosophie und phänomenologische forschung ... ...
Nuttallung,ckaraKteren und in den 2u dem Welen dieler dbaraKtere gebörigen 6eletzmäliigKeiten. vas voll 2U durcklckauen und 2um Klaren Verltändnis 2U bringen, ilt eben LrKenntnispbänomenologie. § 2. vie krage nack dem »Urlprung der ...
Edmund Husserl, Gerda Walther, 1928

用語«KRAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DSLV-Präsident Mathias Krage zum Feldversuch
Krage: Wir stehen absolut hinter diesen Plänen und freuen uns über die Absicht des Bundesverkehrsministers, den Lang-Lkw nach Abschluss des Feldversuchs ... «Eurotransport, 10月 16»
2
Freibier für alle
„Als ich meinen Kollegen davon erzählt habe, waren sie ziemlich erstaunt“, sagt Pastor Thomas Krage. Seine Idee, das Jubiläum des Reinheitsgebots zu feiern, ... «Schaumburger Nachrichten, 9月 16»
3
DSLV ist besorgt über illegale Praktiken
DSLV-Präsident Mathias Krage forderte beim DSLV-Unternehmertag in Berlin am Donnerstag ein entschiedenes Vorgehen gegen diese zumeist von Osteuropa ... «Eurotransport, 9月 16»
4
Imbiss-Lokal am Markt schließt Schwere Wahl zwischen Stau und ...
Ergebnis: 11.500 Fahrzeuge pro Tag als Durchschnittswert aus allen Messungen, sagt Behördenchef Jens Krage, "Bei einer abschnittsweisen Verengung auf ... «Nordkurier, 8月 16»
5
Krage: Pokémon, memorials don't mix
Winona City Council member Gerry Krage and some other Winona veterans have a problem with this. On Monday, he said that playing the game next to the war ... «Winona Post, 7月 16»
6
SV Wilkenburg trauert um tödlich verunglückten Robert Krage
Robert Krage, Fußballer im SV Wilkenburg, gehört zu den drei Todesopfern am 1. Mai, die bei dem Unfall auf der Kreisstraße 226 zwischen Hiddestorf und ... «LeineBlitz, 5月 16»
7
Women of Troy Add Daley Krage to 2016 Freshman Class
LOS ANGELES -- The USC women's volleyball team has signed 6-4 opposite hitter Daley Krage (Saint Charles, Ill./Saint Charles North HS) to a financial aid ... «University of Southern California Official Athletic Site, 4月 16»
8
Cornelius + Krage / Görg /WallnerWeiß: KWS übernimmt die ...
Die Kieler Wach- und Sicherheitsgesellschaft KWS übernimmt die operativen Gesellschaften der DNZ-Gruppe. Cornelius + Krage war für KWS tätig, Görg ... «Legal Tribune Online, 4月 16»
9
Bundesligist hat Pinneberger fest an der Angel
Das trifft auf Florian Krage zu, einen jungen und selbstbewussten Mann im Alter von 19 Jahren. Der Alltag des Pinneberger Volleyballspielers bringt es nämlich ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
10
Spedition Krage setzt auf Versorgung von Berlin
Die Krage Potsdam GmbH sieht darin ein enormes Wachstumspotenzial. "Wer sich in Berlin neu ansiedeln will, braucht einen Logistik-Partner, der die ... «openPR.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Krage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z