アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kriegshafen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRIEGSHAFENの発音

Kriegshafen  Kri̲e̲gshafen [ˈkriːkshaːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSHAFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGSHAFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kriegshafen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKriegshafenの定義

Kriegsmarineの港。 Hafen der Kriegsmarine.

ドイツ語辞典で«Kriegshafen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIEGSHAFENと韻を踏むドイツ語の単語


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

KRIEGSHAFENのように始まるドイツ語の単語

Kriegsgeschichte
Kriegsgeschrei
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott
Kriegsgöttin
Kriegsgrab
Kriegsgräberfürsorge
Kriegsgrund
Kriegshandlung
Kriegshandwerk
Kriegsheld
Kriegsheldin
Kriegsherr
Kriegsherrin
Kriegshetze
kriegshetzerisch
Kriegshinterbliebene
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Kriegshinterbliebener

KRIEGSHAFENのように終わるドイツ語の単語

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegshafenの類義語と反意語

同義語

«Kriegshafen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIEGSHAFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegshafenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegshafenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegshafen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军港
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puerto naval
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

naval port
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौसेना बंदरगाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميناء بحري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морской порт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

porto naval
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৌ বন্দর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

port naval
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelabuhan tentera laut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kriegshafen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍港
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해군 포트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

port naval
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảng hải quân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடற்படை துறைமுக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नौदल पोर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deniz limanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

porto navale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Port morski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морський порт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

port naval
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναύσταθμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vloot hawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

örlogsstaden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flåtehavnen
5百万人のスピーカー

Kriegshafenの使用傾向

傾向

用語«KRIEGSHAFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Kriegshafen»の使用頻度を示しています。
Kriegshafenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegshafen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIEGSHAFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kriegshafen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kriegshafen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kriegshafenに関するニュースでの使用例

例え

«KRIEGSHAFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegshafenの使いかたを見つけましょう。Kriegshafenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Militär-Zeitung
daß man auch in dem Operations-Kriegshafen kleinere und größere Reparaturen ausführen können muß und eines Neinen Arsenals mit dazu bedarf. Ein Bau« Kriegshafen liegt offenbar da am günstigsten, wo man alle Mittel zur Erbauung ...
2
Stenographische Berichte
Nehme ich aber felbft an, daß Kiel uns gehörte, fo behaupte ich doch, daß es Niemand einfallen würde. jemals Kiel zum Kriegshafen zu machen. Das ift bisher noch Niemand eingefallenj und es wird auch Niemand einfallen. Der Kieler Hafen ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862
3
Unsere Zeit
Cherbourg als Kriegshafen. " Auf den Todtenfeldern Aghptens. am Rande der Wüfie. ftrecken die gigantifhen Steinmaffen der Vhramiden ihre Häupter in den Sandnebel empor. Iahrtaufende find an ihnen vorüber: gegangen. und noch ftehen ...
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1859
4
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Nehme ich aber selbst an, daß Kiel uns gehörte, so behaupte ich doch, daß es Niemand einfallen würde, jemals Kiel zum Kriegshafen zu machen. Das ist bisher noch Niemand eingefallen, und es wird auch Niemand einfallen. Der Kieler ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1862
5
Verhandlungen
Der Hafen wird kein genügender Kriegshafen weiden, und man wird im Stande sein, das zu verhindern, was nothwendig geschehen müßte, um einen tiefen Hafen erhalten zu können. Das sind die sachlichen Gründe, die ich gegen diesen ...
Prussia (Germany). Landtag. Herrenhaus, 1865
6
Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...
... Fluß (der Po mit mehreren Flußarmen), dazu einem Handels- und seit Augustus auch einem Kriegshafen.17 Unter Kaiser Claudius wurden die landseitigen Sümpfe trockengelegt und die Stadtmauern errichtet. Dieser speziellen Situation ist ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002
7
Allgemeines Lehrbuch der Geographie von Europa
hier nur »^ Ml. breit, unbKechre auf der rechten Seile ; N a p o l di Romania, Kriegshafen, der an 600 Schiff» faßt; Golo^ Sa lonichi, sehr sicher, und faßt an zun Schiffe, der erste HandelSI,.'. fen der Europäischen Türkei; Gallipoli, Kriegshafen, ...
L Wilhelm Meineke, 1824
8
Fundament der Geographie: Zum Selbststudium und als Handbuch ...
Ä) St. Sebastian. .. . , 6) Ayamente. b) Ferrol (Kriegshafen). e) Cadix (Kriegshafen ), e) Corunna (Kriegshafen). , , 2. Das Mittelländische Meer, an der Süd- und Lstküste Meerbusen. s) B. von Gibraltar. <I) B. von Valencia. b) B. von Almeria.
Carl R. ¬von Stojentin, 1836
9
Vorbereitung zur Europäischen Länder- und Staatenkunde
Durch solche Dok« ken beider Art hat Leverpool sich den «ollkommensien Hafen in Europa, wiewohl keinen Kriegshafen, allein durch. Kunst verschafft. An der Ostsee ist an solche künst« liche Hafen nicht zu denken. Dännemark ist durch das ...
Anton Friedrich Büsching, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1802
10
Die Wanderungen in Frankreich und Holland: 2
Alle diefe zum Theil auegeft'ihrten- zum Theil nur-now pcojectirten Hafenverbefferungen follten aber nicht bloß zur Belebung des Handels für Antwerpen dienen- fondern auch den Hafen felbfi zu einem qeilhickten Kriegshafen umwandeln, ...
‎1825

用語«KRIEGSHAFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegshafenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HSG Konstanz an der Nordseeküste
Selbst in der Stadt mit dem ersten deutschen Kriegshafen und dem mittlerweile mit Abstand größten Standort der Bundeswehr war man ratlos. Bis auf die beiden ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
2
Syrien: Keine bilateralen Gespräche der USA mit Russland
Schon am Dienstag hatte das Landungsschiff «Georgi Pobedonosez» die Meerenge passiert und Kurs auf den russischen Kriegshafen im syrischen Tartus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
3
Abschied und Ausflug
Ein Heer von Arbeitern war nötig, um diesen Kriegshafen größtenteils mit Schubkarren auszuheben. Eigens für die Arbeiter wurden gute Unterkünfte gebaut. «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
4
Ausflug nach Montenegro
Aus dem ehemaligen Kriegshafen ist nämlich "Porto Montenegro" geworden, ein Refugium für luxuriöse Super-Yachten, die im Schnitt eine Million Euro kosten ... «Profil.at, 8月 16»
5
07:35 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Le Havre ...
September 1944 sind alle Träume erst einmal vorbei. England vernichtet die deutschen Besatzer, die seit 1940 die Stadt Le Havre zum größten Kriegshafen am ... «ARD.de, 7月 16»
6
Fernsehen: Anstrengende Drehtage in Tunesien
Das war zum einen die alte Hauptstadt der Karthager sowie deren Kriegshafen. Dort wurde unglaublich viel Technik aufgebaut, „geschminkt“ und gedreht. «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
7
Lissa 1866: Als Österreich mit Rammen eine Seeschlacht gewann
Die Schiffe, die der österreichische Konteradmiral Wilhelm von Tegetthoff im März 1866 im Kriegshafen Pola in Istrien vorfand, lagen, wie er schrieb, „trotz des ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Brücke am Kieler ...
Von den Schiffen im Kriegshafen steigen Raketensignale auf. Es wird wohl die Antwort auf einen Befehl vom Admiralschiff sein; aber man darf es getrost auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
9
World of Warships: Diese 7 Marine-Filme müsst ihr gesehen haben!
Kapitänleutnant Prien, der Stier von Scapa Flow, dringt mit seinem U-Boot handstreichartig in den stark gesicherten Kriegshafen der britischen Marine ein und ... «Buffed.de, 9月 15»
10
U-Boot "B155": Der Friseur und der geheime Prototyp
Jene als neuer, stolzer Kriegshafen des nach dem Ersten Weltkrieg wiedererstandenen Polens. Und jene als Gotenhafen, wie der Ort auf Befehl Hitlers ab 1939 ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kriegshafen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegshafen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z