アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lufthafen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTHAFENの発音

Lufthafen  Lụfthafen [ˈlʊfthaːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTHAFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTHAFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lufthafen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLufthafenの定義

空港。 Flughafen.

ドイツ語辞典で«Lufthafen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTHAFENと韻を踏むドイツ語の単語


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

LUFTHAFENのように始まるドイツ語の単語

Luftgeist
luftgekühlt
Luftgepäck
luftgeschützt
luftgetrocknet
Luftgewehr
Luftgitarre
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit
Luftholen
Lufthülle
Lufthunger
Lufthutze

LUFTHAFENのように終わるドイツ語の単語

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

ドイツ語の同義語辞典にあるLufthafenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUFTHAFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lufthafen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lufthafenのドイツ語での同義語

«Lufthafen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTHAFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lufthafenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLufthafenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lufthafen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航空港
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puerto de aire
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

air port
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवा बंदरगाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الميناء الجوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

порт воздуха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

porta de ar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু বন্দর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le port de l´air
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelabuhan udara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lufthafen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空気ポート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에어 포트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

port online
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảng hàng không
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான துறைமுக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवा पोर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hava limanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aria porta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Port lotniczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порт повітря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

port de aer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιμάνι του αέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lug hawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

air port
5百万人のスピーカー

Lufthafenの使用傾向

傾向

用語«LUFTHAFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Lufthafen»の使用頻度を示しています。
Lufthafenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lufthafen»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUFTHAFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lufthafen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lufthafen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lufthafenに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTHAFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLufthafenの使いかたを見つけましょう。Lufthafenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unter dem weiten Sternenzelt
»Wir müssen zum Lufthafen, ein Quor kapern.« Mit diesen Worten ergriff jorge Yassirs Hand und zog ihn zur Gartentür hinaus. »Vielleicht haben wir Glück und sie bewachen den Gartenausgang nicht, durch den sie hereingekommen sind.
Axel Kruse, 2010
2
Das graue Tuch und zehn Prozent Weiß
Doch musste ich die Sache aufgeben, weil das unaufhörliche Graben bei den Ausgrabungen für mich zu anstrengend wurde.« Man trank über der Insel Kypern auf das Wohlergehen der Archäologie und landete im großen Lufthafen der Insel.
Paul Scheerbart, 2013
3
Das Institut für Strömungsmechanik der TU Braunschweig: Ein ...
3.2. Der. Lufthafen. Braunschweig. im. Erkeröder. Feld,. 1909. -. 1918. Im Jahr 1909 war der Braunschweigische Verein für Luftschifffahrt e.V. (BVL) als Zweigverein des Deutschen Luftschiffer- Verbandes (DLV) gegründet worden. Sein Ziel ...
Dietrich Hummel, 2005
4
Deutsche Bauzeitung
FORD-FLUGPLATZ IN DETROIT Flug- und Montagehallen nach dem Cantilever Typ. Ankermast für Luftschiffe. Gute Platzbezeichnung LUFTHAFEN IN ST. LOUIS LUFTHAFEN IN PHILADELPHIA ZU 6—9: LUFTHAFEN IN ST. LOUIS ...
5
Völkerrecht und Prisenrecht:
(2) Ein Schiff oder Flugzeug hat eine feindliche Bestimmung, wenn es unterwegs ist - sei es auch über einen nicht- feindlichen Hafen (Lufthafen) - nach feindlichem Hoheitsgebiet, vom Feind besetztem Gebiet oder zur feindlichen Wehrmacht.
Hellmuth Hecker, Edgar Tomson, 1965
6
Die Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Braunschweigischen ...
Für die Stadt Braunschweig stellte diese Absicht des Militärs neben dem schon zu unterhaltenden Lufthafen auf dem Ärkeröder Feld eine zusätzliche große finanzielle Belastung dar. Deshalb bot die Stadt dem X. Armeekorps den schon ...
Claudia Märtl, Karl Heinrich Kaufhold, Jörg Leuschner, 2008
7
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
Nicht umsonst spricht man seit dem Beginn der Fliegerei um 1910 wieder vom » Lufthafen« oder auch vom »Flughafen« (FLUGZEUG). Nur der mit dem Eisenbahnwesen direkt konkurrierende Wettbewerber des Straßenverkehrs brachte das ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
8
Versuche und Beobachtungen über eine neue Gattung von ...
... rohes Rindfleifch wurde-in zwo Unzen' von dem wie im erfien Veefuäze- berejtekm'Aufgu'fe aufgeha'ngen und in ein nach Süd* wefi gelegenes Fenfier gefieät; in fnnßig Stunden fieng es an Lufthafen-'znkwerfem und offen'bake Zeichen der ...
Richard Kentish, 1787
9
Vom Erleben des Glücks: Kleine Geschichten
Der Wasserhafen,den sie dem Friedreichen nach benannten, istder Lufthafen geworden, der ein Friedensreich stützensoll. Glaubst du, dass eine solcheKraftgedämmt werden kann durch Feindschaft oder Lüge orderdurch irgendwelche ...
Heinrich Lhotzky, 2014
10
Auf Luftpatrouille und Weltfahrt
März 1915 überfiedelten wir dann nach unferem neuen Lufthafen Maubeuge im befetzten franzöfifchen Gebiet. Schon drei Tage nach unferer Ankunft erhielten wir den erfehnten Auftrag: ..Bis auf weitere Befehle find Bombenflüge zu machen.
Ernst A. Lehmann, 2013

用語«LUFTHAFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLufthafenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Inner World: Der letzte Windmönch - Nachfolger offiziell von ...
Außerdem werdet ihr neue Orte in Asposien entdecken, wie etwa den Lufthafen 'Asposia Central' oder die Schippenberge. Innerhalb eines ersten Trailers, den ... «playNATION.de, 8月 16»
2
The Inner World: Der Letzte Windmönch angekündigt
Besuche viele neue Orte: Mit dabei sind der verdrehte Lufthafen „Asposia Central“, die verschrobenen Wollmaus-Bauern und die geheimnisvollen ... «Game7, 8月 16»
3
Hamburger Konsortium präsentiert Lösungen für die Luftfracht
... betrauten Aufsichtsperson automatisiert erfolgt. Das Konzept wurde bereits bei der LuftHafen-Umschlag GmbH & Co.KG am Flughafen Hamburg getestet. «Hamburg News, 7月 16»
4
London: Fluggäste aus A330 evakuiert – VIDEO
Die Passagiere einer A330 der American Airlines mussten im Londoner Heathrow-Lufthafen die Maschine ungeplant verlassen, wie The Sun mitteilt. «Sputnik Deutschland, 6月 16»
5
Wachstum des Luxemburger Flughafens macht sich auch über Trier ...
Juli 1926 der TV und schrieb über die Forderung des Reichstagsabgeordneten Ludwig Kaas nach einem eigenen "Lufthafen". Daraus wurde die Idee für einen ... «Trierischer Volksfreund, 4月 16»
6
Russland und Armenien unterzeichnen Luftverteidigungsabkommen
Die Anzahl des Personals auf dem Erebuni-Lufthafen und der Militärbasis in Gyumri soll zwischen 4000 und 5000 Mann betragen. Das ist bedeutsam und wird ... «NEOpresse, 12月 15»
7
Elbvertiefung: Ein erschütternder Tod
Ein niederländischer Sprachwissenschaftler rief an und brachte eine weitere Variante ins Spiel: "Helmut Schmidt Lufthafen". Und mehrfach kam die Forderung ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
8
Geschenke | Das wünschen sich Kinder zu Weihnachten
Im Kinderkrankenhaus in Hamburg Altona gibt es eine ganz besondere Station: den Lufthafen. Hier liegen Kinder und Jugendliche, die auf spezielle ... «BILD, 12月 15»
9
Harley statt Schlitten: Nikoläuse fahren mit dem Bike durch Hamburg
... Lufthafen am Altonaer Kinderkrankenhaus für Patienten mit schweren Atemwegserkrankungen. Die Aktion fand nach Angaben der Organisatoren zum vierten ... «t-online.de, 12月 15»
10
Was macht der Nikolaus auf dem Motorrad in Hamburg?
Damit auch die Kinder im Lufthafen im Altonaer Kinderkrankenhaus sich freuen können, waren 100 Nikoläuse und Engel auf ihren Motorrädern in der Stadt ... «Hamburger Abendblatt, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lufthafen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lufthafen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z