アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kristallleuchter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRISTALLLEUCHTERの発音

Kristallleuchter  Kristạllleuchter, Kristạll-Leuchter [krɪsˈtallɔ͜yçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRISTALLLEUCHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRISTALLLEUCHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kristallleuchter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kristallleuchter

シャンデリア

Kronleuchter

シャンデリアは、通常、天井に吊り下げられ、いくつかの光源と、しばしば、光の屈折のための要素の使用によって、珍しい照明効果を伴って眩しい印象を与える照明要素である。 シャンデリアは、著名な部屋で使用されることが多いだけでなく、表現を目的とした民間の家庭でも使用されます。 Ein Kronleuchter ist ein Beleuchtungselement, das zumeist an der Decke hängt und durch die Verwendung von mehreren Lichtquellen und – häufig – Elementen zur Lichtbrechung einen gleißenden, edlen Eindruck mit einem ungewöhnlichen Lichterspiel produziert. Kronleuchter werden oft in hervorgehobenen Sälen, aber auch in anspruchsvollen Privathaushalten zu Repräsentationszwecken verwendet.

ドイツ語辞典でのKristallleuchterの定義

主にカットクリスタルで作られた燭台。 Leuchter, der überwiegend aus geschliffenem Kristall gefertigt ist.
ドイツ語辞典で«Kristallleuchter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRISTALLLEUCHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

KRISTALLLEUCHTERのように始まるドイツ語の単語

Kristallisation
Kristallisationspunkt
Kristallisationsvorgang
kristallisch
kristallisierbar
kristallisieren
Kristallisierung
Kristallit
kristallklar
Kristallkugel
Kristalllinse
Kristallluster
Kristalllüster
Kristallnacht
Kristalloblastese
kristalloblastisch
Kristallografie
kristallografisch
Kristalloid
Kristallomantie

KRISTALLLEUCHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるKristallleuchterの類義語と反意語

同義語

«Kristallleuchter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRISTALLLEUCHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kristallleuchterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKristallleuchterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kristallleuchter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水晶吊灯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

araña de cristal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crystal chandelier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिस्टल झूमर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الثريا الكريستال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хрустальная люстра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lustre de cristal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফটিক ঝাড়বাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lustre en cristal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

candelier kristal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kristallleuchter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスタルのシャンデリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스탈 샹들리에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chandelier kristal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh thể đèn chùm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிக சரவிளக்கின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रिस्टल दीपवृक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kristal avize
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lampadario di cristallo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kryształowy żyrandol
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кришталева люстра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

candelabru de cristal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρυστάλλινο πολυέλαιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kristalkandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kristallkrona
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krystall lysekrone
5百万人のスピーカー

Kristallleuchterの使用傾向

傾向

用語«KRISTALLLEUCHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Kristallleuchter»の使用頻度を示しています。
Kristallleuchterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kristallleuchter»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRISTALLLEUCHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kristallleuchter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kristallleuchter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kristallleuchterに関するニュースでの使用例

例え

«KRISTALLLEUCHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKristallleuchterの使いかたを見つけましょう。Kristallleuchterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annas fantastische Reise
Neben ihr tänzelte Ballerino,galant nahm er ihre Hand und schwebte weiter mit ihr empor bis zum höchsten Kristallleuchter! Dann fiel der Vorhang. Die Musik hatte aufgehört zu spielen. Der große rote Vorhang öffnete sich aber wieder, und  ...
Gudrun Südmeyer, 2002
2
Der Sowjetrunenstern
Mit kritischster Miene deutete Oberst Akromenko auf den Kristallleuchter, meinte zum Grenztruppenkommandeur Sergejewitsch: „Nun, ich weiß nicht so recht ob ich Dir das sagen soll. „Na los, was ist denn, jetzt aber erst recht heraus damit!
Viktor Baum, 2004
3
San Francisco
94 108 TEL 4 15/296-7465 FAX 4 15/29 1-7465 Die beeindruckende Lobby ( italienischer Marmor Kristallleuchter persische Teppiche, Ölgemälde) passt zum renovierten klassizistischen Gebäude ( 1 909). Elegante Zimmer und ...
‎2002
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O Die Kristallbeschreibung , Mz «ie — en, «ine Beschreibung der Der Kristallleuchter, de« — s, ». Mz. w. d. «,. ein Leuchter, beson. verschiedenen Kristalle, der verschiedenen Gestalten, welch« die meiste» derS Kronleuchter von Kristall oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Kirchliche Topographie von Maehren: Olmuetzer Erzdioecese. 5 b
Gemmen, t gold, Pcctorcilc mit 8 größern oriental, Diamanten, tS Goldmünzen mit Ochrln und 20 andere Weihgeschenke von Gold, 2 gekrönte gold, Herzen, t größern Fuß von Gold: lv Kristallleuchter, t solches Kreuz, 26 silber, meist größere ...
Gregor Wolny, 1858
6
Kleine Wanderchronik
Der große Saal im Kurhaus zu Wiesbaden ist über die Maßen prächtig; da habt Ihr die hohe Wölbung der Decken, die Breite, die Länge, das Parquet — die rothausgeschlagenen Logen, die Divans, die Kristallleuchter mit den unzähligen Gas- ...
Julius Rodenberg, 1858
7
Januarfluss
... dieser Raum einst sehr schön gewesen sein muss. Das Grün der Samtvorhänge ist verblichen, die Fensterscheiben sind fast blind. Ein abgewetzter Perserteppich sowie ein schief hängender, mit Staub überzogener Kristallleuchter deuten.
Ana Veloso, 2013
8
Spiritualität im Diskurs: Spiritualitätsforschung in ...
Wo Glaubenssätze wie pompöse Kristallleuchter starr von der Decke herunterhängen, spenden sie kaum mehr Licht. Wo zugesprochene Worte wuchtig eigene Erfahrungen überdecken, schlagen sie in die Flucht. Die Diagnose wurde in den ...
Ralph Kunz, Claudia Kohli Reichenbach, 2012
9
Mondora
Den Kristallleuchter schaltete sie wieder aus und zog dann einen Stuhl dicht neben Benjamins Gefährt, setzte sich und legte ihren Kopf an seine Schulter. Für eine ganze Weile nahmen sie so die Stille des Raumes in sich auf — die nur betont ...
Dietrich Goldberg, 2013
10
Im Bann der Dschinnen
Zwei prunkvolle Kristallleuchter verströmen ein warmes Licht im Zimmer . Der Gastgeber greift zu einem Zerstäuber, begrüßt nochmals ehrerbietig die Anwesenden und bespritzt sie mit dem betörend duftenden Wasser von Damaszener ...
Elsbeth Heinzelmann, 2012

用語«KRISTALLLEUCHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKristallleuchterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die neue amerikanische Welle
Wer das Schiff erstmals betritt, reibt sich ungläubig die Augen: Zwei geschwungene Freitreppen mit kunstvollen Geländern und ein wuchtiger Kristallleuchter ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
2
Geliebte Oldtimer
Von der Decke hängt ein riesengrosser Kristallleuchter. «Der zierte einmal den Schweizerhof in Bern und musste vor langer Zeit für einen Umbau weichen. «D'Region, 9月 16»
3
Wynn Palace in Cotai (Macao) jetzt eröffnet
Daher müssen all der Marmor und die Kristallleuchter und der ganze gute Geschmack, die in dieses Bauwerk eingeflossen sind, vor dem Hintergrund dieses ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
Jugendbuch über Emigration - Syrien aus den Augen eines Kindes
Wir hatten so große Kristallleuchter und es war mein innerster Wunsch als Kind: Wenn ich heirate, dann hol ich mir aus dem Kristallleuchter zwei Kristalle und ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
5
TISCHLEIN DECK DICH HAT ERÖFFNET
Barocke Spiegel, Kristallleuchter und eine Antik-Deckenbemalung – noblesse légère! Bei vergleichsweise moderaten Preisen ist hier ein Tempel der Esskultur ... «blu.fm, 5月 16»
6
40 Jahre Moskauer Helsinki Gruppe - Russlands älteste ...
Kristallleuchter, lange Vorhänge vor den Fenstern, Schnittchen. Die Feierstunde in der Residenz des deutschen Botschafters in Moskau gilt der Moskauer ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
7
Josh Groban bringt erotische Anekdoten und Musical-Klassiker
Im Tempodrom hängen sechs Kristallleuchter und drei leere Bilderrahmen in Übergröße; vor der Halle stehen drei Trucks und drei Tour-Busse. Alles für nur ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
8
Kreuzfahrt: Luxus erkennen Sie anhand dieser 15 Kriterien
Ein Kristallleuchter allein macht noch keinen Luxus. Es ist immer ein Gesamtpaket. Doch kein Schiff kann alles, und so sieht das Idealschiff für jeden etwas ... «DIE WELT, 10月 15»
9
Ruhrtriennale Rheingold - Vorwärts in die Vergangenheit?
Außerdem ragt in den Pfützen viel Bauschutt – zertrümmerte Plafonddecken und ein gegen die Schwerkraft nach oben ragender Kristallleuchter sind erkennbar. «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
10
Frankreich verleiht Qatar-Chef Ehrenorden
Schwere rote Teppiche, pompöse Kristallleuchter und goldfarbene, ornamentierte Türen und Decken – so sieht der Salon des ambassadeurs im Palais de ... «aeroTELEGRAPH, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kristallleuchter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kristallleuchter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z