アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kulturfeindlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKULTURFEINDLICHの発音

kulturfeindlich  kultu̲rfeindlich [kʊlˈtuːɐ̯fa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULTURFEINDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKULTURFEINDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kulturfeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkulturfeindlichの定義

文化的願望、阻害すること、妨げること、開発を拒否すること。 kulturelle Bestrebungen, Entwicklungen hemmend, hindernd, ablehnend.

ドイツ語辞典で«kulturfeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KULTURFEINDLICHと韻を踏むドイツ語の単語


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

KULTURFEINDLICHのように始まるドイツ語の単語

kulturell
Kulturensemble
Kulturepoche
Kulturerbe
Kulturetat
Kulturfeindlichkeit
Kulturfilm
Kulturflüchter
Kulturfolger
Kulturfonds
Kulturförderung
Kulturform
Kulturgeografie
Kulturgeschichte
kulturgeschichtlich

KULTURFEINDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるkulturfeindlichの類義語と反意語

同義語

«kulturfeindlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULTURFEINDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulturfeindlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkulturfeindlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kulturfeindlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

敌视文化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hostil a la cultura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hostile to culture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति के लिए शत्रुतापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معادية للثقافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

враждебна культуре
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hostil à cultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কৃতির প্রতিকূল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hostile à la culture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermusuh dengan budaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kulturfeindlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文化への敵対
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문화에 적대적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musuhan kanggo budaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thù địch với văn hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலாச்சாரம் விரோதமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kulturfeindlich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kültüre düşman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ostile alla cultura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wrogie kultury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ворожа культурі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ostil culturii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρική προς καλλιέργεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyandig teenoor kultuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fientlig till kultur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiendtlig innstilt til kultur
5百万人のスピーカー

kulturfeindlichの使用傾向

傾向

用語«KULTURFEINDLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«kulturfeindlich»の使用頻度を示しています。
kulturfeindlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kulturfeindlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«KULTURFEINDLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kulturfeindlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kulturfeindlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kulturfeindlichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KULTURFEINDLICH»の引用

kulturfeindlichという言葉で有名な引用文や文章
1
August Strindberg
Erkennen sie denn nicht, dass die bestehende Gesellschaft eine missglückte Evolution und selbst kulturfeindlich ist, wie auch naturfeindlich zugleich?

«KULTURFEINDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkulturfeindlichの使いかたを見つけましょう。kulturfeindlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koloniale Verhandlungen: Gerichtsbarkeit, Verwaltung und ...
Eine Modifikation der Ge- wohnheitsrechte wurde für den Fall gefordert, dass diese der christlichen Moral oder den »Geboten der Humanität« widersprachen und »kulturfeindlich« seien.163 Als kulturfeindlich wurden Praktiken bezeichnet, die ...
Ulrike Schaper, 2012
2
Ausgewählte Werke: Band 2: Christliche Frömmigkeit und ...
Die Vorstellungsweise verändert sich. Die Rätselhaftigkeit des Daseins bleibt bestehen. Hinsichtlich der musikalischen Weisen beginnt man zu verstehen, dass die Alleinherrschaft der Ziehharmonika kulturfeindlich ist. Zu solcher Einsicht wird ...
Dietz Lange, Nathan Söderblom, 2012
3
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Ebenfo ift aber auch eine abfolute Gütergleichheit kulturfeindlich und unhaltbar. Kulturfeindlich. weil für den einzelnen das Intereffe an der Steigerung feiner Leiftungsfähigkeit und an der Vergrößerung der Produktion wegfällt. Unhaltbar. weil ...
Josef Gruntzel, 2014
4
Die Manuskripte des Thomas Groll
Sie beschimpften es als kulturfeindlich und des Ofahags Argumentation, daß nicht die Religion kulturfeindlich, sondern daß vielmehr das Wesen der Kultur religionsfeindlich sei, indem sie Ablenkung von der Wahrheit, ein überflüssiger ...
Johannes von Lehmann, 2009
5
Zur Wiederurbarmachung im Braunkohlenbergbau: Allgemeine ...
9.52 STRATTGRAPHISCHE FOLGERUNGEN a) Miozäner Kohlenletten und leitenführende Glimmersande erwiesen sich auch in Greifenhain als stark kulturfeindlich. Beide Schichten können daher im Lausitzer Braunkohlenrevier wohl ...
Wilhelm Knabe, 1959
6
Der Lebensabend einer Idealistin (Erweiterte Ausgabe)
... diese Aufgaben nicht kulturfeindlich für das eigene Land werden möchten, und ich glaube, daß jene Armen, die waffentragend zu wilden Völkern zögen, segenbringender zu nützlicher Feldarbeit daheim verwendet sein würden. Leider gab ...
Malwida von Meysenbug, 2012
7
Max Weber Gesamtausgabe
Die heillose Zersplitterung in großen Gegenden am Rhein und im Süden ist in ihrer Art ebenso kulturfeindlich und ungesund wie die Zusammenballung großer „Latifundien" in Schlesien. In beiden Fällen ist die Arbeiterfrage mit der Art 5 der ...
Max Weber, Horst Baier, 1993
8
Der Verlag H. Goverts im Dritten Reich
Der wortreichen Abwehr der als »Verdacht« bezeichneten Vorwürfe, die neue Regierung sei »kulturfeindlich«, war deutlich das Bemühen anzumerken gewesen, den innen- wie außenpolitischen Schaden einzudämmen, den die öffentlichen ...
Anne-M. Wallrath-Janssen, 2007
9
Was Wir Ernst Haeckel Verdanken
Der wiedererwachende Pietismus verband sich mit der Orthodoxie, errang das Übergewicht im deutschen Protestantismus, und machte diesem engherzig, weltfremd, sinnen- und kulturfeindlich. Die mächtig gewordenen „Stillen im ...
Heinrich Schmidt, 2013
10
Hauptfragen Der Modernen Kultur
Es gibt also bestimmte Gründe. die den Vorwurf rechtfertigen, der Kapitalismus sei kulturfeindlich. Vielleicht verdient aber die heutige Ordnung infolge ihres allgemeinen Charakters als Klassenherrschaft Schutz. Häufig wird diese gerade in ...
Emil Hammacher, 2012

用語«KULTURFEINDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkulturfeindlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Arbeit von Dr. Erös
Invasion, Bürgerkrieg und die Kulturfeindlichkeit der Taliban ließen große Teile der Bevölkerung ohne jeden Zugang zu Bildung aufwachsen, stellt Dr. Erös fest. «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Fuhrs Woche: Frauke Petry, nein danke
Als deutscher Patriot möchte ich mit diesem undeutschen Putzzwang, mit diesem kulturfeindlichen Banausentum nichts zu tun haben. Man soll sich mit dem ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Freihandelsabkommen und Kultur - "Der Gefahrennebel ist sehr ...
... fairem Welthandel befassen, sondern mal fragen: Warum ist CETA in den Augen des Kulturrates eigentlich kulturfeindlich, ja Sie sagen sogar kulturfeindlich? «Deutschlandfunk, 9月 16»
4
Setzt die fremden Hüte auf!
Eine neue Spielart der Political Correctness breitet sich aus. Sie richtet sich gegen kulturelle Vereinnahmung, ist aber selbst zutiefst kulturfeindlich. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
Weltkulturerbe in Mali „Kulturelles Erbe ist kein Luxusgut“
2012 aber wurde Timbuktu zum Symbol der dumpfen Kulturfeindlichkeit der von Algeriern und Mauretaniern geführten „Al-Qaida im Islamischen Maghreb“ ... «taz.de, 8月 16»
6
Latchinian: „Bin erstmal mit Rostock fertig“
Erst ein letzter Applaus, dann die bittere Abrechnung. „Ich bin erstmal mit Rostock fertig, mit dem restlichen kulturfeindlichen, bösartigen und provinziellen ... «svz.de, 6月 16»
7
"Seitenblicke": Viel Kultur für dumpfe Nüsse
Die Österreicher, das kann ruhig einmal auch von verantwortlicher Seite gesagt werden, sind gar nicht so kulturfeindlich. Das wird ihnen – mit Blick auf die ... «derStandard.at, 3月 16»
8
Philharmonie-Skandal: Einfach mal gelassen bleiben
Der Vorfall ist nicht schön für Köln. Aber deswegen ist die Stadt nicht kulturfeindlich. Der Künstler hat bereits signalisiert, dass er das aushält und auch gerne ... «Express.de, 3月 16»
9
«Wir hatten Angst, dass Polo Hofer uns auf die Finger haut»
Es macht auch Spass und ist auch gar nicht so kulturfeindlich, wie es klingt, weil wir immer neue Ideen entwickeln. Zu den weit über 500 Songs, die wir im ... «Der Bund, 2月 16»
10
«Wir sind zivilisierte Menschen, auch ohne Stadttheater»
Dadurch werden sie nicht selten kulturfeindlich. Was meinen Sie mit kulturfeindlich? Kultur muss offen gedacht werden, weil niemand weiss, was für Formen in ... «Der Bund, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. kulturfeindlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kulturfeindlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z