アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lachmöwe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLACHMÖWEの発音

Lachmöwe  Lạchmöwe [ˈlaxmøːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACHMÖWEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLACHMÖWEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lachmöwe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lachmöwe

ユリカモメ

Lachmöwe

ガラガラは、カモメ科の鳥類です。 この小さなカモメは、アイスランドとアイルランドの北Palaearcticの大部分をカムチャツカに移します。 カモメを笑うことは、主にインテリアではより大きな水域の沈降地帯で繁殖しますが、海岸にはますます繁栄しています。 この種は中部北部の北部の共通の繁殖鳥であり、中央ヨーロッパと西ヨーロッパでも多くの冬を過ごしています。 Die Lachmöwe ist eine Vogelart aus der Familie der Möwen. Diese kleine Möwenart besiedelt weite Teile der nördlichen Paläarktis von Island und Irland bis Kamtschatka. Lachmöwen brüten in den Verlandungszonen größerer Gewässer vor allem im Binnenland, seit einiger Zeit jedoch auch zunehmend an Küsten. Die Art ist im nördlichen Mitteleuropa ein häufiger Brutvogel und verbringt auch den Winter in großer Zahl in Mittel- und Westeuropa.

ドイツ語辞典でのLachmöweの定義

灰色の翼、赤い嘴、赤い足で内陸に生息するカモメが笑いを連想させる©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 im Binnenland vorkommende Möwe mit grauen Flügeln, rotem Schnabel und roten Füßen, deren Ruf an ein Lachen erinnert© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Lachmöwe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACHMÖWEと韻を踏むドイツ語の単語


Baulöwe
Ba̲u̲löwe
Gummilöwe
Gụmmilöwe
Heringsmöwe
He̲ringsmöwe
Löwe
Lö̲we 
Mantelmöwe
Mạntelmöwe
Möwe
Mö̲we 
Partylöwe
Pa̲rtylöwe
Raubmöwe
Ra̲u̲bmöwe
Salonlöwe
Salonlöwe
Seelöwe
Se̲e̲löwe [ˈzeːløːvə]
Silberlöwe
Sịlberlöwe [ˈzɪlbɐløːvə]
Silbermöwe
Sịlbermöwe [ˈzɪlbɐmøːvə]
Sturmmöwe
Stụrmmöwe [ˈʃtʊrmmøːvə]

LACHMÖWEのように始まるドイツ語の単語

Lachesis
Lachfältchen
Lachfalte
Lachflash
Lachgas
lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang

LACHMÖWEのように終わるドイツ語の単語

Ewe
Gräfinwitwe
Jugoslawe
Kerwe
Kriegerwitwe
Königinwitwe
Lilongwe
Marlowe
Mikwe
Simbabwe
Slawe
Strohwitwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

ドイツ語の同義語辞典にあるLachmöweの類義語と反意語

同義語

«Lachmöwe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACHMÖWEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lachmöweを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLachmöweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lachmöwe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

红嘴鸥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gaviota negro con cabeza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Black-headed Gull
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काले सिर वाली गुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأسود التي ترأسها نورس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Озерная чайка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gaivota de cabeça negra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কালো কেশ Gull
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mouette rieuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gull hitam berkepala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lachmöwe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユリカモメ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블랙 향하고 갈매기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Black-tumuju Gull
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mòng biển đầu đen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாக்-தலையுள்ள குல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅक व्यवहारी फसवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

-Siyah başlı martı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gabbiano con testa nera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Black-headed Gull
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Озерна чайка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Negru capete Gull
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μαύρη γλάρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Swart-headed Gull
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Skrattmås
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hettemåke
5百万人のスピーカー

Lachmöweの使用傾向

傾向

用語«LACHMÖWE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Lachmöwe»の使用頻度を示しています。
Lachmöweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lachmöwe»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACHMÖWE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lachmöwe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lachmöwe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lachmöweに関するニュースでの使用例

例え

«LACHMÖWE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLachmöweの使いかたを見つけましょう。Lachmöweに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der tote Junge aus der Seine: Ein Fall für Kommissar LaBréa
»Voilà, wir sind da«, sagte Lachmöwe und brachte den Mercedes vor einer kleinen Seitentür zum Stehen. Jean-Marc stieg aus und prägte sich die Nummer des Mercedes ein. Er sah sich unauffällig um. Niemand in der Nähe. Auf was hatte er ...
Alexandra von Grote, 2010
2
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Familie Möwen – Laridae Lachmöwe – Larus ridibundus Linnaeus, 1758 Quelle und Identifikation: 1) Kapitel „De laris qui circa aquas dulces degunt, et primum de cinereo, quem sic cognomino quos plus cinerei habeat quam reliqui.
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
3
Möwen: Dreizehenmöwe, Lachmöwe, Ringschnabelmöwe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
Wrtl.: schwarzer Bär. xara baya Kröte, Bufo; RJaS 154 xara baga 'zaba'. — Wrtl.: schwarzer Frosch.195 xara balïk Seefische; DSJaJa 281 (Zig.) xara balyk ' obscee nazvanie ozërnoj ryby'. — Wrtl.: schwarzer Fisch.196 xara bartax Lachmöwe, ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
5
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
... 2001 bis 2005 aus dem Windpark Hinrichsfehn zusammengefasst (Abb. 191). Die Datensätze der übrigen Teilgebiete waren für ein sinnvolle Auswertung zu klein. Abb. 190 Raumnutzung der Lachmöwe als Gastvogel von September 2000 .
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
6
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Lachmöwe Silbermöwe Silbermöwe Die Silbermöwe wird bis zu 70 cm groß. Sie kommt häufig zusammen mit Lachmöwen vor. Die große Möwe frisst alles. Sie plündert in den Seevogelkolonien auch Nester, jagt Jungvögel und kleine ...
Beate Varnhorn, 2006
7
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Lachmöwe (Larus ridibundus) Lebensraumanspruch Die Lachmöwe brütet in Vorarlberg nur im Bereich der Mündungen des Alten und Neuen Rheins und der Bregenzerach, nahe dem Bodenseeufer. Ihre Brutkolonien befinden sich ...
Georg Willi, 2011
8
Hauke der Leuchtturm-Wärter: Geschichten und Bilder
Sansibar. die. Lachmöwe. Also wirklich - manchmal weiß ich nicht, ob ich über Sansibar lachen oder schimpfen soll. Warum? Na, eigentlich ist Sansibar ja ein ulkiger Vogel, ein richtiger Lachmöwen-Mann eben. Er ist immer zu Unfug ...
Uta Ecker, 2014
9
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Neben der Lachmöwe v. a. die Mantel-, die Dreizehen- und die Sturmmöwe. Die größte europäische Möwenart ist mit 1,70 Meter Spannweite und einer Körperlänge von 76 Zentimetern die Mantelmöwe (Larus marinus). Sie ist an den fast ...
Florian von Heintze, 2006
10
Mops und Möhren: Roman
Pukallus (macht ein Geräusch wie eine Lachmöwe mit Husten): »Das schon, mein lieber Herr Doktor. Aber was kann man machen, wenn die Stadt Ansprüche geltend macht und (Kunstpause)... dann noch einen feinen Batzen Steuern ...
Silke Porath, 2013

用語«LACHMÖWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLachmöweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beim Euro-Birdwatch Zugvögel beobachten
Die Lachmöwe: Sie ist die mit Abstand häufigste Möwenart im Binnenland. Die Brutkolonien befinden sich oft in Gewässernähe; am Meer frisst der Vogel ... «Badische Zeitung, 9月 16»
2
Windkraftanlagen: Tötungsrisiko für Vögel ist gegeben
Nicht weniger als 2800 Vögel von 155 Arten seien schon tot an Windkraftanlagen gefunden worden – von der Nilgans (eine) über die Lachmöwe (127) bis zum ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Schiesst doch nicht die Lachmöwen ab!
Was haben Lachmöwen, Biber und Luchse gemeinsam? Genau. Alle sind sie Wildtiere, die in der Schweiz heimisch sind, aber aus ihrem natürlichen Umfeld ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
4
Töten Brack-Bakterien die Möwen von Friedrichskoog? | Unheimlich ...
Dr. Detlef Hansen, Leiter der Nationalparkverwaltung: „In der Nähe gibt es eine große Lachmöwen-Kolonie. Beim Selbstständigwerden sterben etliche Jungtiere ... «BILD, 8月 16»
5
Wenn die Küstenseeschwalbe um ihre Küken kämpft
Im Vorland und Binnendeich ist deshalb jahrelang kaum noch ein Küken geschlüpft. Der Bruterfolg lag bei null Prozent. Selbst die Lachmöwe, immer noch der ... «NDR.de, 6月 16»
6
Gößnitzer Nörgelsäcke versichern: Burnout ist heilbar
Als Lachmöwen werden die drei Kabarettisten mit ihrem neuen Programm im Sommer die Insel Rügen zum Schmunzeln bringen. Dann wird dort aus Gößnitz ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
7
13 Hobby-Künstler präsentieren „1. Nacht der Talente“
März um 19 Uhr hebt sich im Kabarett-Theater „Lachmöwe“ im Baaber Strandhotel der Vorhang für eine Premiere: Die „1. Nacht der Talente“. Eine Show von ... «Ostsee Zeitung, 2月 16»
8
Februar 2016
Pfeilschnell stürzt sich diese Lachmöwe in das Baaber Ostseewasser um ein Beutetier zu schnappen! Foto: Katrin Kunkel aus Ribnitz-Damgarten. «NDR.de, 2月 16»
9
Die Lachmöwe ist der lachende Sieger
Brandenburg/H. 274 Lachmöwen hat Sigrid Weigmann an diesem Sonnabendvormittag gezählt. Gemeinsam mit Monika Brauer ist sie die etwa sechs Kilometer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Tierschutz in Deutschland - Auch Pelztierfarmen in Sachsen-Anhalt ...
Die auch Minks genannten Tiere räubern vor allem Vogelnester aus. Bei vom Aussterben bedrohten Arten wie Lachmöwen und Schwimmenten wird dies zum ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lachmöwe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lachmowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z