アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lampendocht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAMPENDOCHTの発音

Lampendocht  Lạmpendocht [ˈlampn̩dɔxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPENDOCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAMPENDOCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lampendocht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLampendochtの定義

オイルランプo。Ä。 Docht der Öllampe o. Ä.

ドイツ語辞典で«Lampendocht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMPENDOCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Docht
Dọcht 
Kerzendocht
Kẹrzendocht [ˈkɛrt͜sn̩dɔxt]
ausgekocht
a̲u̲sgekocht [ˈa͜usɡəkɔxt]
flocht
flọcht
focht
focht
gar gekocht
gar gekocht
gemocht
gemocht
hart gekocht
hạrt gekocht, hạrtgekocht
ungekocht
ụngekocht
weich gekocht
we̲i̲ch gekocht, we̲i̲chgekocht

LAMPENDOCHTのように始まるドイツ語の単語

Lampadarius
Lampas
Lampassen
Lämpchen
Lampe
Lampedusa
Lampen
Lampenfieber
Lampenlicht
Lampenputzer
Lampenschein
Lampenschirm
Lampenstube
Lamperie
Lampion
Lampionblume
Lampionfest
Lamprecht
Lamprete
Lamprophyr

LAMPENDOCHTのように終わるドイツ語の単語

Acht
Albrecht
Amtsgericht
Ansicht
Arbeitsrecht
Bericht
Macht
Nachricht
Utrecht
acht
dicht
echt
gar nicht
gebracht
gemacht
leicht
nicht
recht
vielleicht
Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるLampendochtの類義語と反意語

同義語

«Lampendocht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMPENDOCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lampendochtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLampendochtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lampendocht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灯芯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mecha de la lámpara
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lamp wick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीपक बाती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصباح الفتيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лампы фитиль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pavio lâmpada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতি পলিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mèche de la lampe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu sumbu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lampendocht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランプの芯
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

램프 심지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wick lamp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn bấc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்குத்திரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवा वात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lamba fitil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stoppino lampada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lampa knot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лампи гніт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lampă fitilul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυτίλι της λάμπας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lamppit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lampa veke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lampe veke
5百万人のスピーカー

Lampendochtの使用傾向

傾向

用語«LAMPENDOCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Lampendocht»の使用頻度を示しています。
Lampendochtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lampendocht»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMPENDOCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lampendocht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lampendocht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lampendochtに関するニュースでの使用例

例え

«LAMPENDOCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLampendochtの使いかたを見つけましょう。Lampendochtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schmiervorrichtungen und Schmiermittel der ...
Die Schmierung des Achsschenkels erfolgt von Unten durch den um einen Stift a sich drehenden Dochthalter b, über dessen oberes Ende ein breiter endloser Lampendocht d durch die schmale Oeffnung c durchtretend gezogen ist, unten in  ...
Edmund Heusinger, 1864
2
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
1168), frühnmdl. lenement n., mndl. lenement, lement, lernrnet, nndl. lemmet , Kerzen-, Lampendocht'. Tiefenbach, As. Handwb. 236, Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. 2, 1, 782, 783, Schiller-Lübbeli, Mndd. Wb. 2, 662, ONW s.v. lenirnent, ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Ich sag' es Dir zu Gunsten der Umstehenden: Einführst Du, sag' ich, Lampendocht aus Feindesland. Dikäopolis. Da gibst um eines Lampendochtes willen an? Nikarchos. Er soll ja doch anstecken unser Arsenal. Dikäopolis. Ein Lampendocht ...
4
Die Prinzipien der Philosophie: Lateinisch-Deutsch
Aber die unablässig aus dem Lampendocht FG austretenden irdischen Partikel folgen dem Verlauf der Flamme – und zwar auch dann, wenn sie in das erste Element eingetaucht sind – und treffen auf diejenigen Partikel der Luft auf, die sich ...
Rene Descartes, Christian Wohlers, 2007
5
Dienst-Reglement für die kaiserliche königliche Infanterie
zig und im Sommer vier hundert und fünfzig Portionen. Ein Pfund Lampendocht gibt ein tanfend zwey hundert achtzig Portionen , mithin gebührt auf jedes Pfund Baumöhl acht und acht fünfzehn Theil Portionen Lampendocht. Steinkohlen zum  ...
‎1807
6
Dienst-Reglement für die kaiserlich-königliche Cavallerie. - ...
Ein Pfund Lampendocht gibt ein taufend zweyhundert achtzig Portionen. mithin gebührt auf jedes Pfund Baumöhl acht und achtFunfzehntheil Portionen Lampendocht. _ Steinkohlen zum Heigen gebühren: Vom 1|en November bis 20| en ...
Erzherzog Karl Österreich, Carolus archidux Austriae, 1807
7
Gedichte von Rom und andere Texte der Jahre 1817-1818
Und wenn ein Bild das Licht darf schildern, Das mit der Finsterniß einst focht; So ziemt gleich allen andern Bildern Ihm auch zum Bild ein Lampendocht: Der Lampendocht, der so erfreulich In seiner eignen Klarheit schwimmt, Indeß der Lampe ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, Rudolf Kreutner, 2000
8
Dienst-Reglement für die kaiserliche königliche Infanterie
Ein Pfund Lampendocht gibt eintaufend zweyhundert achtzig Portionenz mithin gebührt auf jedes Pfund Baumbhl acht und acht fünf- - zehn Theil Portionen Lampendocht. . Steinkohlen zum Heihen gebühren: l Vom erften November bis ...
Erzherzog Karl Österreich, Carolus archidux Austriae, 1807
9
Dienst-reglement für die kaiserliche königliche Infanierie ...
Ein Pfund Lampendocht gibt eintausend zweyhundert achtzig Portionen; mithin grgührt auf jedes Pfund Baumöhl acht und acht fünfzehntheil Portionen Lampendocht. Steinkohlen zum HeiHen gebühren : Bom ersten November bis ...
Austria. Armee, Charles (Archduke of Austria), 1807
10
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
j: Stufen 6105 Ё. ж Lampe, Laterne, Leuchп“ ter, Fackel 6106 I if» Lampendocht l lift I I Ё Lampendocht; ein Gras, woraus посте gemacht l 'Ibä } werden I ä Laterne I i Leuchter | ä Olbehâlter des Leuchters oder der Lampe I Е Stih des Leuchter: ...
Werner Rüdenberg, 1980

用語«LAMPENDOCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLampendochtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum 90. Geburtstag von Friederike Mayröcker - In meinem hohen ...
knallen; schnuppe am lampendocht / gebrüll / weintoll / entfesselte dame! / und schon sind wir drin in der suspekten abstraktion.“ Auch ihre vielen, teilweise sehr ... «Berliner Zeitung, 12月 14»
2
Pumpenloser Flüssigkeitskühler aus Darmstadt
Ähnlich einem Lampendocht saugt die aus gesinterten Bronzekügelchen hergestellte Kapillarstruktur während der Verdampfung das flüssige Arbeitsmedium ... «ComputerBase, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Lampendocht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lampendocht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z