アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Latüchte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LATÜCHTEの語源

aus dem Niederdeutschen, zusammengezogen aus Laterne und Lüchte = Leuchte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLATÜCHTEの発音

Latüchte  [Latụ̈chte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATÜCHTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLATÜCHTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Latüchte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLatüchteの定義

ランタンの例では、ランタンが点灯します! 私はLatüchte出身です。 Laterne Beispiele mach mal die Latüchte an! geh mir aus der Latüchte.

ドイツ語辞典で«Latüchte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATÜCHTEと韻を踏むドイツ語の単語


Dichte
Dịchte 
Feuchte
Fe̲u̲chte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geschichte
Geschịchte 
Interkalarfrüchte
Interkala̲rfrüchte
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leichte
Le̲i̲chte
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Lichte
Lịchte
Meeresfrüchte
Me̲e̲resfrüchte 
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
achte
ạchte, ạchter, ạchtes
brachte
brạchte
dachte
dachte
möchte
möchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
zunichte
zunịchte

LATÜCHTEのように始まるドイツ語の単語

Lattengitter
Lattenholz
Lattenkiste
Lattenkreuz
Lattenrost
Lattenschuss
Lattentreffer
Lattentür
Lattenverschlag
Lattenzaun
Lattich
Latus
Latwerge
Latz
Lätzchen
latzen
Latzhose
Latzhosenträger
Latzhosenträgerin
Latzschürze

LATÜCHTEのように終わるドイツ語の単語

Apostelgeschichte
Baugeschichte
Bevölkerungsdichte
Erfolgsgeschichte
Geistesgeschichte
Klatschgeschichte
Kulturgeschichte
Kunstgeschichte
Luftfeuchte
Menschheitsgeschichte
Schlichte
Schuppenflechte
Unternehmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Waagerechte
Warnleuchte
Wirtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
mochte
sachte

ドイツ語の同義語辞典にあるLatüchteの類義語と反意語

同義語

«Latüchte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATÜCHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Latüchteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLatüchteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Latüchte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Latüchte
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Latüchte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Latüchte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Latüchte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Latüchte
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Latüchte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Latüchte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Latüchte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Latüchte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Latüchte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Latüchte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Latüchte
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Latüchte
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Latüchte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Latüchte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Latüchte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Latüchte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Latüchte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Latüchte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Latüchte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Latüchte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Latüchte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Latüchte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Latüchte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Latüchte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Latüchte
5百万人のスピーカー

Latüchteの使用傾向

傾向

用語«LATÜCHTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Latüchte»の使用頻度を示しています。
Latüchteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Latüchte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Latüchteに関するニュースでの使用例

例え

«LATÜCHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLatüchteの使いかたを見つけましょう。Latüchteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit hamel hallas und helau ...
Seeger, die keine Zerche vonne Kunst hegen, rointen ganz schön nerbelo ausse Wäsche, als sie das Kunstwerk dib- berten: „ Leezenschlauch um Latüchte ". Cowboys - das sind die Seegers, die in Amerika mit nem Zossen durch die Gegend ...
Klaus Siewert
2
Lexikon zur Wortbildung: S - Z
'unanständig, schlüpfrig' LAT-ENT Adj.; FW lat. 'verborgen' -enz Zus. (-0) LATERNE (Sf. -en) ; FW mhd.-lat. 'Lampe' Zus. (-en) dazu: latüchte (Sf. -en) ; umg. ; scherzh. 'Laterne'; etym. laterne + leuchte LATRINE (Sf. -en) ; FW lat. ' Senkgrube' Zus ...
Gerhard Augst, 1975
3
950 Jahre Geismar, 1055-2005: Geschichte & Geschichten
Vera Lenz Die »Chaasmarer Latüchte« ilnno 1789 soll sich im alten Dorf Geismar folgendes abgespielt haben: An einem regnerisch-kalten Herbstage - es hatte tagsüber reger Besuch in dem »Gasthaus Zur Linde« geherrscht - sitzen noch ...
Vera Lenz, Karl Semmelroggen, 2005
4
Einst und jetzt
1909 anläßlich der Weihnachtskneipe) Vorspruch: Dieses neue Wettbuch und die Latüchte wurden von Max Pansow zur Weihnachtskneipe dem Inaktiventisch gestiftet. Es wurde beschlossen, daß derjenige, der die Latüchte beschädigt, 1/8  ...
5
Graupenschauer: Mündener Arbeiterfrauen erzählen aus ihrem Leben
Wir haben den Prozeß nur wegen der "Roten Fahne" gekriegt. Von diesen Treffs, von denen ich jetzt erzähle, wissen die gar nichts, weil wir alle dicht gehalten haben. Ach, und dann gab es noch die "Rote Latüchte". '33, '35 war das dann ...
Carola Gottschalk, Heidrun Neukirchen, 1990
6
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
... erlassenen Not- verordnung vom 27.2.1933, durch die die Pressefreiheit aufgehoben wurde, erneut verboten und erschien nie wieder.24 Die Rote Latüchte war zu diesem Zeitpunkt bereits illegal. Das 1932 in Weserkurier umbenannte ...
Heidi Rosenbaum, 2014
7
Oliver Twist: Roman
»Kreppmasken, Nachschlüssel, Zentrumbohrer, Latüchte – nichts vergessen?« fragte Toby, der ein kleines Stemmeisen an einer Schlinge unter seinem Rockschoß befestigte. »Alles da«, entgegnete sein Kumpan. »Bringdie Holzstöckchen ...
Charles Dickens, 2012
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Flamme ~ Funsel ~ Glühlicht Grubenlampe, das Geleucht Kalklicht Kandelaber ' Kerze Kienspan ° Kronleuchter Lampe ~ Lampion Laterne - Latüchte Leuchte Leuchter ' Leuchtkanone ' Leuchtkörper ~ Leuchtkugel Leuchtturm, Pharus Licht  ...
Franz Dornseiff, 1959
9
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 2: Lustige Tragödie
Neuerdings drehte sich alles nur noch um die verdammte Latüchte. Vorher hatte es sich wenigstens partiell um mich gedreht. Das will ja auch erst einmal verwunden werden. Am Vorabend waren wir noch zusammen im Kino gewesen, ein ...
Karl Michael Görlitz, 2012
10
Kuckuck! ruft der Elch: Matti der Finne zu Besuch in Deutschland
Matti der Finne zu Besuch in Deutschland Eberhard Apffelstaedt. herrschte ein fast geheimnisvolles Halbdunkel. Vage erkannte ich in der Diele eine Garderobe, von der Decke baumelte eine ganz eindeutig schmiedeeiserne Latüchte, wie mir  ...
Eberhard Apffelstaedt, 2014

用語«LATÜCHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLatüchteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Martini-Markt" wird zu "Lippischem Herbst"
... natürlich auch auf ihre Kosten kommen. Sie können ab 11 Uhr „Latüchten" basteln, Pilze filzen und sich zum bevorstehenden Halloween schminken lassen. «Lippische Landes-Zeitung, 10月 16»
2
Schlager, Folk, Pop und Neue Deutsche Welle am Wochenende in ...
Die Partyband „Mainstreet“ heizt den Besuchern auf der Außenbühne vor der Latüchte kräftig ein. Aus ihrem breiten Repertoire stellt die Band für jedes Event ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
3
Krautbünde binden, „Geheimsprache“ lernen und Milchstationen ...
Was ist eigentlich ein Streykeisen, ein Ruwweles oder eine Latüchte? All diese Fragen beantworten Kids beim Asten-Abitur am 19. August in den Heimatstuben ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, 7月 16»
4
2. Eper Domfest : St. Agatha: Epes echte Perle
Musikalisch wurde die Veranstaltung am Samstagabend vor der St.-Agatha-Kirche und in der Latüchte mit der Partyband „Oppa & die Schlagerenkel“ und DJ ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
5
Zweites Domfest am Wochenende in Epe : Festgottesdienst zum ...
... für musikalische Unterhaltung. Der Eintritt ist bis 21 Uhr frei, danach kostet das Eintrittsbändchen fünf Euro. Später gibt es zudem Musik in der „Latüchte“. «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
6
TV-Kritik: Maybrit Illner: Realpolitik im Spagat
Sie zogen es vor, „aus der Latüchte“ zu gehen und Bilder zu vermeiden. Mehr zum Thema. Türkischer Justizminister: Deutschland darf wegen Judenvernichtung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
7
2. Eper Domfest : Schlagernacht und Open-air-Messe
Zur schönsten Frühsommerzeit laden Stephan Gründken (Gaststätte „Latüchte“) und die Pfarrei St. Agatha die Bevölkerung von Gronau und Epe sowie der ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
8
Trinkenstied, der Osnabrücker Lokalreport
Auch die „Latüchte“ in der Spindelstraße hält für den interessierten Gast einen Dartautomaten bereit. Im bevölkerungsreichsten Osnabrücker Stadtteil Schinkel ... «HASEPOST, 5月 16»
9
Jahreshauptversammlung der Bürgerschützengilde St. Georgi ...
Wissing hatte zu Beginn der Versammlung die Schützen im voll besetzten Saal der Gaststätte Latüchte begrüßt. Ihnen galt der Dank für die Unterstützung und ... «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
10
Michaelismarkt und Musiknächte : Ganz Epe ein Basar
Dazu gab es Musik: Trecksackgruppe, Dinkelmusikanten, eine Band auf der Bühne vor der Latüchte und die Jungs einer holländischen Marching-Band sorgten ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Latüchte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/latuchte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z