アプリをダウンロードする
educalingo
Leichenkammer

"Leichenkammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEICHENKAMMERの発音

Le̲i̲chenkammer [ˈla͜içn̩kamɐ]


LEICHENKAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEICHENKAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLeichenkammerの定義

故人が一時的に配置された小さな部屋。


LEICHENKAMMERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellkammer · Arbeiterkammer · Besenkammer · Brennkammer · Büroklammer · Dunkelkammer · Goldammer · Hammer · Handelskammer · Handwerkskammer · Industrie- und Handelskammer · Jammer · Kammer · Klammer · Niethammer · Rechtsanwaltskammer · Spammer · Speisekammer · Windjammer · Ärztekammer

LEICHENKAMMERのように始まるドイツ語の単語

Leichenfledderer · Leichenfledderin · Leichenfrau · Leichenfund · Leichengeruch · Leichengift · leichenhaft · Leichenhalle · Leichenhaus · Leichenhemd · Leichenmahl · Leichenöffnung · Leichenpass · Leichenraub · Leichenrede · Leichenredner · Leichenrednerin · Leichenschänder · Leichenschänderin · Leichenschändung

LEICHENKAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer · Bohrhammer · Eisenhammer · Gejammer · Grabkammer · Grauammer · Haarklammer · Holzhammer · Katzenjammer · Kleiderkammer · Landwirtschaftskammer · Rohrammer · Rumpelkammer · Schatzkammer · Schellhammer · Strafkammer · Vorschlaghammer · Wirtschaftskammer · Wäscheklammer · Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるLeichenkammerの類義語と反意語

同義語

«Leichenkammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEICHENKAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leichenkammerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeichenkammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leichenkammer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停尸间
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

depósito de cadáveres
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mortuary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शवगृह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستودع الجثث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mortuário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাধিসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mortuaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik mayat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leichenkammer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

死の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

죽음의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mortuary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về sự chết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சவக்கிடங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शवागृहात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

morg
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mortuario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kostnica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

morgă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεκροτομείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lykshuis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bårhus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

likhus
5百万人のスピーカー

Leichenkammerの使用傾向

傾向

用語«LEICHENKAMMER»の使用傾向

Leichenkammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leichenkammer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leichenkammerに関するニュースでの使用例

例え

«LEICHENKAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeichenkammerの使いかたを見つけましょう。Leichenkammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung der von dem fürsterzbischöflichen Konsistorium zu ...
Das Holz zur Beheizung und das Licht zum Beleuchten der Leichenkammer wird vom Sakri- rS,»nt«' steyholz und Kirchenöhle genommen. halten und Wo aber aus mehreren Pfarrgemeinden Leichen in die Todtenkammer gebracht werden, ...
2
Handbuch der öffentlichen Gesundheitspflege in Oesterreich: ...
Das Holz zurBeheizung und das Licht zum Beleuchten der Leichenkammer wird vom Sakristeiholze und Kirchenöle genommen. Wo aber aus mehreren Pfarrgemeinden Leichen in die Todtenkammer gebracht werden, da hat der Pfarrer ...
Adolf Schauenstein, 1863
3
“Das” Pfarr- und Decanat-Amt mit seinen Rechten und ...
Bei den Naheanwobnenden muß eine lauttönende Glocke befindlich seyn , deren Schnur von der Decke der Leichenkammer herunter hängt, und an der einen Hand der Leiche befestiget wird, so daß bei der geringsten Bewegung des  ...
Peter Baldauf, 1836
4
Sammlung von Gesetzen und Verordnungen über Gesundheitspolizei
3) muß in jeder Leichenkammer ein Ofen ftehen. um im Winter das Erfrieren des Scheintodten zu verhindern. 4) auf dem Boden muß eine 6 bis 7 Zoll hohe Unterlage angebracht werden. um die Sarge darauf zu ftellen. 5) die Leichen müffen in ...
Heinrich Hämmerle, 1865
5
Das Leichenhaus in Weimar
Wo aber aus mehreren Pfarrgemeinden Leichen in die Todtenkammern gebracht werden, da bat der Pfarrer derjenigen Kirche, bei welcher die Leichenkammer befindlich ist, sich mit den übrigen Pfarrern wegen des diessfülligen billigen ...
Carl Wilhelm Schwabe, 1834
6
Die Gesundheits-Polizey des österreichischen Kaiserstaates, ...
das Holz zur Beheizung, und das Licht zum Beleuchten der Leichenkammer, wird vom Sukri» steiholz und Kirchenöhle genommen. Wo aber aus mehrern Pfarrqe» meinden Leichen in die T^dtenkammern gebracht werden, da hat der Pfarrer ...
Marquard Josef von Kotz, 1821
7
Handbuch der k.k. Sanität-Gesetze und Verordnungen mit ...
halten dürfen. x Es wurde der vom Gubernium bei der hbcbfien Behörde gemachte Antrag. daß den geprüften Chirurgen in einem Orte. 3) Die Oberaufficht über die Leichenkammer hat der Pfarrer der Kira", bei welcher die Leichenkammer it't.
Mathias Macher, 1846
8
Der weite Weg nach Liverpool
Der Wächter merkte das und befahl Smith, Oleg in die Leichenkammer zu tragen. Smith hob seinen Freund behutsam auf, bekam aber bald einen Tritt, dass er sich zu beeilen habe. John hätte ihm am liebsten ins Gesicht geschlagen, aber ...
John Balthasar Baltz, 2003
9
Handbuch der k. K. Gesetze und Verordnungen über geistliche ...
In Märkten und Städten , wo die Kirche zwar hinreichendes Vermögen be- sitzt, jedoch der nöthige Raum für die Leichenkammer nicht vorhanden ist, ist der Bauplatz auf Kosten der in dcr Regel hiczu verpflichteten Pfarrgemeinden ...
Franz Rieder, 1848
10
Die Leichenkammer im Spital und das Lazareth bei den ...
August 1848; 22 Tote, 300 Verletzte). Rechtfertigung der Geschehnisse als "Aufrechterhaltung des Grundsatzes der Ordnung im Staate, ohne welche keine Volksfreiheit bestehen kann". "Wir vergessen, vergesset ihr auch."
‎1848

用語«LEICHENKAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeichenkammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FBvB beantragen Friedhofsgebühren Überprüfung.
... Gebührentatbestandsverwirklichungen dividiert (Beispiele hierfür sind die Nutzung der Trauerhalle oder der Leichenkammer bezogen auf Fallzahlen). «Blomberg Voices, 9月 16»
2
Bezirksregierung segnet Frömerns Friedhofsgebühren ab
Die Benutzung des Trauerraums kostet 145 Euro, der Leichenkammer 95 Euro, die Ausschmückung der Leichenkammer 26 Euro sowie die Ausschmückung ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Raucher sind die Deppen der Nation!
Selbst einen Einblick in die Leichenkammer gibt es für Raucher gratis, na nicht ganz, denn die Ziggis kosten ja fast sechs Euro. Tendenz steigend. Ich hoffe nur ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
4
Frühjahrssend vom 9. bis 17. April : Erstmals Gänsehaut im ...
In sieben Behandlungszimmern, einem OP-Raum und einer Leichenkammer lauerten Überraschungen wie blutige Patienten im Zahnarztstuhl und ein Skelett ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
5
Bestattungen im Vergleich günstig In Lüdenscheid
Dann kann das Grab von den Angehörigen bepflanzt werden. Die Nutzung der Trauerhalle und der Leichenkammer wird extra berechnet.“ Auch bei den Kosten ... «Meinerzhagener Zeitung, 3月 16»
6
A321-Absturz über Sinai: Russisches Außenamt gegen verfrühte ...
... Flugzeug des russischen Zivilschutzministeriums von Ägypten nach Sankt Petersburg überführt worden waren, sind in eine Leichenkammer gebracht worden, ... «Sputnik Deutschland, 11月 15»
7
Flüchtlingsleichen im Kühlschrank Sizilianischer Klinikchef ...
Ein Mitarbeiter der deutschen Künstlergruppe Zentrum für Politische Schönheit war bei Recherchen zufällig in die Leichenkammer gelangt, wo er den ... «taz.de, 6月 15»
8
Flüchtlingstragödie an EU-Außengrenzen: Was wir sehen müssen
Ein Bestatter führte ihn in die Leichenkammer des kommunalen Muscatello-Krankenhauses von Augusta, erzählt er. Der Mann wollte, dass er begreift, wie ... «taz.de, 6月 15»
9
Thomas von der Osten-Sacken:Marsch der Ratlosen
Etwa wenn das ZPS einen geheucheltem Tabubruch betreibt und den Toten noch ihr letzte Würde nimmt, indem es Bilder voller Leichenkammern ins Netz stellt ... «Jungle World, 6月 15»
10
Krischan Koch: „Rollmops Kommando“: Friesen am Rande des ...
Als Thies Detlefsen, Dorfpolizist mit einer Schwäche für blondbezopfte Polizeiamazonen, den jüngsten Zugang der Leichenkammer mit den Worten: „Tja, Nicole, ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Leichenkammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leichenkammer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA