アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manipulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANIPULATIONの語源

französisch manipulation = Handhabung, zu: manipule = Handvoll < lateinisch manipulus, zu: manus = Hand und plere = füllen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANIPULATIONの発音

Manipulation  Manipulatio̲n [manipulaˈt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIPULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANIPULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manipulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マニピュレーション

Manipulation

実際の意味での操作という用語は、「取り扱い」を意味し、技術においても使用される。 加えて、操作は、心理学、社会学、政治の用語でもあり、標的と密かな影響、すなわち、個人やグループの経験や行動を制御することを目的としたすべてのプロセスを意味します。 離脱とは、実験的操作の心理学的方法の操作とその毎日の認識のプロセスである。 元来の意味では、「ハンドグリップ」は、手作業での操作は、閉塞を解決するために役立つ一連のハンドヘルド技術の略です。 Der Begriff Manipulation bedeutet im eigentlichen Sinne „Handhabung“ und wird in der Technik auch so verwendet. Darüber hinaus ist Manipulation auch ein Begriff aus der Psychologie, Soziologie und Politik und bedeutet die gezielte und verdeckte Einflussnahme, also sämtliche Prozesse, welche auf eine Steuerung des Erlebens und Verhaltens von Einzelnen und Gruppen zielen und diesen verborgen bleiben sollen. Abzugrenzen sind der Vorgang der Manipulation und seine Alltagserscheinungen von der psychologischen Methode der Experimentellen Manipulation. In seiner ursprünglichen Bedeutung „Handgriff“ steht Manipulation in der manuellen Medizin für eine Reihe von mit der Hand durchgeführten Techniken, die dem Lösen einer Blockierung dienen.

ドイツ語辞典でのManipulationの定義

誰かが優位を得て、欲しいものが操作を勝ち取るという、分かりにくい、巧妙なやり方の操作。 特定の操作の操作には操作が含まれます。 使用教育言語を操作する。 das Manipulieren undurchschaubares, geschicktes Vorgehen, mit dem sich jemand einen Vorteil verschafft, etwas Begehrtes gewinnt das Manipulieren; das Hantieren bestimmter Eingriff Handhabung das Manipulieren. das Manipulieren Gebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«Manipulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANIPULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MANIPULATIONのように始まるドイツ語の単語

Manilafaser
Manilahanf
Manille
Maniok
Maniokmehl
Maniokwurzel
Manipel
Manipulant
Manipulantin
Manipulationsgebühr
manipulativ
Manipulator
Manipulatorin
manipulatorisch
manipulierbar
Manipulierbarkeit
manipulieren
Manipulierer
Manipuliererin
Manipulierung

MANIPULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるManipulationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MANIPULATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Manipulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Manipulationのドイツ語での同義語

«Manipulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANIPULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manipulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManipulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manipulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

操作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manipulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

manipulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़-तोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

манипуляция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manipulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষতা সহকারে হস্তচালন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manipulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manipulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manipulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マニピュレーション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penipuan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thao tác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையாளுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इच्छित हालचाल घडवून आणण्यासाठी हाताचा उपयोग करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hile
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manipolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

manipulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маніпуляція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

manipulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειρισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

manipulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

manipulering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

manipulasjon
5百万人のスピーカー

Manipulationの使用傾向

傾向

用語«MANIPULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Manipulation»の使用頻度を示しています。
Manipulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manipulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANIPULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manipulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manipulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manipulationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MANIPULATION»の引用

Manipulationという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Kilian
Man kann es als eine Ironie ansehen, dass die führenden Männer der Industrie relativ wenig Von den technischen Vorgängen der Produktion verstehen und hauptsächlich für die Manipulation und Koordinierung von Menschen bezahlt werden. Sie können deshalb fast nach Belieben von einer Industrie zur anderen wechseln.
2
Noam Chomsky
Die Bürger demokratischer Gesellschaften sollten Kurse für geistige Selbstverteidigung besuchen, um sich gegen Manipulation und Kontrolle wehren zu können.
3
Stephen Hawking
Selbstverständlich werden viele Menschen ein Verbot der Manipulation am menschlichen Genom fordern, aber ich bezweifle stark, dass sie es verhindern können. Vorausgesetzt wir schaffen uns keine totalitäre Weltordnung, wird einer irgendwann irgendwo optimierte Menschen erschaffen. am Ende des nächsten Jahrtausends – sofern die Menschheit bis dorthin gelangt – werden die Veränderungen fundamental sein.
4
Thomas Raab
Literatur eignet sich nicht zur Darstellung von Sachverhalten, wohl aber zur Manipulation des Lesers und meiner selbst.
5
Horst A. Bruder
Die Beeinflussung der Zukunft wird nur noch übertroffen durch die Manipulation der Vergangenheit.
6
Gerd W. Heyse
Unter dem Strich steht die Addition, über dem Strich die Manipulation.
7
Ulrich Erckenbrecht
Genetische Manipulation erstickt die Zukunft im Keim.
8
Walter Ludin
Jede Treppe ist eine Manipulation der Füße.

«MANIPULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManipulationの使いかたを見つけましょう。Manipulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
9/11 Fiktive Realit„t: Authentizit„t und Manipulation im ...
Dokumentarfilme sollen laut Literatur die vorgefundene Realität des abgebildeten Objekts möglichst wirklichkeitsnah darstellen und in ihrer Faktizität einen Wahrheitsanspruch haben.
Danny Jaksch, 2011
2
Medien und Manipulation
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: 1, Universitat Wien, Veranstaltung: Seminar zur Filmwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Macht der Manipulation ist heutzutage sehr ...
Jürgen Alfred Eder, 2009
3
Manipulation viszeraler Gefäße: Osteopathie in Theorie und ...
Informieren Sie sich über die manuelle Behandlung von Arterien, um darüber Viszeralstrukturen und -organe wirkungsvoll beeinflussen und die Durchblutung verbessern zu können.
Jean-Pierre Barral, Alain Croibier, 2011
4
Manipulation und Überzeugungskunst: Wie Sie andere gewinnen ...
Der erfahrene Kommunikationsexperte Winfried Prost beschreibt systematisch die Dimensionen der Sprache und zeigt die vielfältigen Möglichkeiten, damit Menschen gezielt zu beeinflussen. Er unterscheidet zwölf Funktionen der Sprache.
Winfried Prost, 2009
5
Manipulation:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Rational Choice, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt Situationen, in denen ...
Stefanie Ender, 2009
6
NLP Manipulation: Lehrbuch
In diesem Buch werden Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von praxiserprobten NLP Techniken Menschen und deren Gedanken, Handlungen und Gef hle zu ver ndern, wann immer und wie immer Sie es wollen; Sie lernen auch Ihre eigenen Gewohnheiten zu ver ...
Sandy Franklin, 2010
7
Manipulation durch Sprache insbesondere am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Hauptteil dieser Hausarbeit besteht aus der Analyse zweier politischer Reden und der ...
Katharina Muders, 2009
8
Manipulation und Einfluss Durch Werbung
Mir geht es um die Wirkung, die Werbung auf Menschen hat. Gibt es uberhaupt so etwas wie Einfluss respektive Manipulation durch Werbung? Wenn ja, wie geschieht das?
Sabrina Schöberl, 2013
9
Die Kunst der hypnotischen Manipulation: Wie Sie fast jede ...
Mit diesem Buch liegt Ihnen eine Informationsquelle vor, wie Sie sie bisher bestimmt nicht kannten.
Sam Buchman, Holger Gr F, Holger Gräf, 2008
10
Manipulation von Bild-, Ton- und Filmdokumenten
Um das Jahr 400 vor unserer Zeitrechnung wetteiferten die beiden griechischen Künstler Zeuxis und Parrhasios darum, die vollendetste Naturillusion hervorzubringen.
Marko Willnecker, 2004

用語«MANIPULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManipulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manipulation beim Badminton unmöglich
"Dadurch besteht jetzt keine Möglichkeit zur Manipulation mehr", sagt Kranitz. Rückblende: Weil die beiden Chinesinnen Yu Yang und Wang Xiaoli nicht schon ... «sport.de, 8月 16»
2
Bundesregierung will gegen Manipulation an Ladenkassen vorgehen
"Wir wissen, dass Aufzeichnungen elektronischer Kassen manipuliert werden, um Steuern zu hinterziehen. Diese Manipulation der Umsätze soll künftig nicht ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 7月 16»
3
BGH-Urteil nach Manipulation am Tacho | Garantie futsch! Kauf ...
Der Tacho wurde manipuliert, die versprochene Garantie ist längst abgelaufen – was dann? Darf man den Gebrauchtwagen dem Händler zurückgeben? «BILD, 6月 16»
4
Facebook: Keine Beweise für Timeline-Manipulation, dennoch ...
Facebook hat daraufhin eine Untersuchung durchgeführt, laut der Nachrichtenagentur Reuters aber keine Hinweise auf "systematische Manipulation", so der ... «WinFuture, 5月 16»
5
Südkorea hat Nissan im Visier
Südkoreas Regierung wirft Nissan die Manipulation von Abgaswerten beim SUV Qashqai vor. Nach der Untersuchung von 20 Diesel-Fahrzeugen kündigte nun ... «Automobilwoche, 5月 16»
6
Radsport - Die neue Manipulation Motordoping - Aldag ...
Berlin (dpa) - Für den erfahrenen Ex-Profi und Teamchef Rolf Aldag wäre es "der Tod des Radsports". Die Vorstellung sei "gerade in der Addition unerträglich", ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Bundesregierung beschließt Gesetzentwurf zu Wettbetrug im Sport
Damit zeige man "Betrug und Manipulation im Sport die Rote Karte", sagte Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD): "Sport hat eine riesige gesellschaftliche ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Manipulation im Fußball: Sasa Mus weltweit lebenslang gesperrt
Wegen Spielmanipulation hatte der Fußballspieler Sasa Mus bereits in Hongkong eine Sperre kassiert. Die Fifa hat die nun ausgeweitet: Weltweit darf er im ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
9
Manipulation: Fußball-Profis in Vietnam müssen ins Gefängnis
Die Spieler waren 2014 festgenommen worden, weil ihnen die Manipulation von Spielen in der heimischen V-League vorgeworfen wurde. Bei zwei ... «Sport1.de, 3月 16»
10
Riskanter Schwindel: Tacho-Manipulation ist schwer erkennbar
Wer einen Gebrauchtwagen kauft, kann schnell einem Tacho-Betrug aufsitzen. Überprüfen lässt sich eine Manipulation des Kilometerstands nur in der Werkstatt ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manipulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manipulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z