アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Management"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANAGEMENTの語源

englisch management, zu: to manage, ↑managen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANAGEMENTの発音

Management  [ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANAGEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANAGEMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Management»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

管理

Management

経営陣は、企業や組織、そしてこれらの機能を実行し適切な管理能力を必要とする人々の両方の管理機能を識別することができます。 企業や組織における管理の典型的な機能またはタスクの1つは、計画、組織、管理、および制御です。 言葉は英語の管理から派生したもので、これは "手元のイタリアのマネジメントから"、これはマヌスの "手"からのものです。 英語。 意味は17/18だった。 フランツの世紀。 管理。 管理の語源は完全には理解されていない。 可能な根拠としてラテンの手紙agere、 "手作業"または "mansionem agere"、 "家を注文する"となる。 Management kann sowohl Leitungsfunktionen in Unternehmen und Organisationen bezeichnen, als auch die Personen, die diese Funktionen ausüben und entsprechende Managementkompetenzen benötigen. Zu den typischen Funktionen oder Aufgaben des Managements in Unternehmen und Organisationen gehört die Planung, Organisation, Führung und Kontrolle. Das Wort leitet sich ab von englisch manage, dies von italienisch maneggiare „an der Hand führen“, dies von lat. manus „Hand“; die engl. Bedeutung wurde im 17./18. Jh. durch franz. ménagement beeinflusst. Die etymologische Wurzel des Begriffs Management ist nicht vollständig geklärt. Als mögliche Wurzeln kommen in Frage lateinisch manus agere, „an der Hand führen“ oder „mansionem agere“, „das Haus bestellen“.

ドイツ語辞典でのManagementの定義

リーダーシップ、大企業のリーダーシップなど、計画、政策立案、指導には上級管理職などが含まれます。 管理、監督、組織。 大企業のリーダーシップ、リーダーシップ、プランニング、政策決定、指示の発行、複数のガンマのないガンマ。 Leitung, Führung eines Großunternehmens o. Ä., die Planung, Grundsatzentscheidungen und Erteilung von Anweisungen umfasst Führungskräfte in Großunternehmen o. Ä. Verwaltung, Betreuung, Organisation. Leitung, Führung eines Großunternehmens o. Ä., die Planung, Grundsatzentscheidungen und Erteilung von Anweisungen umfasstGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Management»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANAGEMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Emplacement
[ãplasəˈmãː] 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MANAGEMENTのように始まるドイツ語の単語

Mana
Mänade
managebar
Management-Buy-in
Management-Buy-out
Managementberatung
Managementfehler
Managementgebühr
Managementsystem
Managementteam
managen
Manager
Managergehalt
Managerin
Managerkrankheit
Managertyp
Managua
Manama
Manas
Manasse

MANAGEMENTのように終わるドイツ語の単語

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

ドイツ語の同義語辞典にあるManagementの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MANAGEMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Management»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Managementのドイツ語での同義語

«Management»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAGEMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Managementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManagementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Management»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Management
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

management
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

Managementの使用傾向

傾向

用語«MANAGEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Management»の使用頻度を示しています。
Managementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Management»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANAGEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Management»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Management»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Managementに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MANAGEMENT»の引用

Managementという言葉で有名な引用文や文章
1
Achim Schwarze
Ab einer gewissen Position im Management ist Eindeutigkeit in jeder Form von Äußerungen verpönt.
2
Barbara Ehrenreich
Das Management ist ein Faktor, der daran hindert, ordentliche Arbeit abzuliefern.
3
Crawford Greenewalt
Gruppen von Arbeitern bauten die Pyramiden und Gruppen von Handwerkern die mittelalterlichen Kathedralen. Irgendwie ist nun, zum ersten Mal, das Management zur Gruppenarbeit geworden.
4
Edzard Reuter
Nicht die Vision war falsch, sie hatte vielmehr unter einer teilweise mangelhaften Umsetzung durch das Management zu leiden.
5
Ernest Dichter
Im Management ist die Kontrolle über die Stimmung wahrscheinlich wichtiger als viele komplizierte Verfahren, die in komplizierten Grafiken dargestellt sind.
6
Fredmund Malik
Kopfarbeit oder Wissensarbeit nimmt massiv an Bedeutung zu. Das Management von Kopfarbeitern verlangt nach neuen Führungsgrundsätzen, weil in der Wissensgesellschaft der Mensch den Job organisiert.
7
Fredmund Malik
Der Gegenstand von Management - einige Pioniere haben das früh gesehen - ist im Kern Komplexität, auch wenn dies nicht immer klar erkannt wird, weil Komplexität in mannigfaltigen Erscheinungsformen auftritt.
8
Gerhard Cromme
Im Management wissen viele: sie sind nur auf Bewährung da.
9
Gerhard Cromme
Im Management wissen viele: sie sind auf Bewährung da.
10
Heinz Friedrich
Es muß verhindert werden, daß unternehmerische Intuition von schierem Management verdrängt wird, wenn das Unternehmen wächst.

«MANAGEMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManagementの使いかたを見つけましょう。Managementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung In Das Management Von Geschäftsprozessen: Six ...
Trotz Bestrebungen zur Kostenreduzierung investieren die meisten deutschen Unternehmen in die Optimierung ihrer Arbeitsabläufe und Organisation.
Susanne Koch, 2011
2
Real Estate Asset Management: Handbuch für Studium und Praxis
- Begriffsdefinition und Einordnung - Ziele und Aufgaben - Der Wertschöpfungsprozess - Theoretische Grundlagen - Immobilien und Kapitalmarkt - Aspekte der Bewertung und Bilanzierung - Performancemessung für Immobilienportfolios - ...
Hanspeter Gondring, Thomas Wagner, 2011
3
Change Management. Veränderungsprozesse erfolgreich ...
Wie holt man betroffene Mitarbeiter ins Boot und motiviert sie, Veränderungen mitzutragen?
Kerstin Stolzenberg, 2009
4
Internationales Management
Dr. Reinhard Meckl ist Inhaber des Lehrstuhls für Internationales Management an der Universität Bayreuth.
Reinhard Meckl, 2011
5
Management-Handbuch Sport-Marketing
Die Neuauflage des Management-Handbuch Sport-Marketing analysiert die voranschreitende Professionalisierung im Marketing-Management bei den verschiedenen Teilnehmern in diesem mehrstufigen Markt.
Arnold Hermanns, Florian Riedmüller, 2011
6
Interkulturelles Management:
Althauser, U., Internationales Personal-Management in den Kinderschuhen?, in: Personalwirtschaft, Nr. 7/1996. Barmeyer, C., Interkulturelles Management und Lernstile – Studierende und Führungskräfte in Frankreich, Deutschland and ...
Jürgen Rothlauf, 2012
7
Prozessexzellenz Im Hr-Management: Professionelle Prozesse ...
Prozessmängel, insbesondere in Routineprozessen, sind oft ein wesentliches Hindernis bei der Umsetzung des Business Partner Konzepts im Personalbereich.
Ulrich Schönenberg, 2010
8
Product Lifecycle Management: Ein Leitfaden für Product ...
Die Produktentwicklung und Konstruktion ohne Einbindung in den Planungs-, Beschaffungs- und Produktionsproze_ ist heute nicht mehr konkurrenzfdhig.
Martin Eigner, Ralph Stelzer, 2009
9
Interim Management: Top-Kräfte auf Zeit: Aufgaben - Auswahl ...
Managementexperten: Zur rechten Zeit, am rechten Ort Umstrukturierung, Sanierung, Überbrückung von Vakanzen, Unternehmensnachfolge, Börsengang: Als Externe erkennen Interim Manager die Probleme eines Unternehmens klarer; sie stellen ...
Vera Bloemer, 2011
10
Handbuch Anti-Fraud-Management: Bilanzbetrug erkennen - ...
Doch wie lassen sich diese zu einem effektiven Anti-Fraud-Management verknüpfen? Stefan Hofmann liefert Ihnen praxisgerechtes Know-how dafür: konzeptionelle Grundlagen, reale Fälle von Wirtschafts- bzw.
Stefan Hofmann, 2008

用語«MANAGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManagementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-News: PATRIZIA Immobilien AG: DIM Gruppe übernimmt ...
0 Kommentare. DGAP-News: PATRIZIA Immobilien AG: DIM Gruppe übernimmt PATRIZIA Property Management. FACEBOOKEMAILDRUCKEN. 0 Kommentare. «Finanzen.net, 10月 16»
2
Sciences Po lance son école de management
Le directeur de l'institut d'études politiques parisien a annoncé la création d'une «école du management et de l'innovation», destinée à former des ... «Le Figaro, 10月 16»
3
Deutsche Asset Management: Schlechte Großwetterlage bei ...
PremiumMiese Stimmung bei der Fondstochter der Deutschen Bank: Aktienstar Henning Gebhardt und andere Topmanager gehen von Bord, Kunden ziehen ... «Handelsblatt, 9月 16»
4
Management: Warum Chefs unangenehme Entscheidungen abwälzen
Eine neue Studie belegt, warum Menschen so gerne unangenehme Entscheidungen an andere weitergeben: Sie haben große Angst, etwas falsch zu machen ... «Handelsblatt, 9月 16»
5
Managementprofessor Quaquebeke: Wer öfter fragt, hat motiviertere ...
Ein Chef muss nicht mehr alle Antworten parat haben. Die richtigen Fragen zu stellen schafft mehr Loyalität. Einen Fehler sollte er dabei aber vermeiden, sagt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Management-Regeln: Mehr Team, weniger Chef
Mehr Mitsprache für Mitarbeiter - das klingt super. Im Alltag erweist sich die neue Management-Philosophie aber oft als erstaunlich kompliziert. Am Ende fallen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Nach dem Brexit: UBS will Wealth-Management in Frankfurt ansiedeln
Das Wealth-Management der Schweizer Großbank UBS soll laut einem Insider in Frankfurt gebündelt werden. Die Entscheidung muss noch offiziell ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Athlon: Daimler stärkt Fuhrpark-Management mit Milliarden-Zukauf
StuttgartDer Stuttgarter Autobauer Daimler baut sein Geschäft mit dem Management von Fahrzeugflotten mit einem milliardenschweren Zukauf aus. «Handelsblatt, 7月 16»
9
Lehren aus der EM: ein Lob der Internationalität Warum England ...
Die Botschaft für das Management - und nicht nur das von Fußballmannschaften - ist klar. Internationalität ist ein Muss. Dabei kommt es nicht darauf an, welchen ... «manager-magazin.de, 6月 16»
10
Neues Management bei T-Mobile Netherlands
Das neue Management-Team habe nun die Aufgabe, die neue Strategie voranzutreiben und das Unternehmen weiter auszubauen, sagte Mark Klein, ... «Finanztreff, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Management [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/management>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z