アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lienz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIENZの発音

Lienz  [Li̲enz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLIENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lienz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lienz

リエンツ

Lienz

Lienzはチロルの町で、同じ名前のLienz地区の行政席です。 都市部の面積は16平方キロメートルで、リヴァ川流域の一部であり、ドラヴァにはイゼル川の流れが含まれています。 Lienzは11,903人の住民で、チロルで7番目に大きな都市であり、東チロルの経済、文化、社会の中心地です。 すでにローマ時代にAguntumが中心でしたが、中世にはGoriziaがLienzの本拠地となりました。 Görzerの数が絶滅した後、Lienzは1500年にMaximilian Iに落ち、Lienz周辺の地域をチロルと結んだ。 しかし、Lienz支配者の所有者は、Wolkenstein-Rodeneggの家族とHallerの女性のペンでした。 リエンツは、19世紀末、20世紀初頭にプステタルバーンの拡張後に最大の人口増加を経験し、その結果、地方のインフラストラクチャーが大規模に拡大しました。 Lienz ist eine Stadt in Tirol und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Bezirks Lienz. Das Stadtgebiet ist 16 km² groß und umfasst Teile des Lienzer Beckens, darunter das Mündungsgebiet der Isel in die Drau. Mit 11.903 Einwohnern ist Lienz die siebtgrößte Stadt Tirols und der wirtschaftliche, kulturelle und soziale Mittelpunkt Osttirols. Bereits während der Römerzeit bildete das nahe Aguntum das Zentrum der Region, während des Mittelalters nutzten schließlich die Görzer Grafen Lienz als Hauptsitz ihres Territoriums. Nach dem Aussterben der Görzer Grafen fiel Lienz 1500 an Maximilian I., der das Gebiet um Lienz mit Tirol vereinte. Besitzer der Herrschaft Lienz waren in der Folge jedoch die Familie Wolkenstein-Rodenegg und das Haller Damenstift. Seinen größten Bevölkerungsaufschwung erlebte Lienz Ende des 19. Jahrhunderts und Anfang des 20. Jahrhunderts nach dem Ausbau der Pustertalbahn, wobei es in der Folge auch zu einem massiven Ausbau der örtlichen Infrastruktur kam.

ドイツ語辞典でのLienzの定義

オーストリアの都市。 Stadt in Österreich.
ドイツ語辞典で«Lienz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIENZと韻を踏むドイツ語の単語


Aorteninsuffizienz
Aọrteninsuffizienz
Aortenklappeninsuffizienz
Aọrtenklappeninsuffizienz
Audienz
Audiẹnz
Effizienz
Effiziẹnz
Energieeffizienz
Energi̲e̲effizienz
Generalaudienz
Genera̲laudienz
Herzinsuffizienz
Hẹrzinsuffizienz
Immundefizienz
Immu̲ndefizienz
Ineffizienz
Ịneffizienz  , auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Ingredienz
Ingrediẹnz
Insuffizienz
Ịnsuffizienz, auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Kosteneffizienz
Kọsteneffizienz
Obedienz
Obediẹnz
Omniszienz
Omnisziẹnz
Privataudienz
Priva̲taudienz
Progredienz
Progrediẹnz
Provenienz
Proveniẹnz
Resilienz
Resiliẹnz
Suffizienz
Suffiziẹnz
Zervixinsuffizienz
Zẹrvixinsuffizienz

LIENZのように始まるドイツ語の単語

Liegewagen
Liegewiese
Liegezeit
lieh
Liek
Lien
lienal
Lienhard
Lienitis
Lienterie
Lierne
lies
ließ
Liesch
Lieschen
Lieschgras
Liese
Liesel
Lieselotte
Liesen

LIENZのように終わるドイツ語の単語

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Existenz
Inkonvenienz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Konvenienz
Koronarinsuffizienz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Obödienz
Paretoeffizienz
Referenz
Transparenz
lenz

ドイツ語の同義語辞典にあるLienzの類義語と反意語

同義語

«Lienz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lienzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLienzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lienz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

利恩茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lienz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lienz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lienz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لينز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лиенце
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lienz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lienz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lienz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lienz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lienz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リエンツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리엔 츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lienz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lienz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lienz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lienz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lienz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lienz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lienz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лієнці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lienz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lienz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lienz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lienz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lienz
5百万人のスピーカー

Lienzの使用傾向

傾向

用語«LIENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Lienz»の使用頻度を示しています。
Lienzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lienz»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lienz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lienz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lienzに関するニュースでの使用例

例え

«LIENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLienzの使いかたを見つけましょう。Lienzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physikalisch-geographische Skizze der Kreuzkofel-Gruppe ...
Physikalisch- geographische Skizze der Kreuzkofel - Gruppe nächst Lienz in Tirol1). Von Franz E e i 1. (Mit 1 Tafel.) (Vorgelegt in der Sitzung vom 9. Juni 18S9.) Lage, Form, Umgrenzung. Die Kreuzkofel-Gruppe, nach ihrem höchsten Gipfel ...
Franz Keil, 1859
2
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
dass das Museum in Lienz tatsächlich der geeignetste Platz zur Bewahrung von Werken Eggers ist." - Provenienzforschung in der Albin Egger-Lienz Sammlung auf Schloss Bruck und der Umgang mit entzogenen Kunstwerken Sabine ...
Gabriele Anderl, 2009
3
Osttirol Süd: Lienz, Drautal, Pustertal, Villgraten, ...
Lienz, Drautal, Pustertal, Villgraten, Lesachtal ; 50 ausgewählte Tal- und Bergwanderungen Walter Mair. Wissenswertes von A bis Z Alpenverein: Sektion Lienz im AV-Haus, 9900 Lienz, Defreggerstr. 11. Alpine Auskunft freitags 15 — 18 Uhr.
Walter Mair, 2002
4
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Oktober desselben Jahres zum Ehrenbürger von Lienz. Mehr durch Zufall als durch direktes Zutun der Lienzer Geistlichkeit kommt es schließlich zum Einschreiten der Kirche. Nachdem ein römischer Prälat sich in seinem Osttirolurlaub ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
5
Lienz: Liste der denkmalgeschützten Objekte in Lienz, Von ...
Besitzer der Herrschaft Lienz waren in der Folge jedoch die Familie Wolkenstein-Rodenegg und das Haller Damenstift. Seinen grossten Bevolkerungsaufschwung erlebte Lienz Ende des 19. Jahrhunderts und Anfang des 20.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
6
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
über eine Brücke (Radwegausschilderung „Zentrum“, auch Zeltplätze sind ausgeschildert). Dann geht es unter der Eisenbahnbrücke hindurch. Nun führt rechtsrechtsrechtsrechts ein Radweg direkt zum Bahnhof von Lienz, den du kurz danach ...
Kay Wewior, 2007
7
Das Südtirol GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer für ...
Nun führt rechtsrechtsrechtsrechts ein Radweg direkt zum Bahnhof von Lienz, den du kurz danach bei kmkmkmkm 50,050,050,050,0 erreichst. Hier endet diese Tour. Lienzienzienzienz 12.000 Einw. / PLZ: 9900/Tel.-Vorwahl: 04852 / Höhe: ...
Kay Wewior, 2014
8
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
I, Biwakschachtel, offen g - Q 8 Q - \A\ Kais, 1325 m, - Peischlachtörl, 2490 m, 6 •- *□ Elberfelder Hütte 1 Vi; Glorer Hütte 2Vi (Wiener Höhenweg) 2| Böses Weibl, 3119 m, Vi g| Lienz in Osttirol; Oi Kais; H Kais Karten: AV 41 ; f&b 1 81 ; OK 1 53 ...
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
9
Monumenta Historica Ducatus carinthiae
Lienz. 2239s = 3069. 2.* 1248 Juli 10. Erwählter Philipp. Orig. Lienz. 23793 = 3072. 3.* 1249 (с. Juni 20). Erivìthlter Philipp. Orig. Lienz. 241911 = 3076. 4.* 1251. Abt Heinrich von Viktring. Orig. Lienz. 2452s = 3077. 5.* 1251 November 25.
August von Jaksch
10
Neue Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg
(Wien 1816 in der Haafifchen Buchhandlung) nachgelefen werden kann. Eine Linie aus diefem Gefchlechte'der Lueger. deren Stammvater der im I. 1165 vorkommende Burggraf Friedrich v. Lienz gewefen fein dürfte. kam mit den Grafen von ...

用語«LIENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLienzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer mehr Patienten meiden Lienzer Unfallchirurgie
Am Bezirkskrankenhaus Lienz ist die Zahl der Operationen an der Unfallchirurgie in den letzten fünf Jahren um 38 Prozent zurückgegangen. Das Spital will nun ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
2
Int. Hervis Stadtlauf am 17. September in Lienz
Am Samstag, 17. September, geht nachmittags in Lienz der Internationale Hervis Stadtlauf über die Bühne, veranstaltet von der Sportunion Raiffeisen Lienz. «Dolomitenstadt.at, 9月 16»
3
Red Bull-Team gewinnt Dolomitenmann 2016 in Lienz
1dolomitenmann-2016-grissmann Werner Grissmann konzentriert sich auf den Einsatz der Waffe, die ihm Christian Pramstaller geladen übergibt. Wird der ... «Dolomitenstadt.at, 9月 16»
4
Marcel Hirscher startet beim Dolomitenmann in Lienz
Marcel Hirscher nimmt am 10. September am Red Bull Dolomitenmann teil. Österreichs Ski-Star verstärkt bei dem Extrembewerb das Team Wings for Life auf ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
5
Der Lienzer Dolomitenmann geht in die 29. Runde
Auch auf dem Hauptplatz in Lienz gibt es wieder einiges zu sehen. Er dient nicht nur als Start und Ziel für den Dolomitenmann, sondern wird auch zum ... «Dolomitenstadt.at, 9月 16»
6
Hofer auf Wahlkampf in Lienz
Der freiheitliche Bundespräsidentschaftskandidat Norbert Hofer hat am Montag in Tirol seinen Wahlkampf fortgesetzt. In Lienz mischte er sich unter die Leute. «ORF.at, 9月 16»
7
Kurt Steiner wird neuer Lienzer Vizebürgermeister
In der siebenköpfigen Riege der ÖVP im Lienzer Gemeinderat gibt es eine Personalrochade. Kurt Steiner, Jahrgang 1958, seit Jahrzehnten im Lienzer ... «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
8
Festival in Lienz: Wo die Pizza-Öfen glühen
Das Pizza-Festival findet dieses Jahr, nach großem Erfolg im Vorjahr, zum zweiten Mal statt und wird vom Tennisclub Lienz organisiert. Für das leibliche Wohl ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
9
Video und Slideshow vom Free Solo Masters in Lienz
free-solo-lienz-sinnhuber-levier Zwei neue Namen in der Siegerliste des Free Solo Masters in Lienz: Karoline Sinnhuber und Alban Levier. Fotos: Expa/JFK. «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
10
Attacke mit Pfefferspray am Bezirksgericht in Lienz
Eine Richterin des Bezirksgerichts Lienz wurde am Amtstag mit Pfefferspray angegriffen. Ab heute ist deshalb jeden Dienstag Security vor dem Eingang postiert. «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lienz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lienz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z