アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Provenienz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROVENIENZの語源

zu lateinisch provenire = hervorkommen, entstehen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROVENIENZの発音

Provenienz  [Proveniẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVENIENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROVENIENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Provenienz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProvenienzの定義

誰かが来るエリア、何か。 OriginExamples最高の出生地のアフリカ産地の絨毯。 Bereich, aus dem jemand, etwas stammt; HerkunftBeispieleFlüchtlinge afrikanischer ProvenienzTeppiche bester Provenienz.

ドイツ語辞典で«Provenienz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVENIENZと韻を踏むドイツ語の単語


Aorteninsuffizienz
Aọrteninsuffizienz
Aortenklappeninsuffizienz
Aọrtenklappeninsuffizienz
Audienz
Audiẹnz
Effizienz
Effiziẹnz
Energieeffizienz
Energi̲e̲effizienz
Generalaudienz
Genera̲laudienz
Herzinsuffizienz
Hẹrzinsuffizienz
Immundefizienz
Immu̲ndefizienz
Ineffizienz
Ịneffizienz  , auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Ingredienz
Ingrediẹnz
Inkonvenienz
Ịnkonvenienz, auch: […ˈni̯ɛnt͜s] 
Insuffizienz
Ịnsuffizienz, auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Konvenienz
Konveniẹnz
Kosteneffizienz
Kọsteneffizienz
Lienz
Li̲enz
Obedienz
Obediẹnz
Privataudienz
Priva̲taudienz
Progredienz
Progrediẹnz
Resilienz
Resiliẹnz
Suffizienz
Suffiziẹnz

PROVENIENZのように始まるドイツ語の単語

Prov.
Provence
Provenceröl
Proventivknospe
Provenzale
Provenzalin
provenzalisch
Provenzalische
Proverb
Proverbe dramatique
proverbial
proverbialisch
proverbiell
Proverbium
Proviant
proviantieren
Proviantkorb
Proviantmeister
Proviantwagen
Providenz

PROVENIENZのように終わるドイツ語の単語

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Existenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Koronarinsuffizienz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Obödienz
Omniszienz
Paretoeffizienz
Referenz
Transparenz
Zervixinsuffizienz
lenz

ドイツ語の同義語辞典にあるProvenienzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROVENIENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Provenienz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Provenienzのドイツ語での同義語

«Provenienz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVENIENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Provenienzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProvenienzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Provenienz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出处
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

procedencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

provenance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

происхождение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proveniência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্পত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

provenance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Provenienz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

provenance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguồn gốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோற்றுவாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूळस्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaynak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

provenienza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

походження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proveniență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προέλευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herkoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

härkomst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

proveniens
5百万人のスピーカー

Provenienzの使用傾向

傾向

用語«PROVENIENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Provenienz»の使用頻度を示しています。
Provenienzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Provenienz»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVENIENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Provenienz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Provenienz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Provenienzに関するニュースでの使用例

例え

«PROVENIENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProvenienzの使いかたを見つけましょう。Provenienzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schallmayers "Generative Ethik": Eine Erörterung zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Philosophie ), Veranstaltung: Moral an den Grenzen menschlichen ...
Janine Schuster, 2010
2
Das Marienkrönungsretabel in der Kirche zu Källunge ...
eine Studie zu Kunstproduktion und Werkstattorganisation im spätmittelalterlichen Ostseeraum Julia Trinkert. Julia Trinkert Das Marienkrönungsretabel in der Kirche zu Källunge (Gotland) und seine mecklenburgische Provenienz Eine Studie ...
Julia Trinkert, 2011
3
Nordwestgermanisch
Neue. Runeninschriften. um. etwa. 200. n. Chr. aus. Dänemark: Sprachliche. Gliederung. und. archäologische. Provenienz. VON MARIE STOKLUND Für die Gliederungsprobleme des Germanischen nehmen die frühen Inschriften aus dem  ...
Edith Marold, Christiane Zimmermann, 1995
4
Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen ...
xa-Qtov'kä- giog 120 (vgl. S). Aezel(ius), Jakob Otto, siehe: Etzel, Jakob Otto Alabanda, siehe: Leon; Provenienz (Zwischenstationen) Albergati, Niccolö Kardinal 170 (vgl. 5). Albrecht V., Herzog von Bayern 133 (Suprali- bros; vgl. E); 157 (vgl.
Bayerische Staatsbibliothek, Kerstin Hajdú, Viktor Tiftixoglu, 2003
5
Kataloge der Handschriftenabteilung / Staatsbibliothek zu ...
294 108 Psalterium non feriatum (Fragment) Südostdeutschland, um 1200 Abb. 338-339 Provenienz: unklar. Die einzelnen Blattfragmente wurden aus der Inkunabel Inc 3276 (Baldus de Ubaldus, De fendis, H. 2323) herausgelöst und 1916 ...
Staatsbibliothek (Berlin). Handschriftenabteilung, Paula Väth, 2001
6
Friedrich Spee von Langenfeld: eine beschreibende Bibliographie
Provenienz: Soror Adehlheid, Limburg. 5. Feb. 1696. 2. Orszägos Szechenyi Könyvtär, Budapest. Sig.: XII. Mor.5227. Zeitgenössischer Ledereinband auf Holztafel, abgenutzt. Kupferstich fehlt. Provenienz: Franz Joseph Saüer. 3. Landes- und ...
G. Richard Dimler, 1984
7
Die Medizin im Islam: Versuch einer Bibliographie
Übersetzung unbekannter Provenienz In einer vierten Kategorie sei hier noch eine Übersetzung unbekannter Provenienz genannt. Einen Autor namens 0L« 15JI bzw. (Qulhumän ?) nennt ibn abi Usaibi'a (I 109, 22) unter den Ärzten, die zur ...
Ebrahim Moslehi-Shad, 1971
8
Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte
Dalia Bikauskiene, Ona Bliudziüte Drucke Königsberger Provenienz in der Akademiebibliothek Vilnius - Das 16. Jahrhundert Nach dem Zweiten Weltkrieg gelangte die Bibliothek der Litauischen Akademie der Wissenschaften in Vilnius in den ...
Axel E. Walter, 2004
9
Der handschriftliche Nachlass Georg Wilhelm Friedrich Hegels ...
Acc. ms. 1932. 87. Provenienz: Antiquariat David Salomon, Berlin-Halensee. 113 ) Katalog Nr 92. Notizen Corporationen, Collegien ... Mit einer Notiz Autograph von Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Geschenk des Herrn Direktor Genthe 22. 8.
Eva Ziesche, Dierk Schnitger, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1995
10
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...
... das gleiche Sigel trägt auch KBо 19.8 = 664/u). 5393 Dupl. KUB 60.161 (= Во 2497) II 6-9; par. KUB 42.94 (s. sub Во 712). NBC NBC NBC NBC NBC NBC NBC NBC NBC NBC 189 Texte anderer Provenienz Texte anderer Provenienz 161.
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005

用語«PROVENIENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProvenienzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villa Grisebach zieht Bilder aus Jubiläumsauktion zurück
Experten hatten gegenüber dem rbb-Kulturmagazin Stilbruch kritisiert, es handle sich dabei um Bilder mit nicht restlos aufgeklärter Provenienz. Der Verdacht ... «rbb|24, 12月 16»
2
Der Fall Goudstikker Doppelte Raubkunst
Das Diptychon von Lucas Cranach d. Ä. mit Adam und Eva, entstanden 1530, bleibt im Norton Simon Museum in Pasadena - trotz seiner bewegten Provenienz. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Naturkunde-Museum in Berlin T. Rex in Tusche
... die in Beziehung zueinander gesetzt mit leichter Geste komplexe Fragen nicht nur zur Provenienz eines Dinosaurierknochens erörtern. Seine zweite Serie ... «taz.de, 7月 16»
4
Die Sammlung Bührle und die Raubkunst: Stiftung reagiert auf ...
Zwanzig Fallbeispiele von Kunstwerken mit lückenhafter Provenienz publizierte das «Schwarzbuch Bührle» letzten Sommer: Die Stiftung Bührle zerpflückt das ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
5
Kunstmuseum Bern: Die schwierige Provenienz Moderner Meister
Das Berner Kunstmuseum ist die erste öffentliche Sammlung, die akribisch die Provenienz ihrer „Modernen Meister“ erkundet hat und die Ergebnisse in einer ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Darf ein Museum Bilder ungeklärter Provenienz annehmen?
Bedeutende Kunstwerke, ein verschollenes Protokoll und viele offene Fragen: Die Herkunft einiger Objekte in den Bayerischen Staatlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Deutsche Dauerleihgaben landen bei Auktionshäusern
Der aufmerksame Leser findet sie im Kleingedruckten. Die Bilder sind aufregend, entscheidend aber ist oft die Provenienz, aufgeführt in dünner Schrift darunter. «DIE WELT, 2月 16»
8
Kunstfälschung - Der Rothko vom Weihnachtsmann
Wie im Fall Beltracchi ließen sich die Käufer von der Provenienz aus einer fiktiven Sammlung, dem Urteil von Experten und der Qualität der Fälschungen ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
9
Schluss mit der Lässigkeit!
Auch der Titel der Ausstellung „Provenienz Macht Geschichte“ im Kölner Wallraf-Richartz-Museum umschreibt das Problem und lenkt das Augenmerk auf ... «DIE WELT, 1月 16»
10
«Provenienz Macht Geschichte» – Ausstellung in Köln: Dürfen wir ...
In der Ausstellung «Provenienz Macht Geschichte» widmet sich das Wallraf-Richartz-Museum der Frage nach der Provenienz von Zeichnungen, die während ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Provenienz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/provenienz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z