アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lieh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEHの発音

lieh  [li̲e̲h] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLIEHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのliehの定義

借ります。 leihen.

ドイツ語辞典で«lieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEHと韻を踏むドイツ語の単語


Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Vieh
Vi̲e̲h 
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]
gedieh
gedieh
rieh
rieh
sieh
sieh
verzieh
verzieh
zieh
zieh

LIEHのように始まるドイツ語の単語

lienal
Lienhard
Lienitis
Lienterie
Lienz
Lierne
lies
ließ

LIEHのように終わるドイツ語の単語

Borstenvieh
Faselvieh
Galtvieh
Großvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hornvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Mastvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Rotvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Weidevieh
eh
weh

ドイツ語の同義語辞典にあるliehの類義語と反意語

同義語

«lieh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liehを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのliehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lieh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

借给
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prestado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्रत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одолжил
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emprestado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prêté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dipinjamkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lieh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貸しました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대여
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyilihake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa chay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொடுத்தார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिला आहे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödünç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prestato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pożyczony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позичив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împrumutate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δάνεισε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geleen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lånte
5百万人のスピーカー

liehの使用傾向

傾向

用語«LIEH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«lieh»の使用頻度を示しています。
liehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lieh»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lieh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lieh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、liehに関するニュースでの使用例

例え

«LIEH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からliehの使いかたを見つけましょう。liehに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche sull'autonomia dei licheni crostosi e materiali ...
... da farsi le seguenti principali correzioni ed aggiunte. ERRATA 137 — 14 rubiis ERRATA лу, J? Vil /r>•. -)()o. ERRATA CORRIGE Pag. 2 Lin. 18 Ach. lieh. pag. 408 . Ach. lieh. pag. 407. — 2 — 5 Exs. 309 ... . Exs. 302. — 2 — 7 0, * 09366 .
A. Massalongo, 1853
2
Sprache untersuchen
Adjektive mit -ig und -lieh (1) 1. Welche Endung passt? 2. Ergänze den Artikel bei den Nomen. 3. Male die Lösungsfelder an. 4. Schreibe die Nomen mit den Adjektiven in dein Heft. Kennzeichne, was sich im Wortstamm ändert. Was stellst du ...
Heiner Müller, 2008
3
Geistliche Gesäng und Melodeyen:
Melchior Franck William Weinert. 6. Herzlich lieb hab' ich dich, Herr I. Chori Cantus & T2Z -O- o *t= 1^ Altus Herzlich lieb hab' ich dich, Herr, :p3 -&>- im '.?* « >• =M= P "TT- P Tenor Herz- lieh lieb -e- <E£ imi ^ hab' ich dich, Herr, tt= Basis ^S  ...
Melchior Franck, William Weinert, 1993
4
Mittelhochdeutsche Studien
-lieh; ebenso nie Alberich, sondern stets Alberich, sowie Wolfr. Heimrieh. In Di u t r. fl. und Rabenschl. herscht langes -lieh vor. in der Rabenschl. fehlt -Kch sogar ganz (-lieh 170,3. 343,2. 409, 4. 445, 2. 483, 1. 728, 2. 1094, 1), Dietr. fl. belegt ...
Konrad Zwierzina, 1971
5
Rosetum Marianum: Maria zart, von edler Art
Maria klar, du bist für wahr Camus Alt us m dfOz Franciscus Säle *E Ma- das n - Kitz- a feil klar, du bist schon, bei Ge- für uiahr, fi- de - on, von gür- lieh mohl, Gott sieg- lieh, V± ^ P^P Tenor I fepE Ma- das •n- Kitz a feil klar, schon, du bist . bei ...
William E. Hettrick, 1977
6
Melchior Franck: Paradisus Musicus
33 1* o =Z2= ~Q~ ~Q~ -o1- TT (dass wir uns frew- en und froh- lieh seyn,) dass wir uns frew- en und HO es TT" =CO =Z2 Ti~ in sei- nem Heyl, dass wir uns frew- en und fröhlich seyn, dass wir [uns es po= tt~^» °~ dass wir [uns frew- en,] m in ...
Melchior Franck, Martin P. Setchell, 2000
7
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Bd. I. Abth. p. 40 (1845); Schaerer, Enum. crit. Lieh. Eur. p. 249 (1850). — Liehen palmatus Bernhardi ap. Schrader in Journ. f. d. Bot. I 21 (1799). — Collema palmatum ß comiculatum Achar. , Lichenogr. univ. p. 643(1810); idem, Synops. meth.
8
Sontägliche Evangelien:
24 m í ^ ö -lieh) Ich sa- ge euch, (wahr- lieh Ich *=£ jCL sa- ge euch,) wahr- lieh Ich sa- ge ^ Ë ts> ^ J , J Ê f ï í 1© (S^ ... (Ich sa- ge euch,) was ihr ge- than habt ei- nem J"JiH J -lieh) Ich sa- # ï ge euch, was ihr ge- than habt, ge- than habt Í J J г ir  ...
Thomas Elsbeth, Dale Allen Scott, 2003
9
Geistliche Chor-Music, opus 11: (SWV 369-397)
Heinrich Schütz (1585-1672) [Soli] E r m t e Das ist je [Omnes] ge-wiss lieh wahr E J- J I J und ein teu [Soli] ^=£ Das ist je ge-wiss - lieh wahr und ein [Soli/ m: Das ist je ge - wiss Omnes lieh wahr J- J J I J und ein teu [Soli] ^ Das ist je Omnes ...
Heinrich Schütz, Andrew Thomas Kuster, 2005
10
Motets
Uy i J \ un- se- re Trüb- sal, P=Ü un- se- re Trüb- sal, § ^^==^F^5 die zeit- lieh und leicht, und leicht ist, die zeit- lieh und r n i r 7 ^ die zeit- lieh und leicht, und leicht ist, <tJ J ^ *< | r — vj r ^ -^ die zeit- lieh und leicht, und leicht ist, 20 J rr \ ^m rn?
Johann Ludwig Bach, Daniel R. Melamed, 2001

用語«LIEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Der Vollposten" klammert sich fest
Die Klamotte mit Checco Zalone ist der erfolgreichste italienische Film aller Zeiten. Bastian Pastewka lieh Zalone sogar seine Stimme. DIE STORY: Checco ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
V Žiline spálili vyše 2,7 milióna kontrolných známok na lieh a tabak
Žilina 19. septembra (TASR) – Vyše 2,7 milióna kontrolných známok na lieh a tabakové výrobky od firiem zo Žilinského kraja skončilo v piatok (16. 9.) v spaľovni. «Teraz.sk, 9月 16»
3
In arrivo rivoluzione Led: sono i Mof più economici e 'green'
A ideare le nuovi lampadine a base di grafene e materiali organici, ribattezzate Mof, sono stati Kuang-Lieh Lu, dell'universita' di Taiwan, e Yang-Fang Chen, ... «Meteo Web, 9月 16»
4
Fußball: Bundesliga investiert mehr als eine halbe Milliarde Euro
Immerhin wurde Schalke 04 auf der Suche nach einem Ersatz für Leroy Sané fündig und lieh den ukrainischen Nationalspieler Jewgeni Konopljanka vom FC ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
Marni Nixon gestorben Die "Stimme hinter der Stimme"
... sie in zahlreichen Filmen, etwa "West Side Story" oder "My Fair Lady", Filmstars wie Natalie Wood und Audrey Hepburn für Gesangseinlagen ihre Stimme lieh. «BR-Klassik, 7月 16»
6
Transfers erklärt: Darum lieh Altach Nikola Dovedan und Dimitri ...
In der kommenden Spielzeit will man sich wieder stabilisieren und setzt dabei auch auf kurzfristige Mittel, denn man lieh zwei Talente aus der Sky Go Erste Liga ... «abseits.at, 7月 16»
7
Ratingen entscheidet Tie-Breaks für sich
Elina Svitolina lieh sich im Duell mit Karlsruhe Schuhe und Schläger. Ivan Bjelica gab wegen Rückenschmerzen auf. Ratingen. Auch im letzten Spiel der Herren ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
8
Fall Silvio S.: Mutmaßlicher Täter lieh sich härteste SM-Pornos aus
Autor. Zur Autorenseite. Eine gelbe Plastikwanne mit zwei Henkelgriffen steht mitten im Gerichtssaal auf dem Fußboden. Manche benutzen solche ... «STERN, 7月 16»
9
Silvio S. lieh sich Sense und Spaten vom Nachbarn
In der vergangenen Woche fand der Prozessauftakt in Potsdam statt. Am Montag sind sieben Zeugen geladen. Am zweiten Prozesstag soll das Umfeld des ... «B.Z. Berlin, 6月 16»
10
Empire Life Investments Inc. Hires Veteran Ian Hardacre and ...
Lieh Wang, CFA, has been appointed Senior Portfolio Manager, U.S. Equities. Wang will be responsible for managing the Empire Life American Value GIF. «Marketwired, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. lieh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lieh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z