アプリをダウンロードする
educalingo
Limonade

"Limonade"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LIMONADEの語源

französisch limonade, eigentlich = Zitronenwasser, wohl unter Einfluss von italienisch limonata zu: limon = Limone, ↑Limone.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLIMONADEの発音

Limona̲de 


LIMONADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIMONADEはどんな意味ですか?

レモネード

レモネードは短時間リムジンで、アルコールを含まない、甘くて通常は炭酸飲料のドリンク飲料で、果実エキスは水に基づいています。 元のワートリンでは、レモネードは水で希釈されたレモンジュースの飲み物です。 ソーダには、カフェインを含むコーラドリンクとエネルギードリンクが含まれています。 多くの場合、ソーダは他の飲料と混合される。 レモネードは、レモネードと共に使用されるが、人工または天然香料の染料および染料を含んでもよい。 レモネードでよく知られている混合ドリンクは、SchorleとSpeziです。 数多くのビールミックスもあります。

ドイツ語辞典でのLimonadeの定義

果汁または同等のエッセンス、砂糖および水から作られた非アルコール性、炭酸飲料; 短い名前:レモネードのガラス - ©Grigoriy Lukyanov - Fotolia.comレモネードのガラス - ©Grigoriy Lukyanov - Fotolia.com。

LIMONADEと韻を踏むドイツ語の単語

Bastonade · Brauselimonade · Chiffonade · Dragonade · Esplanade · Fanfaronade · Gaskonade · Gonade · Herzbeuteltamponade · Himbeerlimonade · Kanonade · Karbonade · Monade · Nasentamponade · Promenade · Robinsonade · Schimpfkanonade · Schwadronade · Tamponade · Zitronenlimonade

LIMONADEのように始まるドイツ語の単語

Limnimeter · limnisch · Limnobios · Limnograf · Limnogramm · Limnologe · Limnologie · Limnologin · limnologisch · Limnoplankton · Limo · Limone · Limonelle · Limonen · Limonit · limos · limös · Limosiner Email · Limousine

LIMONADEのように終わるドイツ語の単語

Chaplinade · Gnade · Gottesgnade · Harlekinade · Henade · Kapuzinade · Kolonnade · Kurpromenade · Marinade · Mänade · Panade · Pasquinade · Raffinade · Seepromenade · Serenade · Strandpromenade · Uferpromenade · Ungnade · Wildmarinade · Zuckerraffinade

ドイツ語の同義語辞典にあるLimonadeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LIMONADE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Limonade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Limonade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMONADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Limonadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLimonadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Limonade»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Limnoplankton
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Limnoplankton
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Limnoplankton
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Limnoplankton
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Limnoplankton
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Limnoplankton
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Limnoplankton
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Limnoplankton
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Limnoplankton
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Limnoplankton
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Limonade
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Limnoplankton
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Limnoplankton
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Limnoplankton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Limnoplankton
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Limnoplankton
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Limnoplankton
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Limnoplankton
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Limnoplankton
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Limnoplankton
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Limnoplankton
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Limnoplankton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Limnoplankton
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Limnoplankton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Limnoplankton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Limnoplankton
5百万人のスピーカー

Limonadeの使用傾向

傾向

用語«LIMONADE»の使用傾向

Limonadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Limonade»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Limonadeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LIMONADE»の引用

Limonadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Ron White
Ich glaube, wenn dir das Leben Zitronen beschert, dann solltest du Limonade machen und jemanden finden, dem das Leben Wodka beschert hat, um zusammen eine Party feiern zu können.
2
C. S. Lewis
Die Glückseligkeit, die Gott seinen Geschöpfen zugedacht hat, sollte ohne Zwang, freiwillig sein, mit ihm und miteinander vereint zu sein im Entzücken und in der Freude der Liebe, wogegen selbst die leidenschaftlichste Liebe zwischen Mann und Frau auf dieser Erde nur wässrige Limonade ist.
3
Dale Carnegie
Reicht uns das Schicksal eine Zitrone, dann sollten wir versuchen, Limonade daraus zu machen.
4
Friedrich Schiller
Die Limonade ist matt wie deine Seele- Versuche!

«LIMONADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLimonadeの使いかたを見つけましょう。Limonadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die modernen Getränke
Ananas-Limonade 296 994. Apfelsinen-Limonade 296 995. Aprikosen-Limonade 298 996. Anis-Limonade 298 997. Akazien-Limonade 298 998. Blumen- Limonade 298 999. Alabazam 298 1000. Apfelwasser 298 1001. Ball-Limonade 300 ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
2
Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, mach Limonade draus
Die Geschichte von La Vaughn aus dem viel gelobten Buch 'Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, mach Limonade draus' geht weiter - Inzwischen ist La Vaughn fünfzehn Jahre alt und hat die Chance aufs College zu gehen.
Virginia Euwer Wolff, 2002
3
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Wenn dagegen die Limonade auf das Bier gegossen wird, entstehen die Blasen in der unteren Schicht und müssen durch die Limonade wandern, um die Oberfläche zu erreichen. Außerdem fließt vermutlich ein Teil der Limonade nach unten ...
Jearl Walker, 2008
4
Wortatlas Dt. Umgangsspr
E59.l meldet Brause, daneben gelte Limmo unter Kindern und Limonade unter Erwachsenen. In Österreich wird die Gattungsbezeichnung ebenfalls vielfach durch Markennamen ersetzt. Das traditionelle Kracher! wird hier (wie in Bayern) ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1843
um eine Limonade zu bereiten. Man kann Eitronenfäure oder Weinfteinfc'iure nehmen; mit lezterer kommt die Limonade nicht fo theuer und erhält fich befferh fchmekt aber nicht fo angenehm wie die mit Citronenfäure. Die dem Shrup ...
6
Polytechnisches Journal
»nd seine Säure, die nicht mehr durch den Schleim der Frucht gewildert ist, » urde dadurch j« herbe für unsere Organe. Man bedient sich indessen derselben zur Bereitung der sogenannten trvkcnen Limonade, womir sich im Allgemeinen ...
7
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Halten Sie an, um Limonade zu kaufen? Schmeckt Ihnen die Limonade? Hat Ihre Kaufentscheidung oder Ihr geschmackliches Urteil etwas mit der Beschriftung das Schilds neben dem Limonadenstand zu tun? Scheinbarja. Cassie Mogliner ...
Susan M. Weinschenk, 2011
8
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Das ÄA kazüza ~ kazůza, daneben auch 'azi-wa, gazüza, führen HB jedoch auf griech. gazoza [YOLCÓCOL = Limonade] zurück, das selbst wiederum von ital. oder frz. Herkunft ist, SP1-1 stellt gazöza, 'azöza jedoch direkt zu ital. gasosa.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
9
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Zitronen-Limonade. Limonade de cltron. WEIHUNDERT Gramm in 1 Liter Wasser klar gekochter Zucker werden mit dem Saft von 6 Zitronen unter Zusatz der gelben Schale 1/9 Zitrone zusammengesetzt, worauf das Ganze durch ein feines  ...
Rudolf Karg, 2012
10
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
Limonade N. f. »Erfrischungsgetränk« Arab. > frz. > dt. M * M = M ETYM: Arab. o> ^ laimOn n. koll., vulg.-ar. IlmQn 'Frucht des citrus limonum, Zitrone', zu gleichbed. pers. llmQ(n). Dozy Suppl. II, 563'; Vullers II, 1109b. VS: Frz. limonade f. (1640) ...
Raja Tazi, 1998

用語«LIMONADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLimonadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Limonade für ein Pony
Zwei Jahre lang hat ein siebenjähriger Junge in Australien Limonade verkauft, um sich seinen Herzenswunsch zu erfüllen: Dann weint Sabastian Kent vor ... «Badische Neueste Nachrichten, 10月 16»
2
Virales Video: Limonade für den Pony-Traum
Zwei Jahre lang hat ein Siebenjähriger Limonade verkauft, um sich seinen Herzenswunsch zu erfüllen: Dann weint der Australier Sabastian Kent vor Freude, als ... «svz.de, 10月 16»
3
Getränke - Münchner machen Limonade aus Basilikum
Manche Gäste bestellen ein "Beylis" oder ein "Baliiis" oder probieren es gar nicht erst und wollen einfach "diese grüne Limonade da". Dabei ist die Aussprache ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Nena präsentiert ihre eigene Limonade
Popstar Nena (56) stellte in Hamburg ihre eigene Limonade vor. Gemeinsam mit der in Südafrika geborenen, engagierten Duftkreateurin und Star-Parfeumerin ... «klatsch-tratsch.de, 8月 16»
5
Geschmackssache - Limonade
Seit den alten Römern weiß man, wie Frühformen der Limonade selber gemacht werden. Sie war also irgendwie immer da. Doch weil sich nun auch die Bars ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
Selbstgemachte Limonade wird zum Berliner Trend-Getränk
"Die Limonaden laufen bei Hitze erstaunlich gut", konstatiert der 27-jährige Barkeeper. Vier Limonaden finden sich derzeit auf der Karte der Bar, in der am ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
7
Uni-Studie: Impotenz durch Cola und Limonaden
Regelmäßiges trinken von Limonade und Cola ist nicht besonders gesund. Diese Getränke greifen die Gesundheit unserer Zähne an und verursachen oft eine ... «Heilpraxisnet.de, 7月 16»
8
Kanzlerin Angela Merkel mixte Limonade mit Kita-Kindern
Kanzlerin Angela Merkel mixte Limonade mit Kita-Kindern. Bundeskanzlerin Angela Merkel hat zum „Tag der kleinen Forscher“ eine Kita in Berlin besucht. «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
9
Eckes-Granini setzt vermehrt auf Limonade
Nieder-Olm (dpa/lrs) - Der Getränkehersteller Eckes-Granini baut zunehmend auf Limonade statt auf den klassischen Fruchtsaft. In den Aufbau der Marke «Die ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Bewegende Aktion: Junge verkauft Limonade für seine eigene ...
Wer hat es nicht auch schon in einer US-Serie gesehen: Kinder, die sich ihr Taschengeld mit einem Limonade-Stand vor dem Haus aufbessern. Oder für ihre ... «Gala.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Limonade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/limonade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA