アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Listenwahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLISTENWAHLの発音

Listenwahl  Lịstenwahl [ˈlɪstn̩vaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISTENWAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLISTENWAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Listenwahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リストの選択

Listenwahl

リストダイヤルという用語は、有権者が事前に選択された選挙リストを与えられたすべての選挙システムを要約するために使用されます。 したがって、候補者は当事者の共同選挙リストに投票するために選出され、選挙人が直接選挙することはできませんが、選挙の範囲内でのみ選出することができます。 以下の手順を参照してください。 リストのダイヤルは、パーソナリティの選択に対応しています。 Unter dem Begriff Listenwahl fasst man sämtliche Wahlsysteme zusammen, bei denen der Wähler vorgefertigten Wahllisten seine Stimme gibt. Die Kandidaten treten also auf der gemeinsamen Wahlliste einer Partei zur Wahl an und können von den Wahlberechtigten nicht unmittelbar persönlich, sondern nur im Rahmen der Liste gewählt werden. Zum näheren Prozedere siehe hier. Die Listenwahl ist das Gegenstück zur Persönlichkeitswahl.

ドイツ語辞典でのListenwahlの定義

グループの人がリストにまとめられた選択肢のタイプが選択されます。 Art der Wahl, bei der in Listen zusammengestellte Personengruppen gewählt werden.
ドイツ語辞典で«Listenwahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISTENWAHLと韻を踏むドイツ語の単語


Anwahl
Ạnwahl
Auswahl
A̲u̲swahl 
Blendenwahl
Blẹndenwahl
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Damenwahl
Da̲menwahl [ˈdaːmənvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Einwahl
E̲i̲nwahl
Europawahl
Euro̲pawahl
Fernwahl
Fẹrnwahl
Gattenwahl
Gạttenwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Schöffenwahl
Schọ̈ffenwahl
Seitenwahl
Se̲i̲tenwahl [ˈza͜itn̩vaːl]
Stichwahl
Stịchwahl
Themenwahl
The̲menwahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 

LISTENWAHLのように始まるドイツ語の単語

List
Liste
listen
Listenauszug
Listenführer
Listenführerin
Listenführung
listenmäßig
Listenplatz
Listenpreis
listenreich
Listensammlung
Listenverbindung
Listeria
Listeriose
listig
listigerweise
Listigkeit
Listing
Liszt

LISTENWAHLのように終わるドイツ語の単語

Abwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
DFB-Auswahl
Direktwahl
Gemeinderatswahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Oberbürgermeisterwahl
Papstwahl
Parlamentswahl
Partnerwahl
Platzwahl
Präsidentschaftswahl
Vorauswahl
Wiederwahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

ドイツ語の同義語辞典にあるListenwahlの類義語と反意語

同義語

«Listenwahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISTENWAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Listenwahlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのListenwahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Listenwahl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

列表选择
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lista de Selecciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

list choice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूची विकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختيار قائمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбор списка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lista de opções
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তালিকা পছন্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

choix de la liste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pilihan senarai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Listenwahl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リストの選択
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목록 선택
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhaftar pilihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh sách lựa chọn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டியலில் தேர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यादी निवड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liste seçim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lista scelta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybór lista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вибір списку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lista de alegere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιλογή λίστα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lys keuse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

listan val
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

listen valg
5百万人のスピーカー

Listenwahlの使用傾向

傾向

用語«LISTENWAHL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Listenwahl»の使用頻度を示しています。
Listenwahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Listenwahl»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISTENWAHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Listenwahl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Listenwahl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Listenwahlに関するニュースでの使用例

例え

«LISTENWAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からListenwahlの使いかたを見つけましょう。Listenwahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
Es bleibt dann bei der ,,normalen ,, Listenwahl. Ist diese ,,Klippe ,, genommen, setzt die ,,personalisierte Listenwahl ,, voraus, dass es u ̈berhaupt zu einer Listenwahl kommt. Zur Listenwahl in einer Gruppe kommt es z. B. nicht, wenn in einer ...
Walter Spieß, 2012
2
Handbuch des Aktienrechts
Dieses Verfahren ist nach einer Entscheidung des BGH zur Blockabstimmung über mehrere Unternehmensverträge46 und einer rechtskräftigen Entscheidung des LG München zur Listenwahl selbst47 jedenfalls dann unbedenklich, wenn ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
3
Das Selbstverständnis moderner Genossenschaften: Rückbindung ...
Die Volksbank M ist in einem Schlage von der Listenwahl zur direkten Wahl der örtlichen Vertreter in Ortsversammlungen übergegangen und hat damit die Wahlbeteiligung vervielfachen können. »Repräsentativ ist die Vertreterversammlung ...
Holger Bonus, 1994
4
§§ 95-117
Juni 2005 in Ziffer 5.4.3 Satz 1 die Einzelwahl.173 Höchstrichterlich wurde über die Zulässigkeit der Listenwahl noch nicht ... zu mehreren Verträgen auf die eine Listenwahl zum Aufsichtsrat zulassende Literaturmeinung Bezug genommen.l75  ...
‎2006
5
Iusto iure: Festgabe für Otto Sandrock zum 65. Geburtstag
Zur Listenwahl, wie sie hier verstanden wird, gibt es mangels praktischer Verbreitung offenbar keine gerichtlichen Entscheidungen und auch keine Untersuchungen in der Literatur, die sich spezifisch mit diesem Thema befassen. Wegen der ...
Ernst Stiefel, 1995
6
Konstituierung der Programmatik russischer Parteien: ...
1993 1995 1999 2003 Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) Listenwahl (Direktwahl) APR 8,0(12) 3,7 (20) - 3,6(2) DPR 5,5 (-) - - - FR 8,1 (2) 4,6 (-) 2,0 - K.PRF 12,4(16) 22,3 (58) 24,2 (58) 12,6(12 ) LDPR 22 ...
Jin-Sook Ju, 2005
7
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Listenwahl: daraus ergibt sich zugleich die Folgerung, dass die verfassungsrechtliche Aufgabe der politischen Parteien durch die Ausgestaltung der Regelungen über die Listenwahl betroffen wird. Deshalb steht im Falle von Einwendungen ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
8
Wahlrecht und Parteiensystem: Zur Theorie und Empirie der ...
Einerwahl oder Listenwahl, diese Frage entschied die Mehrheit der Kammer nach der gegebenen politischen Situation. Da die Listenwahl engere Bündnisse zwischen den einzelnen Parteien erforderte als die Einerwahl, waren Republikaner ...
Dieter Nohlen, 2014
9
Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...
In manchen Wahlsystemen mit Listenwahl sind bei der Kandidatur Listenverbindungen (Listenkoppelungen) zulässig.178 Dabei kandidieren zwar zwei oder mehrere Listen getrennt, ihre Stimmenverrechnung erfolgt aber gemeinsam. Vorteile ...
Klaus Poier, 2001
10
Java mit Eclipse für Kids
Listenwahl. Auf der Suche nach Alternativen kramen wirjetzt ein bisschen in der Kom— ponentensammlung von Swing. Schließlich willst du es nicht immer nur mit Knöpfen zu tun haben. Ganz ohne Schaltflächen könnte unser Projekt ...
Hans-Georg Schumann, 2013

用語«LISTENWAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からListenwahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georgische Regierungspartei nimmt Kurs auf absolute Mehrheit
Nach vorläufigen Ergebnissen holte die linksliberale Kraft 44 von 77 per Listenwahl vergebenen Sitzen, wie die Wahlleitung mitteilte. Berichten zufolge gewann ... «Suedtirol News, 10月 16»
2
ÖVP Wien: Die Feuerprobe des Gernot Blümel
... für die Wahl, bei der die ÖVP nicht mehr viel zu vergeben hat. Und das dürfte die Turbulenzen und Intrigen, die traditionell zu einer ÖVP-Listenwahl gehören, ... «DiePresse.com, 10月 16»
3
Wahl in Georgien: Regierungspartei steuert auf Sieg zu
Von 150 Sitzen werden 77 per Listenwahl vergeben. Die übrigen 73 sind Direktmandate, zu denen zunächst keine Zahlen vorlagen. Der Wahlleitung rechnete ... «DIE WELT, 10月 16»
4
PTA-HV : WKM Terrain- und -2-
Dabei ist bereits von Aktionären vorgeschlagen worden, im Wege der Listenwahl folgende Personen. a) Matthias Winkler, Kaufmann, Hamburg b) Andreas ... «Finanzen.net, 10月 16»
5
Thüringer FDP-Landeschef Kemmerich will Spitzenkandidat für die ...
"Der beschlossene Zeitplan ist, dass wir erst eine Vorstandswahl im Herbst haben und die Listenwahl für den Bundestag im nächsten Frühjahr durchführen", ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
6
Kreml-Partei dürfte bei Duma-Wahl Vorsprung ausbauen
... um es gerechter zu machen: Gab es zuletzt nur eine Listenwahl, wird nun nach einer gleichgewichteten Persönlichkeits- und Listenwahl entschieden. «OnVista, 9月 16»
7
Kommunalwahl im Landkreis Diepholz: Wähler schicken 34 ...
Heiko Albers, Bruchhausen-Vilsen (Personenwahl, 1 301 Stimmen, neu), Theo Amelung, Barnstorf (Listenwahl, 1 257 Stimmen), Dieter Engelbart, Siedenburg ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
8
Ergebnisse für den Samtgemeinderat in Kirchdorf: CDU, SPD, WGS ...
... Eickhoff (335), Edeltraud Dummeyer-Müller (243), Holger Könemann (212), Thorsten Grewe (203) und Dr. Christiane Kreisel-Büstgens (200, per Listenwahl). «kreiszeitung.de, 9月 16»
9
AfD-NRW: Die gespaltene Partei
Die Listenwahl der AfD in NRW wird an diesem Wochenende in Soest und am nächsten Wochenende in Werl fortgesetzt. Die ersten 30 Plätze gelten als ... «CORRECTIV, 9月 16»
10
AfD in Mecklenburg-Vorpommern: Umstrittene Kandidatin von ...
... sie zuerst unmittelbar nach der Listenwahl im Februar aufkamen und kurz vor dem Binzer Parteitag auf einmal auch von Steuerhinterziehung die Rede war. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Listenwahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/listenwahl>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z