アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lufthutze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTHUTZEの発音

Lufthutze  [Lụfthutze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTHUTZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTHUTZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lufthutze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lufthutze

エアスクープ

Lufthutze

スクープまたはスクープは、ボンネットの開口部または身体の他の場所だけでなく、空気が車内に入ることを可能にする別個のスペース上、または自然な空気流を使用して空気交換を確実にする。 エンジンへの空気供給を促進するために強力なエンジンで使用されていますが、通常は空気の供給ではなく美化目的でのみ使用されるチューニングシーンでも非常に人気があります。 Eine Lufthutze oder Scoop ist eine Öffnung auf der Motorhaube oder an einer anderen Stelle der Karosserie, aber auch nur an einem separaten Raum, die den Eintritt von Luft durch den Fahrtwind ermöglicht oder durch Nutzung der natürlichen Luftströmung einen Luftaustausch gewährleistet. Sie dient bei leistungsstarken Motoren zur zusätzlichen Kühlung oder Erleichterung der Luftzufuhr zum Motor, ist aber auch in der Tuningszene sehr beliebt, wobei sie dort meistens nur dem Zweck der Verschönerung und nicht der Luftzufuhr dient.

ドイツ語辞典でのLufthutzeの定義

スクープは、気化器のための追加の空気を吸うのに役立ちます。 Hutze, die zum Ansaugen zusätzlicher Luft für den Vergaser dient.
ドイツ語辞典で«Lufthutze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTHUTZEと韻を踏むドイツ語の単語


Atze
Ạtze
Butze
Bụtze
Fitze
Fịtze
Fotze
Fọtze
Grütze
Grụ̈tze 
Götze
Gọ̈tze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Hitze
Hịtze 
Hutze
Hụtze
Katze
Kạtze 
Matratze
Matrạtze 
Mütze
Mụ̈tze 
Perserkatze
Pẹrserkatze
Putze
Pụtze
Ritze
Rịtze 
Schätze
Schạ̈tze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sputze
Spụtze
spitze
spịtze 
zunutze
zunụtze, zu Nụtze

LUFTHUTZEのように始まるドイツ語の単語

Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit
Luftholen
Lufthülle
Lufthunger
luftig
luftig-leicht
Luftigkeit
Luftikus
Luftkampf
Luftkissen
Luftkissenboot

LUFTHUTZEのように終わるドイツ語の単語

Fußstütze
Glotze
Lakritze
Litze
Luftmatratze
Matze
Metze
Pfütze
Raubkatze
Scharfschütze
Schirmmütze
Schmusekatze
Schuhspitze
Spritze
Stütze
Tatze
Unterhitze
Weltspitze
Wildkatze
Zugspitze

ドイツ語の同義語辞典にあるLufthutzeの類義語と反意語

同義語

«Lufthutze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTHUTZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lufthutzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLufthutzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lufthutze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

进气道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

toma de aire
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Air scoop
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एयर स्कूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مغرفة الهواء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заборник воздуха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Air colher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার খবর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écope air
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Air sudu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lufthutze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エアスクープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에어 특종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Air scoop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Air muỗng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏர் ஸ்கூப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एअर साखर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hava kepçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Air paletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powietrze szufelka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заборник повітря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aer SCOOP
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Air σέσουλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Air scoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Air scoop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Air scoop
5百万人のスピーカー

Lufthutzeの使用傾向

傾向

用語«LUFTHUTZE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Lufthutze»の使用頻度を示しています。
Lufthutzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lufthutze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lufthutzeに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTHUTZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLufthutzeの使いかたを見つけましょう。Lufthutzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklungstendenzen im Motorradbau
Bild 5 zeigt eindrucksvoll den Einfluss eines unterschiedlich langen Luftführungskanals der Lufthutze auf das Geräuschverhalten des Ansaugsystems . Es wird deutlich, das im Prozess der Prototypenentwicklung eine optimale Auslegung der ...
‎2003
2
Ansaugtrakt: Luftfilter, Turbolader, Abgasrückführung, ...
Kapitel: Luftfilter, Turbolader, Abgasrckfhrung, Drosselklappe, Ladeluftkhler, Schaltsaugrohr, Starterklappe, Mtrec, Ram-Air, Ladedruck, Luftaufwand, Spaltsaugrohr, Lufthutze, Airbox, Ansaugbrcke. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Dieselmotorentechnik 2004: aktueller Stand und Darstellung ...
Die CFD-Modelle in Bild 6 zeigen die Ansicht eines Zylinders mit der lnnenkontur der Lufthutze und dem simulierten Strömungsverlauf. Hierbei tritt die Luft auf der rechten Seite in die Lufthutze ein und auf der linken Seite durch mehrere ...
Michael Bargende, Ulf Essers, 2003
4
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Hierzu gehört auch eine — vorerst blinde - Lufthutze auf der Motorhaube beim 20 M. Der 20 M TS wird auch als Hardtop-Coupe gebaut, Bild 3, ohne mittleren Türpfosten, zweitürig, während die Limousinen zwei- und viertürig und der ...
5
Kesselsturm: Kriminalroman
Die Lufthutze war so klein, dass gerade mal ein Tennisball durchgepasst hätte. > >Wo ist der Relaisraum?«, fragte Bürkle. >>Unten im Keller.« >>Dann los.« Bürkle ging hinter dem Mann die Treppe hinunter. Es schien, dass dem dicken Kerl ...
Oliver Wolf, 2013
6
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... PV SITO/FACO ET3 Banane 24150000 Ansaugstutzen Vespa PV 15800000 Vergaser Dell ́Orto SHBC 19.19 19622700 40253000 Leistung original 5,5 PS das Gesamtbild schließlich optisch im PIAGGIO ckel dient als Lufthutze und luft.
SIP Scootershop GmbH
7
German Tourist: 14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht
Außerdem habe ich aus dem Alupapier eine Lufthutze und reflektierende Scheinwerfer gebastelt. Himos Wagen liegt in Teilen auf unserem Balkon. Dort hat er ihn frustriert hingeschmissen, nachdem auch der zweite Umbau gescheitert ist.
Carsten Schiller, 2014
8
Wärmemanagement des Kraftfahrzeugs V
Die Luftkühlung der Leistungswiderstände wird durch eine Lufthutze sichergestellt. Sie lenkt den Luftstrom, der den Bremsanhänger überstreicht, gezielt durch die Widerstände. Wird der BA6500.1 bei niedrigen Geschwindigkeiten betrieben, ...
Peter Steinberg, 2006
9
Die Autobiografie
Es war ein Miura S mitgroßer Lufthutze auf der Motorhaube, riesigen Scheinwerfern, dieeinen anglotzten, und Überkopfschaltern wiein einem FlugzeugCockpit –der Beginn einer langen und teuren Liebesbeziehung zu dieser Marke.
Rod Stewart, 2012
10
Silberpfeile aus Bremen: Rennsportwagen der Borgward-Werke
Generation 1951/52: □ Langheck □ große Lufthutze 2. Generation 1953: □ Kurzheck □ flache Beule auf der Motorhaube 3. Generation 1954: □ flache Beule auf der Motorhaube entfiel • drei Lüftungslöcher an jeder Seiten 4. Generation ...
‎2004

用語«LUFTHUTZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLufthutzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So aufregend kann Kombi fahren sein
Die markante Lufthutze ist nicht der einzige Hingucker, den die Karosseriedesigner dem Subaru Levorg verpasst haben. (Foto: M. Schuutzer-Kolmer). «mittelhessen.de, 9月 16»
2
Bottas' Geniestreich: Ausgerupfte Lufthutze bringt Platz fünf
Der Finne entfernte vor dem Zeittraining eine kleine Lufthutze an seinem Helm, anschließend landete er mit seinem Williams 0,001 Sekunden vor ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»
3
Dodge Challenger 392 Hemi Shaker: Test
Der Dodge Challenger 392 Hemi Shaker belebt eine alte Muscle-Car-Tradition: Die auf dem Motor thronende Lufthutze schüttelt sich bei jedem Gasstoß. «autobild.de, 4月 16»
4
Dodge Challenger 392 Hemi Shaker | Da bebt (nicht nur) der Asphalt!
Dodge belebt beim Challenger 392 Hemi Shaker eine alte Muscle-Car-Tradition wieder: Die auf dem Motor thronende Lufthutze schüttelt sich bei jedem ... «BILD, 4月 16»
5
Technische Analyse des Mercedes W07: Neue Ideen in Silber
... Autos war, kommt der neue W07 mit einigen interessanten neuen Lösungen daher - vor allem bei Lufthutze, Finnen am Cockpit und Form der Seitenkästen. «Motorsport-Total.com, 2月 16»
6
Subaru Levorg - Vier gewinnt
Diese Lufthutze dient als Führung des Fahrtwindes zur Durchflutung des Ladeluftkühlers. NewCarz-Subaru-Levorg (14). Blick des Falken – Der Levorg schaut ... «NewCarz, 1月 16»
7
Subaru Levorg im Test - Wenn der Normverbrauch zur Makulatur wird
Das liegt vor allem an der markanten Lufthutze in der Motorhaube, die suggeriert, dass hier ein Monstertriebwerk ständige frische Luft zugefächelt bekommen ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
8
Subaru Levorg im Handelsblatt Autotest: Den fährt bestimmt nicht ...
Der Levorg löst in Europa den Legacy ab, und die Designer geben ihm zur besseren Wiedererkennbarkeit die Lufthutze des Kult-Modells WRX STI mit auf den ... «Handelsblatt, 12月 15»
9
Er wäre gern ein anderer: Test: Subaru Levorg
Dass im Levorg – anders als es die auch zum Gesamtdesign des Fahrzeugs wenig passende Lufthutze auf der Motorhaube suggeriert – letztlich keine ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Lufthutze auf der Motorhaube: Hymne für die Hutze
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, ein Auto aggressiv aussehen zu lassen. Doch ob Spoiler oder Breitreifen: Im Vergleich zur Lufthutze verblassen sämtliche ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lufthutze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lufthutze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z