アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luxusliner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUXUSLINERの発音

Luxusliner  Lụxusliner […la͜inɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUXUSLINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUXUSLINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luxusliner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLuxuslinerの定義

快適さとエレガンスの大きな旅客船を備えています。 mit viel Komfort und Eleganz ausgestattetes großes Fahrgastschiff.

ドイツ語辞典で«Luxusliner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUXUSLINERと韻を踏むドイツ語の単語


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Fineliner
[ˈfa͜inla͜inɐ]
Gigaliner
Gi̲galiner […la͜i…] 
Groß-Berliner
Groß-Berli̲ner
Hardliner
[ˈhaːɐ̯tla͜inɐ] 
Headliner
[ˈhɛdla͜inɐ] 
Inliner
[ˈɪnla͜inɐ] 
Jetliner
[ˈd͜ʃɛtla͜inɐ] 
Mainliner
[ˈmeɪnlaɪnɐ]
Nightliner
[…laɪnɐ̯]
Onliner
[ˈɔnla͜inɐ] 
Ostberliner
Ọstberliner
Slackliner
[ˈslɛkla͜inɐ] 
Veltliner
Veltli̲ner
Westberliner
Wẹstberliner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

LUXUSLINERのように始まるドイツ語の単語

Luxusgeschöpf
Luxusgut
Luxusgüterindustrie
Luxusherberge
Luxushotel
Luxusjacht
Luxuskabine
Luxusklasse
Luxusleben
Luxuslimousine
Luxusmarke
Luxusmodell
Luxusobjekt
Luxusproblem
Luxusreise
Luxusrestaurant
luxussanieren
luxussaniert
Luxussanierung
Luxusschiff

LUXUSLINERのように終わるドイツ語の単語

Benziner
Bernhardiner
Bundestrainer
Diner
Entertainer
Fitnesstrainer
Heiner
Kleiner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Personal Trainer
Rainer
Schreiner
Terminer
Trainer
Ukrainer
Vierbeiner
keiner

ドイツ語の同義語辞典にあるLuxuslinerの類義語と反意語

同義語

«Luxusliner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUXUSLINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luxuslinerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuxuslinerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luxusliner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豪华游轮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crucero de lujo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

luxury liner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लक्जरी लाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفينة فاخرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

роскошный лайнер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

navio de luxo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিলাসিতা মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paquebot de luxe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapal mewah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luxusliner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

豪華客船
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호화 여객선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liner kemewahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lót sang trọng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பர லைனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लक्झरी जहाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lüks seyahat gemisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transatlantico di lusso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

luksusowy liniowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розкішний лайнер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linie de lux
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάφος της γραμμής πολυτέλειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

luukse liner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lyx liner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luksusskip
5百万人のスピーカー

Luxuslinerの使用傾向

傾向

用語«LUXUSLINER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Luxusliner»の使用頻度を示しています。
Luxuslinerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luxusliner»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUXUSLINER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luxusliner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luxusliner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luxuslinerに関するニュースでの使用例

例え

«LUXUSLINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuxuslinerの使いかたを見つけましょう。Luxuslinerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die traumatisierte Nation?: "Pearl Harbor" und "9/11" als ...
Cole Porter, Luxusliner und Kriegsgerede: Das nationale Selbstbild in Pearl Harbor Es ist Nacht in New York. In einem Motorboot fahren Rafe und Evelyn, die beiden Hauptfiguren in Pearl Harbor, auf einen Luxusliner zu. Leise Klaviermusik  ...
Marcel Hartwig, 2011
2
Zukunftssichere TYPO3-Extensions mit Extbase und Fluid
So einfach entsteht nun unser neuer Luxusliner. Wir definieren, dass der Luxusliner schlicht die Definition der Klasse Ship erweitert. Die erweiterte Klasse (in unserem Beispiel eben Ship) bezeichnet man als Elternklasse bzw. Superklasse.
Jochen Rau, Sebastian Kurfürst, Martin Helmich, 2013
3
100 Jahre Titanic: Mythos, Gegenwart, Zukunft - Extra: ...
R. M. S. Titanic. Luxusliner. der. Extraklasse. Passagiere der 1. Klasse zahlengut Mit demGeld der vermögenden Passagiere konntendieSchiffsgesellschaften ihreSchiffe weiterentwickeln. Der Trend beim Bau der Passagierschiffe lautete: ...
Sven Eisberg, 2012
4
"Ich harre aus im Land und geh, ihm fremd": die Geschichte ...
Ein Auszug aus dem Redetext auf dem V. Parteitag der SED ist abgedruckt bei: Peters, Vom Urlauberschiff zum Luxusliner, S. 125. Obwohl eine Manipulation nicht nachzuweisen ist, kann davon ausgegangen werden, dass es sich hierbei ...
Heike Wolter, 2009
5
Neue Chronik der Weltgeschichte
Amundsen. gewinnt. den. Wettlauf. zum. Südpol. Luxusliner. »Titanic«. sinkt. nach. Kollision. mit. Attentat ist Signal für Kriegsausbruch Bündnissysteme der Großmächte. SÜDPOL Um die Entdeckung des Südpols entwickelt sich ein ...
Brigitte Beier, 2007
6
Coaching mit System:
Die wendige Yacht und der Luxusliner Wir sehen Coaching und Supervision als zwei Variationen eines MetaKonzepts, deren unterschiedliche Ausprägungen sich durchaus charakterisieren lassen. In einem pragmatisch verkürzten Bild ...
Michael Pohl, Heinrich Fallner, 2010
7
Reise- und Infektionskrankheiten
Noroviren. Viren. legen. Luxusliner. lahm. Foto: CDC Besonders hartnäckige Durchf aller reg er haben sich im Winter 2002/2003 in Deutschland ausgebreitet. Hin und wieder suchen die Noroviren (Norwalk-ähnlichen Viren) auch ...
Ulrike Wagner, Christina Hohmann, 2004
8
Der Aurora Effekt
Erst vor wenigen Wochen hatte der Luxusliner seinen Aufsehen erregenden Stapellauf. Peters hatte davon in der Zeitung gelesen. Das Schiff war eine schwimmende Stadt mit einem gigantischen Freizeitangebot, hieß es in dem Bericht.
Rainer Wolf, 2009
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ostseeküste ...
denkt man doch gleich an Sonne, Meer und Relaxen im Deckchair. Tatsächlich aber sind die schwimmenden Urlaubsparadiese ein Albtraum für die Umwelt. Pro Tag stöß ein Luxusliner soviel Ruß- und Schwefelpartikel aus wie mindestens ...
Claudia Banck, 2014
10
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
... Kyauktada, Yangon, 01-380877, 382734, www.pandaw 1947.com. Road to Mandalay: Der Luxusliner wird seit 1995 von der privaten Gesellschaft Orient Express Trains & Cruises betrieben. Ehemals diente das 1964 vom Stapel gelaufene ...
A. & M. Markand, 2012

用語«LUXUSLINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuxuslinerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
zum Anfassen nah: Luxusliner „Genting Dream“ ist da
Rückwärts über die Ems und rückwärts an die Columbus-Pier: Der neueste Luxusliner der Papenburger Meyer Werft, die „Genting Dream“, ist am frühen ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
2
Niesmann + Bischoff Flair 830 LE (2017): Kompakter Luxusliner mit ...
Niesmann + Bischoff zeigt auf dem Caravan Salon 2016 beim Flair die bislang kürzeste Version des Luxusliners. Der neue und neunte Grundriss der Baureihe ... «promobil, 8月 16»
3
Neue Luxuswohnmobil-Marke Magellano: Luxusliner auf Actros mit ...
Mit dem Magellano Edition 1 präsentiert sich ein neuer Wettbewerber aus Bayern im Feld der Super-Luxus-Reisemobile. Das Luxusreisemobil auf Actros-Basis ... «promobil, 8月 16»
4
Luxusliner der US-Basketballer lockt Fans an
Auf dem 157 Meter langen Luxusliner "Silver Cloud" sind das Männer- sowie Frauenteam, der Betreuerstab und die Familien untergebracht. Es gibt 151 Suiten ... «sport.de, 8月 16»
5
Kreuzfahrt-Spektakel in Bremerhaven
Der Luxusliner ist als "Traumschiff" aus der gleichnamigen TV-Serie bekannt. Die MS Deutschland im Hamburger Hafen © dpa Fotograf: Daniel Reinhardt. «NDR.de, 7月 16»
6
Rio: US-Basketballer nächtigen auf Luxusliner
Die US-Basketballer verzichten bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro auf das Leben im nicht gerade luxuriösen Athletendorf. Die NBA-Millionäre um ... «sport.de, 7月 16»
7
Luxusliner mit "Stinker"-Problem
Am Sonntagnachmittag soll das größte bisher gebaute Kreuzfahrtschiff zu seiner ersten Reise auslaufen: die „Harmony of the Seas“. Der Luxusliner wird im ... «ORF.at, 5月 16»
8
Disney lässt zwei neue Kreuzfahrtschiffe in Deutschland bauen
Der amerikanische Disney-Konzern lässt zwei neue Kreuzfahrtschiffe bei der Papenburger Meyer Werft bauen. Die beiden Luxusliner sollen 2021 und 2023 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
9
"SS United States": Das Ende des Luxusliners
1952 war sie der imposanteste Luxusliner der Welt. So rasant wie die "SS United States" hat bis heute kein Passagierschiff den Atlantik überquert. Heute rostet ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Meyer Werft baut Luxusliner für Gäste ab 50
Norwegian Cruise Line hat einen ähnlich großen Nachfolger für die "Escape" in Auftrag gegeben und dann kommt noch der Luxusliner für Saga Cruises hinzu. «NDR.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luxusliner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luxusliner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z