アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINERの発音

einer  [e̲i̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinerの定義

1つ、1つ、1つの男性の形。 männliche Form von ein , ein , ein.

ドイツ語辞典で«einer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINERと韻を踏むドイツ語の単語


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Diner
[diˈneː] 
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Headliner
[ˈhɛdla͜inɐ] 
Heiner
He̲i̲ner
Kleiner
Kle̲i̲ner
Liner
[ˈla͜inɐ] 
Mariner
[ˈmɛ…] 
Mediziner
Medizi̲ner
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Schreiner
Schre̲i̲ner [ˈʃra͜inɐ]
Terminer
Termi̲ner
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
keiner
ke̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

EINERのように始まるドイツ語の単語

eineinhalbmal
Eineinhalbmaster
eineinhalbstündig
eineinviertel
eineisen
Einelternfamilie
Einem
einen
einengen
Einengung
Einerblock
Einerkajak
Einerkolonne
einerlei
Einerlei
einernten
einerseits
Einerzimmer
eines
einesteils

EINERのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinmediziner
Benziner
Bernhardiner
Bundestrainer
Crosstrainer
Fitnesstrainer
Florentiner
Hardliner
Hundetrainer
Kapuziner
Karabiner
Niersteiner
Onliner
Schweriner
Spielertrainer
Sportmediziner
Tessiner
Ukrainer
Veltliner
Vierbeiner

ドイツ語の同義語辞典にあるeinerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einerのドイツ語での同義語
jemand · man

«einer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

one
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

один
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

um
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一つ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

один
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

een
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ett
5百万人のスピーカー

einerの使用傾向

傾向

用語«EINER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«einer»の使用頻度を示しています。
einerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einer»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINER»の引用

einerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ban Gu
Die scheinbar plötzliche Bekehrung ist in Wirklichkeit fast immer die Folge und das Ergebnis einer langen Periode der Unruhe und seelischer Not.
2
Bernd Eichinger
Zwischen Kunst und Kommerz sollte es keine Barrikaden geben. (- das, meine lieben Damen und Herren, sagt Bernd Eichinger, einer der erfolgreichsten deutschen Filmproduzenten. Und er hat Recht! Schauen Sie sich nur einmal unsere Geldscheine an, zum Beispiel die neuen Euro-Scheine. Ein jeder künstlerich gestaltet. Kunst und Geld, das passt zusammen. Damit ist wohl geklärt, warum eine Bank eine Kunstaustellung macht...)
3
Cesare Lombroso
In einer vielköpfigen Körperschaft, auch wenn sie eine Elite darstellt, werden die Ergebnisse nicht durch Addition, sondern durch Subtraktion der vorhandenen Gedanken erreicht.
4
Curt Abel-Musgrave
Ein Mensch kann in einer Beziehung sehr hochstehend, in einer anderen sehr minderwertig sein.
5
Daniel Dennett
Wir haben es mit einer Allianz aus evangelischen Fundamentalisten und rechten Politikern zu tun. Sie wollen in Amerika eine Gottesherrschaft errichten. Es ist erschreckend, dass viele von ihnen überzeugt sind, das Jüngste Gericht stehe kurz bevor.
6
Dietrich Bonhoeffer
Jesus ruft nicht zu einer neuen Religion auf, sondern zum Leben.
7
Edward Teller
Es gibt weder gute noch schlechte Jobs. Gut oder schlecht ist das, was einer aus seinem Job macht.
8
Gilbert Keith Chesterton
Je reicher einer ist, desto leichter ist es für ihn, ein Lump zu sein.
9
Hermann von Helmholtz
Wo wir merken, daß der Künstler mit Bewußtsein mit allgemeinen Regeln und Abstraktionen gearbeitet hat, finden wir sein Werk arm und trival. Die Werke der großen Künstler dagegen bringen mit einer Lebhaftigkeit, einem Reichtum an individuellen Zügen die Bilder der Charaktere und Stimmngen uns entgegen, welche der Wirklichkeit fast überlegen scheint, weil die störenden Momente darauf fernbleiben.
10
Jürgen Rüttgers
Bill Gates wäre in Deutschland schon deshalb gescheitert, weil nach der Baunutzungsordnung in einer Garage keine Fenster drin sein dürfen.

«EINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinerの使いかたを見つけましょう。einerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Zukunft einer Illusion: Mit Interpretationshilfen
In "Zukunft einer Illusion" bt Freud radikale Relgionskritik.
Sigmund Freud, 2010
2
Operationalisierung einer Nachhaltigkeitsstrategie: ...
Alexandro Kleine entwickelt ein Operationalisierungsverfahren auf der Grundlage wohlfahrtsökonomischer Diskussionen.
Alexandro Kleine, 2009
3
Tagebuch: Möglichkeiten einer Gattung
Das Tagebuch ist ein auf Zeit geschlossener Kontrakt mit sich selbst.
Arno Dusini, 2005
4
China: der Aufstieg einer hungrigen Nation
James Kynge hielt sich schon als Student in China auf, war später viele Jahre lang Bürochef der Financial Times in Peking, spricht Chinesisch, und hat nun sein Wissen in diese Mischung aus Reisereportage und Wirtschaftsfachbuch ...
James Kynge, 2006
5
Qualität in einer Ökonomie der Publizistik: ...
Harald Rau generiert mit einer theoriezentrierten Diskussion journalistischer Qualität und einer Auseinandersetzung mit der Medien innewohnenden Meritorik einen neuen Qualitätsbegriff.
Harald Rau, 2007
6
Die Führung einer Schule: Leadership und Management
Schulleitung versteht sich hier als Leadership. [à ] Zum baldigen Gebrauch empfohlen!" Erziehung und Unterricht "Gute, erfolgreiche Schule und Seminararbeit sind gewiá Sache aller daran Beteiligten. Dubs' éDie Fuehrung einer Schule.
Rolf Dubs, 2005
7
Zu: Alfred Döblin - "Die Ermordung einer Butterblume"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Philipp Gaier, 2007
8
Integrationspotenziale Einer Modernen Gesellschaft
Vor dem Hintergrund der allgemeinen Integrationsproblematik moderner Gesellschaften und dem Wissensfundus der unterschiedlichen Integrationstheorien werden zentrale Aspekte der Integrations- und Anerkennungsproblematik behandelt, die sich ...
Wilhelm Heitmeyer, Peter Imbusch, 2005
9
Generation Als Grundbegriff Einer Historischen ...
The sources consist of formerly unknown material as well as of works of significant cultural value like the Great Book of the Tuchers.
Christian Kuhn, 2010
10
Mit der Liebe einer Löwin: Wie ich die Frau eines ...
Fernab jeder Zivilisation, unter den schwierigsten und abenteuerlichsten Bedingungen, lebt sie im wilden Norden Kenias als Stammesmitglied. Christina Hachfeld-Tapukai erzählt zum ersten Mal ihre außergewöhnliche Geschichte.
Christina Hachfeld-Tapukai, 2006

用語«EINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Öffentlich-rechtliches Fernsehen: Reflexionsniveau einer ...
Das öffentlich-rechtliche Fernsehen, hier kann man immerhin eine selbst formulierte Verantwortung ausmachen, ist seit Jahren und Jahrzehnten eine ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
Antisemitismus: Wenn Israel-Hass zum Lernziel an einer ...
Israel als "entmenschlichte" Gesellschaft: Eine Dozentin vermittelte an einer Hildesheimer Hochschule ein hassgetriebenes Bild vom jüdischen Staat. «DIE WELT, 8月 16»
3
Krieg in Syrien: "Aleppo darf nicht zu einer Bühne für Massenmord ...
In Aleppo tobt die entscheidende Schlacht um den Syrien-Krieg. 300.000 Menschen sind eingeschlossen – und werden zu Opfern von Lügen und Propaganda. «DIE WELT, 8月 16»
4
Jens Weidmann: "Wir sind an einer Wegscheide angelangt"
Und eine italienische Bank hat ja bereits am Tag der Stresstest-Veröffentlichung ihren Plan bekanntgegeben, wie sie ihr Eigenkapital stärken und ihre Krise ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
Muslime geben in einer britischen Stadt den Ton an
In Blackburn wächst der Anteil der muslimischen Bevölkerung. Die Stadt hat 52 Moscheen, in Schulklassen sind bis zu 90 Prozent muslimische Kinder. «DIE WELT, 8月 16»
6
Gartenstädte: Comeback einer hundert Jahre alten Idee
Fast idealtypisch hält er sich an die Vorgaben aus der Zeit der Industrialisierung mit eigenem städtischen Organismus: Von vornherein sind eine Schule geplant, ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Bundeskriminalamt: Auf einer Skala von null bis Ziercke höchstens ...
Der Amokläufer von München hatte seine Waffe angeblich im Darknet gekauft. Eine Steilvorlage für den BKA-Präsidenten. Was macht er daraus? «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Reutlingen: Macheten-Angriff - eine Tote, fünf Verletzte
In Reutlingen hat ein Mann mit einer Machete um sich geschlagen und eine Frau getötet. Fünf weitere Menschen wurden verletzt. Der Täter wurde ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
9
Türkei und der Ausnahmezustand: Tod einer Demokratie
"Ich bin so froh, dass du nicht mehr in Istanbul lebst", schreibt eine Freundin. "Gut, dass wir Sie in Sicherheit wissen", bekundet ein Leser. Ich lebe seit vier ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Leistungsschutzrecht: Kollateralschäden eines unsinnigen Gesetzes
Einer dieser Dienste ist uberMetrics, gegründet 2011 von Patrick Bunk. Der sitzt nun mit seinen Anwälten im Sitzungssaal E.06 und versucht darzulegen, wie ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. einer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z