アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keiner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKEINERの発音

keiner  [ke̲i̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«keiner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkeinerの定義

&lt;スタンドアロン&gt; 男性に関しては、 ホール内の誰も動かなかった。 <allein stehend> mit Bezug auf männliche Personen; niemandBeispielkeiner im Saal rührte sich.

ドイツ語辞典で«keiner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEINERと韻を踏むドイツ語の単語


Branntweiner
Brạnntweiner
Gravensteiner
Gra̲vensteiner 
Heiner
He̲i̲ner
Holsteiner
Họlsteiner
Kajakeiner
Ka̲jakeiner
Kleiner
Kle̲i̲ner
Lateiner
Late̲i̲ner
Liechtensteiner
[ˈlɪçtn̩ʃta͜inɐ]
Niersteiner
Ni̲e̲rsteiner
Pichelsteiner
Pịchelsteiner
Schleswig-Holsteiner
Schle̲swig-Họlsteiner
Schreiner
Schre̲i̲ner [ˈʃra͜inɐ]
Verneiner
Verne̲i̲ner
Vierbeiner
Vi̲e̲rbeiner
Zweibeiner
Zwe̲i̲beiner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 
sonst einer
sọnst einer
unsereiner
ụnsereiner

KEINERのように始まるドイツ語の単語

keimtötend
Keimträger
Keimträgerin
Keimung
Keimwurzel
Keimzelle
kein
keine
keinerlei
keinerseits
keinesfalls
keineswegs
keinmal

KEINERのように終わるドイツ語の単語

Benziner
Berliner
Bernhardiner
Container
Diner
Entertainer
Eyeliner
Hardliner
Headliner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Onliner
Personal Trainer
Rainer
Terminer
Trainer
Ukrainer
Veltliner

ドイツ語の同義語辞典にあるkeinerの類義語と反意語

同義語

«keiner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keinerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkeinerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«keiner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ninguno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

none
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोई नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا شيء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

никто
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nenhum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aucun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

keiner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

なし
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

없음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ora ana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không ai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யாரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोणीही नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hiçbiri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nessuno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żaden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ніхто
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nici unul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κανένας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

niemand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

none
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

none
5百万人のスピーカー

keinerの使用傾向

傾向

用語«KEINER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«keiner»の使用頻度を示しています。
keinerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«keiner»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEINER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«keiner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«keiner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、keinerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KEINER»の引用

keinerという言葉で有名な引用文や文章
1
André Heller
Ich gehöre zu keinem Religionsverein. Ich bin immer ganz baff, wenn ich Menschen treffe, die der Ansicht sind, dass Gott bei ihrem Verein ist – eingetragenes Mitglied. Die Vorstellung, dass Gott nur bei den Buddhisten oder nur bei den Juden oder nur bei den Mohammedanern oder nur bei den Katholiken ist – ist ja vollkommen verrückt. Das kann doch keiner ernsthaft behaupten.
2
Barthold Heinrich Brockes
Von allen Menschen lebt fast keiner auf der Welt, Dem sein Verstand nicht wohl-, sein Stand nicht mißgefällt.
3
Eduard von Bauernfeld
Das wähne nun keiner, daß er sich nicht entbehren ließ. Dein Tod oder meiner macht in der Welt noch keinen Riß.
4
Kirpal Singh
Jeder von uns ist in seiner Art einmalig und eine göttliche Absicht liegt dem Leben eines jeden zugrunde, der in die Welt kommt; keiner wurde grundlos geschaffen. Wir haben von jedem etwas zu lernen. Dies ist das Geheimnis der Demut.
5
Michail Jurjewitsch Lermontow
Seit ich lebe und handle, hat mir das Schicksal fortwährend die Lösung fremder Dramen übertragen, als könnte ohne mich keiner sterben, keiner in Verzweiflung geraten. Ich war eine unerlässliche Figur des fünften Aktes; ohne es zu wollen spielte ich die erbärmliche Rolle des Henkers oder Verräters.
6
Oskar Maria Graf
Leben, leben muss man, meine ich, leben und sonst nichts. So einfach klingt das, und keiner kann's!
7
Rudi Völler
In der Mannschaft wissen natürlich alle, dass der Paul Breitner ein Arschloch ist, nur sagt es keiner offiziell.
8
Trajan
Auf Anzeigen von Leuten, die ihren Namen nicht nennen, darf bei keiner Beschuldigung Rücksicht genommen werden.
9
Wilhelm Raabe
Wenn Seufzer die Welt verbessern könnten, sie wäre längst keiner Verbesserung mehr fähig.
10
Georg Herwegh
Ich habe mich oft und lange gegen die Liebe gewehrt; nun hat mich's gepackt, nun will ich auch von keiner Teilung meines Wesens zwischen der Welt und meiner Liebe wissen, nun will ich lieben, nichts als lieben [...], bis zum Wahnsinn lieben, Dich, Dich, mein Schatz!

«KEINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkeinerの使いかたを見つけましょう。keinerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Es hat ja keiner behauptet, das Leben sei einfach!
Das Leben ist nicht einfach.
Jochen Zuber, 2009
2
Attacke! Keiner besiegt uns!: Die coolen Haie
Ein Eishockey-Übungsplatz muss her!
Peter M. Hetzel, 2007
3
"Man wisse von keiner Kunst, von keiner Ordnung in seinem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit soll verursacht werden, einen Uberblick uber die ...
Jan Henrik Hartlap, 2009
4
Verkaufen, wenn keiner kauft: Was Spitzenverkäufer besser machen
Wie auch unter diesen Rahmenbedingungen gute Abschlüsse erzielt werden, zeigen die Verkaufsexperten Fedderke und Neuthinger.
Elmar Fedderke, Eva Maria Neuthinger, 2010
5
Coach dich selbst, sonst coacht dich keiner: 101 Tipps zur ...
Dann brauchen Sie einen Coach - am besten sich selbst!Die professionelle Trainerin Talane Miedaner hilft Ihnen mit 101 praktisch orientierten Tipps, Ihr Leben zu organisieren. So erreichen Sie die Dinge, die Ihnen wichtig sind.
Talane Miedaner, 2009
6
Keiner ist so schlau wie ich: Ein Förderprogramm für Kinder ...
Das Programm fördert die Entwicklung von Kindern im Alter von vier bis etwa acht Jahren.
Edeltrud Marx, Karl Josef Klauer, 2007
7
Der Dezember, der keiner war
Wenn mal so wieder alles richtig schief läuft - in der Vorweihnachtszeit!
Roberta Gregorio, u.a., 2012
8
"...dass keiner mehr mit ihnen rede." Die Berichterstattung ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 6 (CH) = 1 (D), Universitat Bern (Medienwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Medienwissenschaft, Sprache: Deutsch, ...
Michael Vetsch, 2007
9
Mich hat keiner gefragt: Zur Ehe gezwungen - eine Türkin in ...
In neunzehn Ehejahren bringt Ayse vier Kinder zur Welt. Sie spricht nur gebrochen deutsch und lebt völlig isoliert, ohne Freunde. Als Mustafa sie eines Nachts halbtot schlägt, flieht Ayse schließlich in ein Frauenhaus.
Ayse, 2009
10
Keiner versteht mich: Vom Austeilen und Einstecken: Warum ...
Warum wir so oft sprachlos sind Selbst schon erlebt?
Fred Maro, 2012

用語«KEINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkeinerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regina Spektor: "Keiner flüchtet gerne"
Drei von uns wurden dort sehr krank. Auch ich hatte extrem hohes Fieber. Deshalb ist es mir gerade in dieser Zeit wichtig zu sagen: Keiner flüchtet gerne. «Kurier, 10月 16»
2
Alternativlos im Amt: 80 Millionen Deutsche, und keiner ersetzt ...
Wir haben 16 Länderchefs, Tausende Politiker, Professoren, Ökonomen und drei Deutsche auf der ISS. Aber bei Merkel heißt es: „Wer soll es denn sonst ... «DIE WELT, 9月 16»
3
UEFA-Boss Ceferin: Ein Präsident, den keiner kennt
Aleksander Ceferin - er ist der Präsident, den keiner kennt. Mit einem eindeutigen Resultat, das allerdings kaum noch eine Überraschung war, kürten in Athen ... «tagesschau.de, 9月 16»
4
Fall Quici: "Keiner der Stiche lässt auf Mord schließen"
Ihr Fazit: Keiner der Stiche sei so heftig geführt worden, dass man auf Mord - oder auf Selbstmord - schließen könne. Diese These unterstützt die Aussage Quicis ... «Stol.it, 9月 16»
5
Wohnmobil: Keiner steht für sich allein – auf dem Campingplatz
Vielleicht war die spontane Alpenüberquerung doch keine so gute Idee, denke ich nun. „Passt bloß auf den Seitenwind auf“, hatte meine Mutter uns noch ... «DIE WELT, 8月 16»
6
& Other Stories – "Kopieren ist unsinnig, keiner verlangt danach"
Kein Schild weist darauf hin, keine Partymusik dröhnt aus den offenen Türen. Dass in Hamburg auf der Spitalerstraße eine neue Filiale von & Other Stories ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Janaina (5) und Lioba (6) irrten durch Berlin | Aus Hort ausgebüxt ...
Aber viel schlimmer als ihr unerlaubter Ausflug: Keiner hat's gemerkt! Passiert ist dieser Albtraum aller Eltern am vergangenen Dienstag im Hort der ... «BILD, 8月 16»
8
Putsch in Moskau 1991: "Dass mir keiner auf die Menschen schießt!"
Am 19. August 1991 versuchten KGB- und KPdSU-Hardliner, die kommunistische Diktatur in der Sowjetunion mit Panzern zu retten – vor Gorbatschow und ... «DIE WELT, 8月 16»
9
Ausgrenzung: Und keiner kommt zum Spielen
Dass wir oft in Bedrängnis und Arbeitszeitnot gerieten, spielte keine Rolle. Während unser Sohn in der neuen Umgebung gut zurechtkam, wurde meine Tochter ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
10
Petra Keiner kocht sich in die Herzen
Im Mai hatten wir Petra Keiner aus Dutenhofen bei den Dreharbeiten begleitet. Am Dienstag erfuhren die Zuschauer: Petra kochte hessisch-italienisch. «mittelhessen.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. keiner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keiner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z