アプリをダウンロードする
educalingo
Macher

"Macher"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMACHERの発音

Mạcher [ˈmaxɐ]


MACHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMacherの定義

行動に具体的なものを置く人。 行動する能力によって、大きな主張を特徴とする人を演じる人。 行動に具体的なものを置く人。 ドアー、パフォーマー、自家製、高いドイツのメイクアップ、古い高級ドイツのマハハリ。


MACHERと韻を踏むドイツ語の単語

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Meinungsmacher · Muntermacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

MACHERのように始まるドイツ語の単語

Machandel · Machandelbaum · Machart · machbar · Machbarkeit · Machbarkeitsstudie · Machbarkeitswahn · Mache · Macheeinheit · machen · Machenschaft · Macherin · Macherlohn · Machertyp · Machete · Machetik · Machiavelli · Machiavellismus · Machiavellist · Machiavellistin

MACHERのように終わるドイツ語の単語

Dickmacher · Echternacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Mitmacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Scharfmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

ドイツ語の同義語辞典にあるMacherの類義語と反意語

同義語

«Macher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Macherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMacherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Macher»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实干家
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hacedor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

doer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चालबाज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفاعل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деятель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

executor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্তা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelaku
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Macher
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行為者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행위자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paraga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người làm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வினையாற்றுபவர்க்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सांगते
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chi fa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діяч
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

făcător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράττων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

doer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

doer
5百万人のスピーカー

Macherの使用傾向

傾向

用語«MACHER»の使用傾向

Macherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Macher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Macherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MACHER»の引用

Macherという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Wallraff
Die Macher bei RTL ziehen die Menschen zu sich herab.
2
Kurt Marti
Macher Gefragt sind ›Macher‹. Wer sich einmal den Ruf als solcher erwerben konnte, hat alle Chancen aufzusteigen in den Kreis jener obersten Macher, die gar nichts machen.
3
Wolfgang Kownatka
Vergangenheit braucht Historiker, Gegenwart bedarf der Macher, aber die Zukunft braucht Visionen.
4
Kurt Marti
Gefragt sind »Macher«. Wer sich einmal den Ruf eines solchen erwerben konnte, hat alle Chancen, aufzusteigen in den Kreis jener obersten Macher, die gar nichts machen.
5
Kurt Marti
Noch immer spricht Hoffnung aus dem Satz, daß Gott kein Macher, sondern ein Schöpfer ist.
6
Angela Merkel
Wir brauchen endlich ein Gremium für Fernsehen, Kino und Video, in dem Zuschauer und Macher zusammensitzen - an einem Runden Tisch gegen Mediengewalt.
7
Else Pannek
Macher haben alles im Griff. Auch die Kommission zur Feststellung von ihnen verursachter Schäden.
8
Klaus Klages
Die Macher erkennt man am Eiligenschein.
9
Anonym
Der Manager wandelt sich vom Macher zum Kultivator eines sozialen Systems.
10
Walter Ludin
Wer Macht ausübt, ist ein Machtmensch. Wer Macht einsetzt, um etwas zu bewirken, ist ein Macher.

«MACHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMacherの使いかたを見つけましょう。Macherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Macher Der Dritten Industriellen Revolution
Dieses Buch wurde fur Macher und alle, die es werden wollen, geschrieben.
Petra Fastermann, 2013
2
Die Oscar Macher: Ein Blick hinter die Kulissen der Academy ...
Die Oscar Macher Wer verleiht eigentlich den wichtigsten Filmpreis der Welt"?
Christian Dorndorf, 2010
3
Die Menschen Macher: Sehnsucht nach Unsterblichkeit
Es ist wahrscheinlicher geworden, dass wir zu "MenschenMachern" werden. In ihrem Buch widmen sich Hans-Günter Gassen und Sabine Minol diesem faszinierenden Thema, das uns alle angeht.
Hans-Günter Gassen, Sabine Minol, 2012
4
Die Moral-Macher: Erfolgreiche Manager mit Gewissen und was ...
Dabei wird deutlich, dass die Moral-Macher weder weltfremde »Waldorf-Manager« sind, die abgekoppelt von der Markwirtschaft agieren, noch messianische Heilsversprechen unters Volk bringen wollen.
Jobst Ulrich Brand, Christoph Elflein, Carin Pawlak, 2010
5
Menschen. Medien. Macher.: Wie Karrieren in den Medien ...
DER Ratgeber für Nachwuchsjournalisten.
Stefan Rippler, 2011
6
Musiker Macher Machos Mafiosi: Vom Amateurmusiker in die ...
Tom Wohlert, 1932 im nordfriesischen Husum geboren, erzahlt in diesem Buch hautnah und lebendig den Weg vom Amateurmusiker zum Profi, von den ersten musikalischen Eindrucken wahrend der Kindheit und der Nachkriegszeit, in der er seine ...
Tom Wohlert, 2010
7
Von der Hochzeit zu Kana - Jesus als Party-Macher?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur Zeit- und Religionsgeschichte des Neuen Testaments), Veranstaltung: Wege ins Neue Testament.
Jörg Termathe, 2011
8
Nur Macher und Macho?: geschlechtsreflektierende Jungen- und ...
geschlechtsreflektierende Jungen- und Männerarbeit Kurt Möller. Kurt Möller ( Hrsg.) Nur Macher und Macho? Geschlechtsreflektierende Jungen- und Männerarbeit Juventa Verlag Weinheim und München 1997 Die Deutsche Bibliothek ...
Kurt Möller, 1997
9
Von der armen Sau zum Glücksschwein: Mein Weg vom Opfer zum ...
Jederzeit. Jeder Mensch hat die Kraft in sich, die die Welt ver ndern kann. Es ist eine F lle an beeindruckenden, pr genden, kraftvollen Erlebnissen, die Tina Manasa Eber widerfahren, als sie beginnt ihren pers nlichen Weg zu gehen.
Tina Manasa Eber, 2011
10
Die Software-Krise und ihre Macher
Software wird auch heute im wesentlichen noch so hergestellt wie vor 20 Jahren, die erzielten Produktivit{ts- und Qualit{tsverbesserungen sind eher bescheiden.
Herbert Weber, 1992

用語«MACHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMacherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Macher von „Black Mirror“ zeichnen eine düstere Zukunft
Es gäbe echt ziemlich abgedrehte, verquere Dinge, die man dabei machen könnte. Jemand, der gerade Black Mirror sieht, aber vorher House of Cards gesehen ... «WIRED, 10月 16»
2
Karl-Sczuka-Preis für Macher des Radiostücks "Desert Bloom"
Die drei Macher des Radiostücks "Desert Bloom" erhalten am Samstag (17.00 Uhr) in Donaueschingen im Schwarzwald den diesjährigen Karl-Sczuka-Preis für ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
3
Sportpolitik: Macher für Winterspiele 2018 sehen sich auf gutem Weg
Auch im Bereich des Tourismus arbeiten die Olympia-Macher in den drei ostasiatischen Ländern eng zusammen. Teilen · Twittern · Drucken; Mailen; Redaktion. «t-online.de, 9月 16»
4
Kuppel-Show nur für Jungs | Was die Macher beim „Bachelor ...
Am 8. September startet in den USA die erste schwule „Bachelor“-Show. Schon vor Beginn kommt raus: Einer der Kandidaten ist HIV-positiv. „Finding Prince ... «BILD, 8月 16»
5
Ingenieurdienstleister Ferchau: Der Job-Macher aus Gummersbach
PremiumWenn Airbus oder Daimler zusätzliche Ingenieure brauchen, rufen sie bei Ferchau im Bergischen Land an. Der Dienstleister leiht Konzernen dringend ... «Handelsblatt, 8月 16»
6
Fußball Bundesliga: Was die Macher beim 1. FC Köln leisten, ist ...
Der 1. FC Köln war einst als Karnevalsverein verschrien. Vergangenheit. Die Macher haben aus dem Chaosklub eine seriöse Adresse gemacht. Das liegt vor ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Donald Trump oder Hillary Clinton? Die 'Simpsons'-Macher ...
Die USA fiebern der Präsidentschaftswahl im November entgegen. Viele US-Bürger wissen noch nicht, ob sie sich für die Demokratin Hillary Clinton oder doch ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
8
Der IT-Macher GmbH : Der IT-Macher setzt auf AuraPlayer
AuraPlayer USA Inc. aus Boston, Massachusetts, und Der IT-Macher aus Wolfratshausen haben eine Partnerschaft für die Modernisierung von Oracle Forms ... «Tagesspiegel, 7月 16»
9
"Unsere Mütter, unsere Väter": Macher in Polen vor Gericht
Die Macher von "Unsere Mütter, unsere Väter" müssen sich in Polen vor Gericht verantworten. Der Dreiteiler enthalte Szenen, die Polens Heimatarmee eine ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Neuer Macher beim IT-Macher: Dr. Jürgen Menge
Mit sofortiger Wirkung ist Dr. Jürgen Menge (62) für den IT Macher als Berater im Bereich Consulting tätig. Aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit bei Oracle ... «Finanzen.net, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Macher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/macher>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA