アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machorka"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MACHORKAの語源

russisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMACHORKAの発音

Machorka  [Machọrka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHORKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHORKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machorka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Machorka

Machorka

マッコルカはタバコのニコチアナ・ルシアニカ(Nicotiana rustica)のロシアタバコで、北米東部のインド人によって栽培されたもので、今日はポーランドとロシアのみで栽培されています。 マッコーカは、通常、自己喫煙のタバコとしてのみ喫煙されます。 Machorkaはホイッスルとしての使用には適していません。 ロシアの兵士によって広く使用されているマッコルカのタバコは、当時、少なくともロシア史上のソビエト時代の象徴的な機能も果たしました。 第二次世界大戦では、ドイツ軍はソ連との戦争でもタバコに慣れていた。 ソ連の戦争では、マッコーカーはケータリングに時折使われました。 Machorka ist eine russische Tabaksorte aus dem Tabak Nicotiana rustica, der einst von Indianern im östlichen Nordamerika kultiviert wurde und heute fast nur noch in Polen und Russland angebaut wird. Machorka wird üblicherweise nur als selbstgedrehte Zigarette geraucht. Für die Verwendung als Pfeifentabak ist Machorka ungeeignet. Die bei russischen Soldaten weit verbreitete Machorka-Zigarette hat inzwischen zumindest außerhalb des Landes auch eine Symbolfunktion für die sowjetische Periode der russischen Geschichte eingenommen. Im Zweiten Weltkrieg machten auch deutsche Soldaten im Krieg gegen die Sowjetunion mit dem Tabak Bekanntschaft. In der sowjetischen Kriegsgefangenschaft wurde Machorka gelegentlich im Rahmen der Verpflegungszuteilungen ausgegeben.

ドイツ語辞典でのMachorkaの定義

マッカルカのタバコ。 ロシアの農家のタバコを粗く切った。 Zigarette aus Machorka. grob geschnittener russischer Bauerntabak.
ドイツ語辞典で«Machorka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHORKAと韻を踏むドイツ語の単語


Anasarka
Anasạrka
Burka
Bụrka
Furka
Fụrka
Mazurka
[maˈzʊrka] 
Minorka
Minọrka
Parka
Pạrka [ˈparka]
Tscharka
Tschạrka

MACHORKAのように始まるドイツ語の単語

Machiavellistin
machiavellistisch
Machiche
Machination
machinieren
Machismo
macho
Machogehabe
machohaft
machomäßig
Machsor
Macht
Machtanspruch
Machtantritt
Machtapparat
Machtausübung
Machtbalance
Machtballung
Machtbasis
Machtbefugnis

MACHORKAのように終わるドイツ語の単語

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

ドイツ語の同義語辞典にあるMachorkaの類義語と反意語

同義語

«Machorka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHORKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machorkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachorkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machorka»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Machorka
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Machorka
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Machorka
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Machorka
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Machorka
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Machorka
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Machorka
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Machorka
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Machorka
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Machorka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machorka
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Machorka
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Machorka
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Machorka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Machorka
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Machorka
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Machorka
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Machorka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Machorka
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Machorka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Machorka
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Machorka
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Machorka
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Machorka
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Machorka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Machorka
5百万人のスピーカー

Machorkaの使用傾向

傾向

用語«MACHORKA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Machorka»の使用頻度を示しています。
Machorkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machorka»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHORKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machorka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machorka»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machorkaに関するニュースでの使用例

例え

«MACHORKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachorkaの使いかたを見つけましょう。Machorkaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Konzentrationslager 1945-1950: ein Zeitzeugenbericht
Hat aber einer Machorka ergattert, fehlt ihm garantiert das nötige Prawda – Papier zum Drehen. Ohne die Prawda – so meinen Kenner – schmecken Machorka – Zigaretten scheußlich. Kann sein, einer, der weder Machorka noch Prawda ...
Wolfgang Schuster, 2001
2
Magazin für die Kunde des geistigen und sittlichen Lebens in ...
Jm Kreise Konotop wird nur Machorka und Rubanka gebaut. Auch im ssossnizer Kreise zieht man nur geringe , aber von der Machorka verschiedene Sorten , welche die Namen Bakun , Tjutjun oder Schnurowy führen. Von der Machorka ...
3
Die Macht der Dinge. Symbolische Kommunikation und ...
Zu meiner Verwunderung erhielten alle Kriegs- gefangenen gelegentlich Tabak zugeteilt, nicht täglich, wie die völlig unzurei- chende Verpflegung mit Brot und Suppe: Machorka, eine Handvoll aufgeschüttet und dann in einem selbstgenähten ...
Andreas Hartmann, Peter Höher, Christiane Cantauw, 2011
4
Die Deutsche Wirtschaftspolitik in den besetzten ...
Die Fermentation der Edeltabake und der Versand der Machorka-Tabake wurde durch den feindlichen Vorstoß auf Charkow stark beeinträchtigt. Im Zug der hierbei notwendigen Räumungsverladungen wurden insgesamt 1525 Waggons  ...
Rolf-Dieter Müller, 1991
5
Tumbak 2: SBZ-DDR/FDJ und abgehauen. Ab nach Westen
Kein. Brot,. aber. dafür. Machorka. –. Ruski-Tabak. Doch. plötzlich warf einer laut lachend jeden von ihnen ein kleines Päckchen zu. Es war etwa so groß wie zwei Streichholzschachteln. Dazu bedeutete er ihnen, doch näher zu kommen.
Heinz Manfred Wolf, 2010
6
Lebensraum Baustelle
Machorka: russische Tabaksorte aus dem wilden Tabak Nicotiana rustica (auch „ Bauern-Tabak”), der einst von Indianern im östlichen Nordamerika kulti- viert wurde und heute fast nur noch in Polen und Russland angebaut wird. Machorka  ...
Hubert Merkmann
7
Mit Glück durch die Nazi-Zeit: biographische Aufzeichnung
Eines Tages traf ich auf einer Dienstfahrt auf andere Kraftfahrer, die braune Kisten mit russischer Aufschrift verluden. Auf meine Frage, was in den Kisten sei, erfuhr ich, dass es sich um Machorka handele und dass noch große Mengen davon ...
Hans Joachim Goldmann, 2010
8
Wirtschaftsleben und wirtschaftlicher Aufbau in ...
Die T a b a k in d u s t r i e Sowjetrußlands (also ohne Ukraine, das Dongebiet, Kaukasus und Asien) verarbeitete vor dem Kriege jährlich ungefähr 4,3 Millionen Pud Tabak und Machorka (eine einfache Tabaksorte), die aus dem Kaukasus ...
I. Larin
9
Ich hab' mal aufgeräumt: Geschichten aus dem Leben eines ...
Heraus kamen dann schöne kleine Krümel, die man auf Russisch Machorka nennt. Diese Krümel eigneten sich vorzüglich für die Tabakpfeife, aber auch zum Drehen von Zigaretten. Für das Drehen von Zigaretten aus Machorka war aber ...
Rudolf Leuschel, 2011
10
Ein Mensch namens Leysentretter: Roman
Im Gepäcknetz liegt eine zerlesene Zeitung, er reißt ein Stück ab, schüttelt Machorka darauf und dreht sich eine Zigarette. Die Frau hustet. Warum sieht sie so empört zu ihm hin. Ach so. Machorka. „Entschuldigen Sie, aber wir hatten nichts ...
Karl Hochmuth, 1991

用語«MACHORKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachorkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachkriegszeit in Trebbin
Wer rauchen wollte, aber nicht an die beliebten amerikanischen Zigaretten kam und die schauderhafte russische Machorka nicht wollte, der baute in versteckten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
E-papierosy znikają z rynku. Kto zyska, a kto straci na ...
... definicją ustawową „wyrobem tytoniowym” są wszelkie wyprodukowane z tytoniu wyroby, takie jak papierosy, cygara, cygaretki, tytoń fajkowy, machorka i inne, ... «Interaktywnie.com, 9月 16»
3
Filmfestival in Locarno rehabilitiert Opas Kino
Chronologisch am Ende steht Jean-Marie Straubs „Machorka-Muff“. Enstanden nach Motiven von Heinrich Böll zieht der Film eine abgründige Bilanz der ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
4
Billigautotest: Warum der Lada Kalina ein wunderbares Auto ist
Vor allem aber – der Kalina riecht nicht so, wie früher Autos aus dem Osten gerochen haben, nach Machorka, Mottenkugeln und angebrannter Milch. «DIE WELT, 8月 16»
5
Jean-Marie Straub und Heinrich Böll - Zum Teufel mit Papas Kino
Jean-Marie Straub hatte 1963 „Machorka Muff“ gedreht, eine auf Bölls Erzählung „Hauptstädtisches Journal“ basierende Abrechnung mit der deutschen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Sense and Sensibility
In it, Erich von Machorka-Muff, a colonel and former major in the Wehrmacht, travels to Bonn, where he dedicates the future Academy of Military Memories to a ... «The Nation., 5月 16»
7
Are the films of Jean-Marie Straub and Danièle Huillet a genuine ...
Straub first made an impression with his intensely pared-down adaptations of works by postwar German author Heinrich Böll, Machorka-Muff (1963) and Not ... «World Socialist Web Site, 5月 16»
8
Angela Bajorek: "Janosch steht an der Seite der Kinder"
Dieses Leben mit dem Gestank von Machorka, Knoblauch und Urin, dem ständig betrunkenen Vater, der ihn schlug, und der kalten, sadistischen Mutter hatte ... «derStandard.at, 3月 16»
9
Erfahrungsbericht: Nach der Suppe gab es tagelang nichts mehr
Den Jahresbeginn feierten wir mit einer Machorka-Zigarette und wünschten uns gegenseitig nur das Eine, die Heimkehr im neuen Jahre. Kurz darauf kam der ... «Rhein-Zeitung, 1月 16»
10
Zum Jubiläum der Berliner Tram | 15 Geschichten aus 150 Schienen ...
Die schlagfertigen Berliner nannten die Linie für Rotarmisten nach dem russischen Tabak Machorka-Express. Linienendpunkte trugen seit Kriegsende oft auch ... «BILD, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Machorka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machorka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z