アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtantritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTANTRITTの発音

Machtantritt  Mạchtantritt [ˈmaxt|antrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTANTRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTANTRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtantritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtantrittの定義

買収。 Machtübernahme.

ドイツ語辞典で«Machtantritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTANTRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

MACHTANTRITTのように始まるドイツ語の単語

Macht
Machtanspruch
Machtapparat
Machtausübung
Machtbalance
Machtballung
Machtbasis
Machtbefugnis
Machtbereich
machtbesessen
machtbewusst
Machtbewusstsein
Machtblock
Machtclique
Machtdemonstration
Mächtegruppe
Mächtegruppierung
Machtelite
Machtentfaltung
Machtergreifung

MACHTANTRITTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fehltritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtantrittの類義語と反意語

同義語

«Machtantritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTANTRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtantrittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtantrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtantritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llegó al poder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

came to power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सत्ता में आने के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جاء إلى السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пришел к власти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chegou ao poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতায় আসেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

est arrivé au pouvoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtantritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

権力を握りました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teka daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lên nắm quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆட்சிக்கு வந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सत्तेवर आले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iktidara geldi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salito al potere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doszli do władzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прийшов до влади
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a venit la putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήρθε στην εξουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aan bewind gekom het
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kom till makten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kom til makten
5百万人のスピーカー

Machtantrittの使用傾向

傾向

用語«MACHTANTRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtantritt»の使用頻度を示しています。
Machtantrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtantritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTANTRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtantritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtantritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtantrittに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MACHTANTRITT»の引用

Machtantrittという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Schabowski
Honecker war der Polier des von Ulbricht und den Sowjets verfügten Mauerbaus. Obwohl er am 13. August 1961 noch zehn Jahre von seinem eigenen Machtantritt entfernt war, steht die Mauer wie kein anderer Teil seiner Politik als Symbol für die Ära Honecker.

«MACHTANTRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtantrittの使いかたを見つけましょう。Machtantrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Jahrzehnt der Reaktion in Preußen: Von der ...
Von der Gegenrevolution zum Machtantritt Bismarcks Raik Dowedeit. Inhalt Einleitung............................................................................... S. 1. Revolution und Gegenrevolution in Preußen 1.1. Die Revolution von 1848......................................... ........... S.
Raik Dowedeit, 2012
2
"Einsicht in die Notwendigkeit": kommunale Stadtplanung in ...
Erfurt Bonn 1991, S. 79-89, hier: S. 86. -l' Die Zeit von etwa 1957, als neue kommunale Institutionen (auch im Bauwesen) und ein neues „Gesetz über die örtlichen Organe" (GöO) geschaffen wurden, bis zum Machtantritt Honeckers 1971 galt ...
Frank Betker, 2005
3
'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben ...' Lexikon ...
Vermutlich war der Schauspieler nach dem Machtantritt der Nationalsozialisten aus Deutschland emigriert und im europäischen Ausland untergetaucht. Mit seiner Ehefrau Hilde hielt sich Bernd Aldor-Calmanovici wohl bis 1945 (an bislang ...
Kay Weniger, 2011
4
Erziehung unter der Nazi-Diktatur: Antidemokratische ...
Wolfgang Keim. 95 08547 WOLFGANG KEIM ERZIEHUNG UNTER DER NAZI- DIKTATUR Antidemokratische Potentiale, Machtantritt und Machtdurchsetzung WBV WOLFGANG KEIM ERZIEHUNG UNTER DER NAZI-DIKTATUR WOLFGANG ...
Wolfgang Keim, 1995
5
Hitlers Weg zur Macht – eine Machtergreifung oder ...
Der hier gegebene Entwurf stellt eine unterrichtspraktische Stunde im Fach Geschichte in der 9.
Paul Hirschberg, 2014
6
Afghanistan nach dem Abzug der sowjetischen Truppen
Besonders nach der Ablösung der Führung und dem Machtantritt von Babrak Karmal verschärfte sich die Lage. Die Situation wurde dadurch erschwert, dass bei Taraki und Amin in der DVPA und im Staatsapparat die 'Khalqisten' (Khalq ...
Machmut A. Gareev, 1996
7
"Arisierung" in Leipzig: Annäherung an ein lange verdrängtes ...
Im Lexikon des Holocaust, herausgegeben von Wolfgang Benz im Jahre 2002, ist nachzulesen, dass dieser Begriff und die mit ihm transportierten Auffassungen nicht erst mit dem Machtantritt der Nationalsozialisten auftauchten. Der Begriff ...
Monika Gibas, Cornelia Briel, Petra Knöller, 2007
8
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Juli 1937: Mit Hitlers Machtantritt in Deutschland beginnt Stalin die Jagd auf Deutsche, die in die unwirtlichsten Gegenden des Riesenstaates UdSSR verschleppt werden. Andere Nationalitäten, besonders die Polen, aber auch viele andere ...
Ingo Schewiola, 2010
9
Vom Ende der Emanzipation: jüdische Philosophie und ...
Inhalt Vorwort Kap. 1: Gesetz und Philosophie - Alexander Altmann und die jüdische Theologie Kap. 2: Philosophie und Gesetz - Fritz Bamberger, Julius Guttmann und Leo Strauss im Jahre 1935 Kap. 3: Liberalismus und Halacha - Franz ...
Thomas Meyer, 2008
10
Jahre des Umbruchs: Friedliche Revolution in der DDR und ...
Der schleichende Legitimationsverlust, der das gewaltsame Vorgehen des Ancien Regime erschwerte, hatte sich bereits mit Gorbatschows Machtantritt angekündigt. Das Regime hatte seitdem seine Legitimation nicht nur gegenüber den ...
Clemens Vollnhals, 2012

用語«MACHTANTRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtantrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hat die Linke in Südamerika abgedankt? Experte: „Welthistorisch ...
Mit dem Machtantritt von Hugo Chávez 1998 in Venezuela hat in Südamerika ein Trend begonnen, bei der Rechte und konservative Regierungen oftmals durch ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
2
Briefe von François Mitterrand - Liebesgrüße aus dem Élysée-Palast
Ihre Erziehung und Einschulung wurde nach Mitterrands Machtantritt 1981 direkt aus dem Elysée gesteuert. Anne Pingeot, die sich als Museumskonservatorin ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
3
Literaturfestival in Odessa: "Putin interessiert sich nicht für Literatur"
... Laksmi Pamuntjaks Plädoyer gegen das Vergessen der antikommunistischen Massaker in Indonesien nach dem Machtantritt Suhartos wäre überzeugender, ... «DIE WELT, 10月 16»
4
"Linke Zecke"? - Streit um Ryszard Kapuscinski
Dmochowski hatte von November bis Mai als Regierungssprecher gearbeitet, seit Machtantritt der nationalkonservativen Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS). «Telepolis, 9月 16»
5
Der Engel mit Nummer 26.147
März 1933 - wenige Wochen nach dem Machtantritt Adolf Hitlers - wurden dort politische Gegner des NS-Regimes eingesperrt. Später folgten Kriminelle, Sinti ... «domradio.de, 9月 16»
6
Ausnahmezustand in der Türkei: Erdogan bleibt ein Partner
Erdogan hat Alles was er vor seinem Machtantritt behauptet und verbreitet hat Lügen gestraft. Er merkt nichteinmal, dass wegen seines paranoiden Tunnelblicks ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
7
Protest gegen Repressionswelle in Argentinien weitet sich auf ...
Hintergrund ist die zunehmende Unterdrückung zivilgesellschaftlicher Proteste seit Machtantritt des neuen Präsidenten Mauricio Macri. Die Teilnehmer riefen ... «RT Deutsch, 3月 16»
8
Hitler-Vergleich: Diktatur-Reflexe um Erdogan
Mit der Umstellung auf ein Präsidialsystem will Erdogan die politische Wende in der Türkei, die er nach dem Machtantritt seiner islamisch-konservativen ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Wirbel um „Kims neueste Waffe: Frauen-Pop-Band bricht China ...
Denn die historische Freundschaft zwischen den ehemaligen Waffenbrüdern ist seit dem Machtantritt des jungen Militärführers Kim Jong Un 2012 angespannt. «Tagesspiegel, 12月 15»
10
Erdoğans zweite Chance
... und Entwicklung (AKP) erhielt nur 41 Prozent der abgegebenen Stimmen und verlor die Mehrheit, die sie seit ihrem Machtantritt 2002 innegehabt hatte. Am 1. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Machtantritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtantritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z