アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Majolika"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MAJOLIKAの語源

italienisch; nach der spanischen Insel Mallorca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMAJOLIKAの発音

Majolika  [Majo̲lika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJOLIKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAJOLIKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Majolika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Majolika

マジリカ

Majolika

より狭い言語の使用では、Majolicaはとりわけ、15世紀と16世紀の色とりどりの釉薬を加えたイタリアの陶器、広い意味では他の多くの種類の有色ガラス張りの陶器を指します。 Majolika bezeichnet im engeren Sprachgebrauch vor allem die farbig bemalte zinnglasierte italienische Keramik des 15. und 16. Jahrhunderts, im weiteren Sinne auch viele andere Arten farbig glasierter Tonware.

ドイツ語辞典でのMajolikaの定義

ピューターグラスを備えた土器; 参照してください。 ファイアンス。 Töpferware mit Zinnglasur; vgl. Fayence.
ドイツ語辞典で«Majolika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAJOLIKAと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholika
Alkoho̲lika
Angelika
Ange̲lika
Basilika
Basi̲lika
Enzyklika
Enzy̲klika  , auch: […ˈt͜sʏk…] 
Faenzamajolika
Faẹnzamajolika
Mezzamajolika
Mezzamajo̲lika
Pfeilerbasilika
Pfe̲i̲lerbasilika
Replika
Re̲plika, Re̲plica
Sozialenzyklika
Sozia̲lenzyklika
Staffelbasilika
Stạffelbasilika
Superalkoholika
Superalkoho̲lika
Säulenbasilika
Sä̲u̲lenbasilika

MAJOLIKAのように始まるドイツ語の単語

Majo
major
Major
Majoran
Majorat
Majoratsgut
Majoratsherr
Majoratsherrin
Majordomus
majorenn
Majorennität
Majorette
Majorettengruppe
Majorin
majorisieren
Majorist
Majorität
Majoritätsbeschluss
Majoritätsprinzip
Majoritätswahl

MAJOLIKAのように終わるドイツ語の単語

Afrika
Amerika
Arnika
Erika
Erotika
Jamaika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

ドイツ語の同義語辞典にあるMajolikaの類義語と反意語

同義語

«Majolika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJOLIKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Majolikaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMajolikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Majolika»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

陶器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mayólica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

majolica
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेजोलिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الميوليق خزف إيطالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

майолика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

majólica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলাই করা মৃন্ময় পাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

majolique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

majolica
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Majolika
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マジリカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마졸리카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

majolica
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ sành ở ý đại lợi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மசோலிக்கா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इटलीतील मातीची भांडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İtalyan çinisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maiolica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

majolika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

майоліка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

majolică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαγιολική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

majolica
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

majolika
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

majolica
5百万人のスピーカー

Majolikaの使用傾向

傾向

用語«MAJOLIKA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Majolika»の使用頻度を示しています。
Majolikaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Majolika»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAJOLIKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Majolika»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Majolika»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Majolikaに関するニュースでの使用例

例え

«MAJOLIKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMajolikaの使いかたを見つけましょう。Majolikaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emil Wachter: Keramische Arbeiten
Daniela Schwarzmeier 1 HansThoma (1839– 1924), zitiert nach Infobroschüre der Majolika Karlsruhe, Abschnitt: Vom Jugendstil bis heute, Majolika – das Markenzeichen für Kunst aus Keramik. 2 Im Wintersemester 1947/48 hatte Emil ...
‎2008
2
Handbuch der Material- und Droguerie-Waarenkunde ...
_ _ Majolika. 7 für dczs Mahagoiiiholz find Hamburg; Bremen; Lübeck ii. andere Seeftadte. _ _ Mahagonirinde i| die in Stücken von 1 Fuß Länge; einer Linie Dicke; vorkommende graue; rauhe; rinnenförmige; gecollte; oder auch braune; wenig ...
J. H. Volker, 1831
3
Porzellan, Fayence, Majolika: Konsum chinesischer, ...
Für die Archäologie bedeutet die Beschäftigung mit Porzellan, Fayence und Majolika, wenig bekanntes Terrain zu beschreiten, da bisherige Publikationen sich diesen Themen meist ausschließlich aus kunstgeschichtlicher Perspektive ...
Annika Martens, 2012
4
Schriften zu Kunstkritik und Kunstgewerbe
Nach einer noch erhaltenen mündlichen Tradition war es in Salzburg Sitte, als Brautgeschenke ein Tischtuch und Handtuch mit rothgewirkten Borten an den Enden oder in der Mitte durch, und von Weissgeschirr (Majolika) einen Krug und  ...
Camillo Sitte, Klaus Semsroth, Michael Mönninger, 2008
5
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Majolika. ,. Majorat. zz. «»kmnssnt l»n Harlicarnaß, welche den Thell b« römische» »M, mänycn, der in den verloren gegangenen Büchern de« tm>5! — XVl) enthalten gewesen ist. Kurzlich erst entdeckte «»dlilten Bibliothek di« ...
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Majolika, s. Fayence. Major, in der Logik, der Ob er sah, d« allgemeinste Satz in einem Syllogismus (s. d.). Major Domus lM«r« 6u ?«l«.i, , Hausmeier) , sonst auch Sennechal gimuent, der Titel des angesehensten Staats « und Hofbeamten im ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Majolika Majorat 8S machu« (eine« berühmten lat. Redners um die Mitte de« 4. Jahrb.) mit kritischen und geschichtlichen Anmerkungen. Auch stellte er unge» fähr 60 noch ungedruckte Werse aus der Viäulsriu de« Plautu«, und Gemälde zu  ...
8
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Majolika Maison Majolika, v. it., italienisches Blumcn° böttcher, - gensel <schr feines mit Blumen bemaltes Geschirr (Art Fanence) aus Italien. Den Namen selbst will man theils von dem Erfinder desselben, theils von der span. Insel Majore« ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
9
Verzeichniß der seltenen Kunst-Sammlungen ... des K. Preuß. ...
Majolika. Ausgesuchte Sammlung von Meisterstücken in dieser Kunst. Sie sind nach den Handzeichnungen der berühmtesten Künstler, vom Anfang bis in die Mitte des XVIten Jahrhunderts in Italien verfertiget. Alle, mit prächtiger ...
10
Die Grossherzogliche Majolika-Manufaktur in Karlsruhe
This is a reproduction of a book published before 1923.
Moufang Nicola, Hans Thoma, 2011

用語«MAJOLIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMajolikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Majolika oder der Wunsch nach der eierlegenden Wollmilchsau
Die Majolika ist außerdem die einzige Keramik-Manufaktur Deutschlands und bedient dadurch gleich zwei Segmente, die gänzlich wegzubrechen drohen, falls ... «INKA Stadtmagazin Karlsruhe, 10月 16»
2
„Die Hölle des positiven Denkens“ – Kabarett in der Majolika
Oktober 2016 erhebt sich die Moresco um 20 Uhr in ihrem neuen Programm im Subiaco in der Majolika wie Phönix aus der Flasche, gegen den neuen Zeitgeist. «Neue Rottweiler Zeitung online, 9月 16»
3
CDU-Fraktion: Partei setzt sich für die Zukunft der Majolika ein
(ps/kom) - Der Beschluss des Gemeinderates, vom 20.09.2016, über die befristete Fortführung der Majolika zeigt den Willen des Gemeinderates, auf Vorschlag ... «ka-news.de, 9月 16»
4
Zuschuss für ein Jahr sicher
Letzte Chance für die Karlsruher Majolika: Der Gemeinderat hat der Manufaktur einen neuerlichen städtischen Zuschuss in Höhe von 350 000 Euro für das ... «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
5
Majolika Karlsruhe: Wo die Kunst durchs Feuer geht
Die 1901 gegründete Grossherzogliche Majolika-Manufaktur in Karlsruhe will sich gesundschrumpfen. Sie startet neu mit einem ehrgeizigen Programm zur ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Zukunft der Majolika: Karlsruher SPD hakt bei Vor-Ort-Termin nach
Am Mittwoch haben sich die Stadträte der Karlsruher SPD-Fraktion vor Ort ein Bild der Lage gemacht und Dieter Kistner, Geschäftsführer der Majolika, erklärte ... «ka-news.de, 8月 16»
7
"Majolika in Karlsruhe retten!": FDP hofft auf Unterstützung vom Land
Karlsruhe (ps/kyh) - Die Majolika Karlsruhe soll erhalten bleiben! Aber wie? Die Karlsruher Fraktion der FDP wünscht sich Unterstützung durch das Ministerium ... «ka-news.de, 7月 16»
8
Rettung der Majolika: Gemeinderat entscheidet noch in diesem Jahr
Karlsruhe (Konstantin Maier) - Schluss nach 114 Jahren: Im vergangen Jahr wurde bekannt, dass die Majolika zum Jahresbeginn 2016 ihren Betrieb einstellen ... «ka-news.de, 5月 16»
9
18. Türchen: Regionale Köstlichkeiten genießen
... Gewinner des Lions Club Karlsruhe-Zirkel Adventskalenders erhalten einen kulinarischen Gutschein im Wert von je 50 Euro für die Cantina Majolika. Anzeige. «ka-news.de, 12月 15»
10
Majolika-Manufaktur steht vor dem Aus
Karlsruhe. (voko) George Clooney, Angela Merkel, der Dalai Lama, Bill Clinton oder Bono (U2) haben ein Produkt aus dem Hause Majolika in ihrem Schrank ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Majolika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/majolika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z