アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Markscheide"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKSCHEIDEの発音

Markscheide  [Mạrkscheide] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKSCHEIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKSCHEIDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Markscheide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarkscheideの定義

ボーダー。 Grenze.

ドイツ語辞典で«Markscheide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKSCHEIDEと韻を踏むドイツ語の単語


Anneheide
Ạnneheide
Augenweide
A̲u̲genweide
Degenscheide
De̲genscheide
Gescheide
Gesche̲i̲de
Getreide
Getre̲i̲de 
Glockenheide
Glọckenheide
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Klimascheide
Kli̲mascheide
Messerscheide
Mẹsserscheide
Scheide
Sche̲i̲de 
Seescheide
Se̲e̲scheide
Sehnenscheide
Se̲hnenscheide
Seide
Se̲i̲de 
Säbelscheide
[ˈzɛːbl̩ʃa͜idə]
Tracheide
Trachei̲de
Wasserscheide
Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə]
Wegscheide
We̲gscheide [ˈveːkʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Wetterscheide
Wẹtterscheide [ˈvɛtɐʃa͜idə]
beide
be̲i̲de 

MARKSCHEIDEのように始まるドイツ語の単語

Markmünze
Marknagelung
Marko
Markolf
Markomanne
Markomannin
Markör
Markörin
Markranstädt
Markscheidekunde
Markscheidekunst
Markscheider
Markscheiderin
markscheiderisch
Markschein
Markstammkohl
Markstange
Markstein
Markstück

MARKSCHEIDEのように終わるドイツ語の単語

Bergweide
Bienenweide
Eingeweide
Flechtweide
Hutweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Rohseide
Schafweide
Schneide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wintergetreide
Zahnseide
Ölkreide

ドイツ語の同義語辞典にあるMarkscheideの類義語と反意語

同義語

«Markscheide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKSCHEIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Markscheideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkscheideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markscheide»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

边界线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

línea límite
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boundary line
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिसीमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خط الحدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

граничная линия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linha de fronteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমা রেখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne de démarcation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis sempadan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Markscheide
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

境界線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경계선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baris wates
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường biên giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லை வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमारेषा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınır çizgisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linea di confine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

linia graniczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гранична лінія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linia de delimitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστική γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grenslyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gränslinje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grenselinjen
5百万人のスピーカー

Markscheideの使用傾向

傾向

用語«MARKSCHEIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Markscheide»の使用頻度を示しています。
Markscheideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Markscheide»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKSCHEIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Markscheide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Markscheide»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Markscheideに関するニュースでの使用例

例え

«MARKSCHEIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkscheideの使いかたを見つけましょう。Markscheideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
In diesen Fällen bilden Gliazellen durch eine geringfügige, zumeist jedoch vielfache, lamelläre Wickelung ihres Plasmalemms um ein zentrales Axon eine Hülle, die als Markscheide (Myelinscheide) bezeichnet wird (Abb. 5-l4). Im peripheren ...
‎2004
2
Funktionelle Histologie
C = Zytoplasma der Schwann-Zelle; K = Kern der Schwann-Zelle; M = Lipoproteinlamellen der Markscheide; Me = Mesaxon. Abb. 57. E. m. Aufnahme von markhaltigen (M) und marklosen. reichen diese Leitungsgeschwindigkeiten aber nicht ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000
3
Der große TRIAS-Ratgeber Multiple Sklerose: Diagnose MS: was ...
Bei den beschriebenen immunologischen Vorgängen wird die Markscheide zerstört und das Axon angegriffen. Die elektrischen Leitvorgänge in der Nervenbahn werden durch die Plaquebildung verändert; es kommt zu einer Funktionsstörung ...
Eva Maida, 2005
4
Beiträge zur wissenschaftlichen Botanik
2. Markscheide. and. Rindenscheide. im. Allgemeinen,. vorzüglich. mit. Rücksicht . auf. die. Anordnung. der. Zellen. im. Querschnitt. des. Stengels. Der Querschnitt des Dicotyledonenstammes besteht aus dem Protenmark im Centrum, aus der ...
Carl Nägeli, 1868
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bei den dünnern Fasern Hess sich diese Streifung nicht mehr nachweisen ; dagegen war tiberall , wo der Achsencylinder noch als rother Punkt erschien, auch die Markscheide als heller Ring deutlich sichtbar, und zwar beide in denselben ...
6
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
Die Markscheide und die Markstrahle п. Die eigentliche Gefässmasse der lebenden Baumfarren ist nie mit der Bastscheide in direkter Berührung, sondern stets durch eine, der Marksubstanz gleiche, schmale Lage von Zellgewebe getrennt ...
Kaspar von Sternberg (Graf.), August Karl Joseph Corda, 1838
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Fasern und Kerne hat K. nicht darin finden können, b) Die Markscheide oder das Nervenmark liegt innerhalb der Scheide als eine zähflüssige, dehnbare, klebrige , durchscheinende Substanz, welche aber durch Wasser, durch Säuren und ...
8
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
Die Markscheide und die Markstrahle п. Die eigentliche Gefässmasse der lebenden Banmfarren ist nie mit der Bastscheide in direkter Berührung, sondern stets durch eine, der Marksubstauz gleiche, schmale Lage von Zellgewebe getrennt ...
Caspar Graf von Sternberg, 1838
9
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Der junge Holzring, so weit sich derselbe bis in die Nähe der Terminalknospe erstreckt, besteht noch aus den schönsten einfachen Spiralröhren, welche, mit einigen sehr zarten, länglichen Zellen untermischt, die künftige Markscheide bilden.
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
10
Taschenatlas Anatomie: Nervensystem und Sinnesorgane / ...
Nervenfaser (A-G) Das Axon (AFG1) wird von einer Hülle umgeben, bei marklosen Nervenfasern vom Cy- toplasma der Hüllzellen, bei markhaltigen Nervenfasern von der Markscheide (ABG2). Axon und Umhüllung bezeichnen wir zusammen ...
Michael Frotscher, 2009

用語«MARKSCHEIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkscheideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bochum - Polizei: EC-Karten gestohlen und Geld abgehoben - Wer ...
Der bisher unbekannte Mann hob an einer Bankfiliale in Bochum-Riemke (Auf der Markscheide 10) Bargeld ab. Dabei wurde der mutmaßliche Betrüger von ... «FOCUS Online, 10月 16»
2
Mangelware KiTa-Platz
„2016/17 soll in der Markscheide ein Kita-Umbau erfolgen, der insgesamt 82 neue Plätze garantiert. 2017/18 sollen in der Grevelstraße knapp 40, in der Steile ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
3
Rechtsstreit: Mehr Bewegungsfreiheit
Das ist eine chronische Erkrankung des zentralen Nervensystems, bei der die so genannten Markscheiden, eine Schicht der Nervenfasern, angegriffen werden. «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
4
Stammzelltherapie durch die Nase für Frühgeborene
Aufgabe der Zellen sollte sein, die Hirnschädigung weitgehend zu verhindern und die Markscheiden der Nervenbahnen zu schützen. Schritt 2: Durch die Nase ... «Medizin-Aspekte, 9月 16»
5
Wenn oben die Bahn fährt, spielt unter Tage Messgerät verrückt
"Er war für die Einhaltung der Abbaugrenzen und das Vermessen der Grube verantwortlich." Das Wort Markscheide hingegen habe einen viel älteren Ursprung: ... «Freie Presse, 8月 16»
6
Neuer Therapieansatz: Multiple Sklerose gestoppt
... Autoimmunerkrankung des Gehirns und des Rückenmarks. T-Zellen der Körperabwehr zerfressen die Hüllen der Nervenzellen, Markscheiden genannt – eine ... «Tagesspiegel, 6月 16»
7
Arztbrief: Multiple Sklerose
Die Markscheiden spielen bei der Erregungsleitung der Zellen eine wichtige Rolle. Werden sie durch die Entzündungen beschädigt, gelangen beispielsweise ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Kann Vitamin D Multiple Sklerose lindern?
Diese Isolierschicht, die auch Markscheide bezeichnet wird, dient dem Schutz der Nervenfaser und regt dadurch eine schnelle Weiterleitung der elektrischen ... «Praxisvita, 1月 16»
9
Das Internationale Filmfestival zieht in die Campbell Barracks
Abstellplätze für Fahrräder gibt es direkt am Festivalzelt. Und wer mit der Straßenbahn kommt, nimmt die Linie 23 oder 24 bis zur Haltestelle "Markscheide". «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 15»
10
Astronom Johannes Kepler Der Beginn modernen Denkens
... anzutreten" – Cassirer hatte nach seinem Besuch bei Warburg dessen Auffassung von der Ellipsenentdeckung als "Markscheide der Kulturepochen" bestätigt. «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Markscheide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/markscheide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z