アプリをダウンロードする
educalingo
Maschinensaal

"Maschinensaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMASCHINENSAALの発音

Maschi̲nensaal


MASCHINENSAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASCHINENSAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMaschinensaalの定義

機械が設置されている広い部屋。


MASCHINENSAALと韻を踏むドイツ語の単語

Ahnensaal · Ballsaal · Bürgersaal · Festsaal · Gartensaal · Gemeindesaal · Gerichtssaal · Hörsaal · Kinosaal · Konzertsaal · Krankensaal · Kursaal · Lesesaal · Pfarrsaal · Speisesaal · Theatersaal · Thronsaal · Turnsaal · Wappensaal · Zeichensaal

MASCHINENSAALのように始まるドイツ語の単語

Maschinenraum · Maschinenrevision · Maschinenring · Maschinensatz · Maschinenschaden · Maschinenschlosser · Maschinenschlosserin · Maschinenschreiben · Maschinenschreiber · Maschinenschreiberin · Maschinenschrift · maschinenschriftlich · Maschinenseide · Maschinensetzer · Maschinensetzerin · Maschinensprache · Maschinenstunde · Maschinenstürmer · Maschinenstürmerei · Maschinenstürmerin

MASCHINENSAALのように終わるドイツ語の単語

Kammermusiksaal · Kammersaal · Kapitelsaal · Konferenzsaal · Kreißsaal · Lehrsaal · Marmorsaal · Musiksaal · Operationssaal · Plenarsaal · Prunksaal · Rathaussaal · Rittersaal · Schlafsaal · Sendesaal · Sitzungssaal · Spiegelsaal · Tanzsaal · Vortragssaal · Wartesaal

ドイツ語の同義語辞典にあるMaschinensaalの類義語と反意語

同義語

«Maschinensaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASCHINENSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maschinensaalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaschinensaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maschinensaal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

印刷车间
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taller de imprenta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pressroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वह कमडरा जहाँ छापने का काम होता है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معامل الطباعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пресс-центр
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de imprensa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pressroom
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de presse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruangan wartawan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Maschinensaal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレスルーム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인쇄실
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pressroom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng báo chí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pressroom
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pressroom
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pressroom
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala macchine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pressroom
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прес-центр
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pressroom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα τύπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perskamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pressrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

presserom
5百万人のスピーカー

Maschinensaalの使用傾向

傾向

用語«MASCHINENSAAL»の使用傾向

Maschinensaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maschinensaal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Maschinensaalに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHINENSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaschinensaalの使いかたを見つけましょう。Maschinensaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kaiserreich 1871-1918
Jahrhunderts beschäftigte Räder allein für die Herstellung der Notentitel 46 Zeichner und Lithographcn in zwei Sälen, als »Titeldruckerei« diente ein mit 14 Schnellpressen und 15 Handpressen ausgestatteter Maschinensaal. Den Musi—  ...
Georg Jäger, Georg J Ger, Historische Kommission, 2003
2
Elektrische Bahnen in Nordamerika
Im Parterre (Höhe Maschinensaal) befinden sich in abgeschlossenem Raum die 11000 V-Drehstromeinrichtungen, und zwar, mit zwei Zwischengängen in drei Reihen angeordnet. die Ölschalter der von der Kraftstation ankommenden Kabel,  ...
W. Wyssling
3
Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...
B. eine Art Portier im Maschinensaal hätten. . .' ‚Im Maschinensaal?' fragte der Rechtschaffene ungläubig und glücklich zurück. Zu seinen alten Kolben und seinen alten Kameraden zurückzukommen, war ihm trotz aller Zwischenfälle immer ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012
4
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Der Raum, in dem die Maschinen aufgestellt sind, muß auch im Handwerksbetrieb von den anderen getrennt sein, einmal wegen der Staub- und Lärmbelästigung und andererseits wegen der erhöhten Unfallgefahr. Im Maschinensaal sehe ...
Fritz Spannagel, 2002
5
Versuch einer Einleitung in die Geschichte der Kenntnisse, ...
Maschinensaal, das chemische iaboratorium, der bota« nische Garten- und Bsillöus Naturaliensamlung; Rempele - B. der Augustiner Canonic. zu S. Dorothea; Bücher und Gemäldesamlung Krems, Münster , Maschinensaal und ...
Samuel Gottlieb Wald, 1784
6
Aus Der Jugendzeit
Ein im Maschinensaal arbeitender Geselle, der sich viel mit Politik beschäftigte, hatte eine Parallele zwischen dem Eckartschen Geschäft und dem englischen Parlament gezogen, und seine fünf Maschinenkollegen, denen dieser Vergleich  ...
Rudolf Baumbach, 2012
7
Elektrische Bahnen in Nordamerika: Berichte der ...
Im Parterre (Höhe Maschinensaal) befinden sich in abgeschlossenem Raum die 11000 V-Drehstromeirn-ichtungenl und zwar‚ mit zwei Zwischengängen in drei Reihen angeordnet‚ die Ölschalter der von der Kraftstation ankommenden Kabel,  ...
Prof. Dr. W. Wyssling, 2013
8
Kunst, Wissenschaft, Utopie: die "Überwindung der ...
Er bitten den Alten, der allein noch den Zugang zum Maschinensaal der Kunstwelt kennt, ihn dort hinzuführen, den Mechanismus zu betätigen, der das Dach der künstlichen Welt anhebt, und so ein neues, natürliches Leben zu ermöglichen.
Gudrun Langer, 1990
9
Opa Willy:
Weit wichtiger war indes, dass alle Maschinen funktionierten, die Geräuschkulisse wegen umfangreichen, eingebauten Dämm-Materials deutlich geringer war als im alten Maschinensaal und dass an allen wesentlichen Bedienstationen ...
Harald Volkmar Schlieder, 2012
10
Die Angstmèuhle und andere Texte
Die übrigen Räume des Hauses, auch der Maschinensaal, waren von verschiedenen Freunden besetzt. Als Georg Angel eintrat, wurde ihm erklärt, daß man seine Langmut nicht mehr teilen wolle. Er hielt dagegen, daß er die Zeitung selbst ...
Wilhelm Kunze, Wolfgang Adam, 2004

用語«MASCHINENSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaschinensaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hanau - Museum Großheim als Atelier
... zur alten Technik schlängelt sich das aus Schläuchen bestehenden Objekt „Circuit“ der Konzeptkünstlerin Merja Herzog-Hellstén durch dem Maschinensaal. «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
2
Seit 1936 Heimspiel am Inselsteig
Wenn Egon Mende heute Museumsbesucher durch die Maschinensaal der Historischen Schauweberei führt und die Doppelplüschwebmaschine anwirft, ... «Freie Presse, 10月 16»
3
40 Jahre Treue zu VS Spezialmöbelfabriken
Bis zu seinem Wehrdienst 1981 war er im Maschinensaal und in der Sonderfertigung tätig. Anschließend kam er wieder zu VS und arbeitet bis heute in der ... «Main-Post, 10月 16»
4
Fessenheims Block 2 muss für neun Monate vom Netz
Es ging dabei um einen Rohrleitungsbruch im nicht nuklearen Teil des AKW vom Februar 2015, bei dem 300 Kubikmeter Wasser in den Maschinensaal ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 10月 16»
5
Wertingen: Seit 50 Jahren schreibt „fk“ für die Wertinger Zeitung
Also stand Konrad Friedrich fortan im „Maschinensaal“ der Druckerei, der Raum, in dem die Walzen der „Heidelberger Druckmaschinen“ ächzten und zischten. «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
6
Gemeinsames Konzert der Bigband-Generationen in Weimar
Die WeimarBigBand begrüßt in ihrem nächsten Konzert am Sonntag, um 20 Uhr, im Maschinensaal des E-Werks die Thüringer LandesJugendBigBand. «Thüringen24, 9月 16»
7
KWO weihen 300-Millionen-Projekt ein
Der grosse Maschinensaal diente für einmal als passender Rahmen für das Festbankett zur Einweihung, das übrigens vom Team vom Bären Guttannen ... «Jungfrau Zeitung, 8月 16»
8
Bildrechte: Förderverein Margarethenhütte Großdubrau
Maschinensaal im Museum. Es gibt einen Einblick in die technische Entwicklung der Porzellan-Isolatoren-Herstellung und den früheren Arbeitsalltag. «MDR, 7月 16»
9
Kilowatt und Comedy nur für Frauen
Dabei wird eine Führung durch das Gebäude und den Maschinensaal, Informationen über Stromproduktion am Hochrhein, Testfahrten mit Elektroautos und ein ... «Badische Zeitung, 7月 16»
10
Zustand in Cattenom "zufriedenstellend"
Allerdings gab es einen Wasserschaden im Maschinensaal. Woher das Leck kam, wurde der ASN nicht ausreichend beantwortet. Was den Skandal beim ... «SR.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Maschinensaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maschinensaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA