アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazedonisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAZEDONISCHの発音

mazedonisch  [mazedo̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZEDONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAZEDONISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mazedonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmazedonischの定義

マケドニア、マケドニアについて; マケドニア人の言葉でマケドニア人に所属しています。 Mazedonien, die Mazedonier betreffend; von den Mazedoniern stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Mazedonier.

ドイツ語辞典で«mazedonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZEDONISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MAZEDONISCHのように始まるドイツ語の単語

mazarinblau
Mazdaismus
Mazdaist
Mazdaistin
Mazdaznan
Mazedonien
Mazedonier
Mazedonierin
Mazedonische
Mäzen
Mäzenatentum
Mäzenatin
mäzenatisch
Mäzenin
Mazeral
Mazerat
Mazeration
mazerieren

MAZEDONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmazedonischの類義語と反意語

同義語

«mazedonisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZEDONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazedonischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmazedonischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mazedonisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马其顿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

macedonia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Macedonian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

macedonian
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقدونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

македонец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

macedónio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

macedonian
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

macédonien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

macedonian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mazedonisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マケドニア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마케도니아 어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

macedonian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

macedonian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாஸிடோனியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॅसेडोनियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Makedonyalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macedone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

macedoński
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

македонець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

macedonean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μακεδόνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

macedonian
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

makedonska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

macedonian
5百万人のスピーカー

mazedonischの使用傾向

傾向

用語«MAZEDONISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«mazedonisch»の使用頻度を示しています。
mazedonischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazedonisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAZEDONISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mazedonisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mazedonisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mazedonischに関するニュースでの使用例

例え

«MAZEDONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmazedonischの使いかたを見つけましょう。mazedonischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mazedonien: mit Skopje, Ohrid und Bitola ; [Reiseführer]
Mazedonisch Die mazedonische Sprache hat weltweit nur etwa vier Millionen Muttersprachler und ist erst seit gut 60 Jahren anerkannt. Umso mehr wird man sich im Land freuen, wenn Reisende mit ein paar Wörtern Mazedonisch aufwarten ...
Philine von Oppeln, 2012
2
Sprache und Sprachen
... (Mayubo) Mazahua(tl) 13.7.4 (Mazahua) Mazahui 13.7.4 (Mazahua) Mazanderäm 1.1.2.x (Masanderanisch) Mazatec(o) 13.7.2 (Mazatekisch) Mazatek(isch) 13.7.2 (Mazatekisch) Mazawa 13.7.4 (Mazahua) Maze 4.4.6.x ( Maru) Mazedonisch ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
3
Lili Marlen und die blinde Ziganka: Begegnungen einer ...
Ich hatte gehört, dass sie miteinander Mazedonisch redeten und an einigen typischen Ausdrücken erkannt, dass sie aus Bitola sein mussten, der einzigen Stadt, in der Mazedonisch auch die Muttersprache der Roma ist. Anderswo sprachen ...
Lilli Buthmann-Condé, 2011
4
Vom Himmel durch die Welt zur Hölle: Geschichten vom Balkan ...
Selmas konnte weder Englisch noch Deutsch, doch sie gab dem Gast in einer Mischung aus Mazedonisch und Serbisch zu verstehen, dass sie in Skopje die achtjährige Grundschule für Blinde besucht und im Internat gelebt hatte, und dass ...
Luka Joksimovic Barbat, Lilli Buthmann-Condé, 2011
5
Kirchen, Sekten, Religionen: religiöse Gemeinschaften, ...
Dreifaltigkeit in der Schweiz, Zollikerstr. 76, CH-8008 Zürich, Tel. 01 383 76 50, Fax 01 382 07 67. 4 Paroisse Orthodoxe Serbe, Gase postale 2495, CH-1002 Lausanne, Te1‚021653 8161, Fax 021653 8166. 6. Mazedonisch-orthodoxe Kirche ...
Georg Schmid, 2003
6
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
25059} §101.5.3 Romanische Lehnwörter _ §103.8.5 (Bulgarisch), §104.7.4 ( Mazedonisch) 25057. SKOK, Petar (1913): Pŕispëvky ke vlivu románstiny na jazyky jihoslovanske )Zum roman. Einfiuß in den südslav. Sprachen). Casopis pro ...
Frank Heidermanns, 2005
7
Enzyklopädisches Handwörterbuch der biblischen Grund-Realien ...
Daniels Deutung des Traums Nebukadnezars, die Aufeinanderfolge de« chaldäischen, medischen, persischen, mazedonischen, der au« diesem entstehenden mazedonisch - asiatischen Reiche und des letzten großen ewigen Gottesreiches ...
Johann Wolfgang Woerlein, 1829
8
Tradition und Neuorientierung in der bulgarischen ...
ihrer Regierung, und erklärte: „Das Bezirkskomitee der VF ... ist der Ansicht, daß die Einschreibung der Bevölkerung in unserem Bezirk als mazedonisch am richtigsten ist, da es unserer mazedonischen Herkunft, unseren Kämpfen für die ...
Magarditsch A. Hatschikjan, 1988
9
Goethe-Bibliographie 1950 - 1990
154 Marathi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Mazedonisch, Gedichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Mazedonisch, Einzelne Werke .
Siegfried Seifert, 1999
10
Aussenpolitik im europäischen Vergleich: ein Handbuch der ...
Ob mazedonisch nun eine eigenständige Sprache ist oder lediglich ein Dialekt des Bulgarischen sei, wurde lange diskutiert. Dieser Sprachenstreit wurde 1999 beendet, als Bulgarien die Eigenständigkeit der mazedonischen Sprache und ...
Wolfgang Gieler, 2012

用語«MAZEDONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmazedonischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mazedonien: Polizei entdeckt fast 70 Flüchtlinge in Lastwagen
Die mazedonische Polizei hat einen Lastwagen gestoppt, in dem 69 Flüchtlinge versteckt waren. Die Insassen kamen aus Syrien, dem Irak, Afghanistan und ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Mazedonisch-serbische Grenze - Wie Schleuser von illegalen ...
Vom Schulhof des kleinen Albaner-Dorfs Vaksince an der mazedonisch-serbischen Grenze dringen Kinder-Stimmen hoch zum alten Steinbruch. Dort warten 45 ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
3
Mazedonische Grenze bleibt bis Ende des Jahres dicht
Die Grenze soll bis mindestens Ende des Jahres dicht bleiben - das hat heute das mazedonische Parlament beschlossen. Bereits seit Februar dürfen ... «tagesschau.de, 3月 16»
4
Flüchtlingskrise | Hier rechnet Mazedoniens Präsident mit der EU ab
Über die Zustände an der griechisch-mazedonischen Grenze bei Idomeni wird viel geklagt. Jetzt meldet sich ein wütender Präsident Mazedoniens zu Wort, ... «BILD, 3月 16»
5
Flüchtlinge: EU-Kommission "sehr besorgt" über Lage an ...
Angesichts der Gewalt an der mazedonisch-griechischen Grenze hat die EU-Kommission zu einer Beruhigung der Lage aufgerufen. Brüssel sei "sehr besorgt" ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Flüchtlinge in Europa: Kein Zaun wird sie aufhalten
Aber eine breite, spontane, fast von der gesamten Gesellschaft getragene Hilfsbereitschaft, lösen die Bilder von der mazedonisch-griechischen Grenze nicht ... «Tagesspiegel, 3月 16»
7
Mazedonische Grenze: Polizei setzt Tränengas gegen Flüchtlinge ein
Hunderte verzweifelte Flüchtlinge haben am Montag die Bahntrasse und den Grenzzaun zwischen Griechenland und Mazedonien gestürmt. Die mazedonische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Balkanroute - Mazedonische Polizei drängt Flüchtlinge mit ...
Die mazedonische Polizei versuchte auf der anderen Seite, den Zaun zu stützen. Sie setzte Tränengas ein, um die Menschen zu stoppen. Die griechische ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
9
Flüchtlinge in Griechenland: Lage an mazedonischer Grenze spitzt ...
Die Lage an der mazedonisch-griechischen wird immer brisanter. Die Polizei greift ein. Tausende Migranten müssen zurück ins Landesinnere Griechenlands. «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
10
Tausende Afghanen stecken an der mazedonischen Grenze fest ...
Die Lage an der mazedonisch-griechischen Grenze spitzt sich zu. Die Polizei greift ein. Tausende Migranten müssen zurück ins Landesinnere Griechenlands. «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. mazedonisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mazedonisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z