アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Medienschlacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEDIENSCHLACHTの発音

Medienschlacht  [Me̲dienschlacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIENSCHLACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEDIENSCHLACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Medienschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMedienschlachtの定義

戦争は、誰が何か、何かの報告、報告の可能性についての様々なメディアに争って戦ったメディアの中で詳細にメディアが報告する闘争。 Krieg, Kampf, über den die Medien äußerst ausführlich berichten in den Medien ausgetragene Auseinandersetzung Kampf verschiedener Medien um die Möglichkeit der Berichterstattung, Darstellung von jemandem, etwas.

ドイツ語辞典で«Medienschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIENSCHLACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

MEDIENSCHLACHTのように始まるドイツ語の単語

Medienpädagogik
Medienpädagogin
Medienpolitik
medienpolitisch
medienpräsent
Medienpräsenz
Medienresonanz
Medienriese
Medienrummel
Medienschelte
Medienspektakel
medienspezifisch
Medienstandort
Medienstar
medienübergreifend
Medienunternehmen
Medienunternehmer
Medienunternehmerin
Medienverbund
Medienvertreter

MEDIENSCHLACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Nacht
Rabenschlacht
Redeschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるMedienschlachtの類義語と反意語

同義語

«Medienschlacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIENSCHLACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Medienschlachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMedienschlachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Medienschlacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

媒体战
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

batalla mediática
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

media battle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मीडिया लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعركة الإعلامية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

СМИ битва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batalha media
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিডিয়া যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bataille médiatique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertempuran media
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Medienschlacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メディアの戦い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미디어 전투
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

media perang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trận chiến truyền thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊடக போர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मीडिया लढाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

medya savaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battaglia mediatica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bitwa mediów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ЗМІ битва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luptă mass-media
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάχη μέσα μαζικής ενημέρωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

media stryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

media striden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mediekampen
5百万人のスピーカー

Medienschlachtの使用傾向

傾向

用語«MEDIENSCHLACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Medienschlacht»の使用頻度を示しています。
Medienschlachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Medienschlacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIENSCHLACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Medienschlacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Medienschlacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Medienschlachtに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIENSCHLACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMedienschlachtの使いかたを見つけましょう。Medienschlachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Al-Jazeera: ein regionaler Spieler und globaler ...
VI. Die. „Medienschlacht“: Al-Jazeera. in. der. Konkurrenz. Abgesehen von anderen möglichen Punkten, die hier nicht ausgeschlossen, aber nicht behandelt werden, hat Al-Jazeera nicht nur einen großen Stein ins stille Wasser der arabischen ...
Abdo Jamil Al-Mikhlafy, 2006
2
Der Griff nach der vierten Gewalt: zur Situation der Medien ...
Nach der Medienschlacht, die geradezu programmatisch im DLF geführt wurde, war inzwischen eine neue »Schlacht« entbrannt, in der die Medien, vor allem das Fernsehen, eine herausragende Rolle spielen sollten: Die politische ...
Hans-Peter Riese, 1984
3
Der Mann mit dem Fagott: Roman
Medienschlacht war die Folge, und ich konnte Gloria nicht wie seinerzeit Sonja ein Aufwachsen abseits des öffentlichen Interesses ermöglichen, was die Vaterrolle, die ich da spiele, keineswegs einfacher macht und ihr sicher auch die  ...
Udo Jürgens, Michaela Moritz, 2009
4
Uns geht's gut?! Doch Griechenland ist überall!: Schulden, ...
Eine Medienschlacht wäre unvermeidbar. Dieser Unterschied allein zeigt schon, wie weit heute die verzerrte Wahrnehmung vieler Meinungsträgerinnen beim Thema Emanzipation fortgeschritten ist. Ebenso einseitig ist die Berichterstattung  ...
Bernd Kambeck, 2013
5
Benedikt XVI.: Der deutsche Papst
Diese Medienschlacht würde der Vatikan gewinnen. Die New York Times räumte ein, Papst Benedikt in beiden Fällen zu Unrecht vor der Weltöffentlichkeit der Verschleierung bezichtigt zu haben. Am 26.April 2010 schrieb die Zeitung, dass ...
Andreas Englisch, 2011
6
Rundfunk und ländliche Gesellschaft 1924–1945
Bald organisierte sich die »Nationale Opposition« als Reaktion auf die Medienschlacht um das Young-Plan-Volksbegehren rundfunkpolitisch, und zwar nicht unter der Maßgabe, die Rundfunknutzung zu verhindern, sondern mit dem Ziel, ...
Florian Cebulla, 2004
7
BITTERBLOG Sonder-Edition: Internet-Fragmente in Social ...
... VERANTWORTUNG! Meine Prognose: Christian Wulff, unser macht- besessener Politiker mit sehr zweifel— haften, langjährigen persönlichen Kontakten zur Wirtschaft und mit seiner unerträglichen 'Salami-Taktik" wird diese Medienschlacht.
Cord Bitter, 2013
8
Personalführung, Qualifizierung und Kommunikation: Geprüfter ...
Es ist wenig sinnvoll, einen bescheidenen Inhalt durch umfangreichen Medie— neinsatz ausgleichen zu wollen (keine Visualisierungs— oder Medienschlacht). Allgemeine Hinweise für den Einsatz von Medien l Es sollte eine freie Sicht ...
Annette Dernick, Wolfgang Schwarzer, Rita Stein, 2013
9
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Wenn er bedachte, wie gerade der BOULEVARD eine wahre Medienschlacht angezettelt hatte! Solange man spekulieren und verdächtigen konnte, hatte dieses Käseblatt Interesse an den Fällen gehabt! Die Aufklärung der Taten war von ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
10
Schule - Gedichte in Wilhelm-Busch-Manier: Erlebnisse und ...
Von Hausmeister und Verwaltung verlangt man beste Arbeitshaltung. Und jeder Lehrer nun entfacht fortan ́ne wahre Medienschlacht. Gleichwohl mit kaum gekanntem Druck entstehen Flur- und Klassenschmuck. Auch alle Pädagogen sausen ...
Günter Hase, 2014

用語«MEDIENSCHLACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMedienschlachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medienschlacht um Syrien-Einsatz: „Russland soll als Feind ...
Die USA, deren Positionen im Nahen Osten schwächer werden, wollen sich als richtiger Bekämpfer des Terrorismus präsentieren – für diese Zwecke wird ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
2
Barça nach der Länderspielpause: Medienschlachten ...
Der FC Barcelona und die Folgen der Länderspiele waren in der Vergangenheit nicht immer die besten Freunde. In der letzten Saison schlitterte Barça nach der ... «Barcawelt, 10月 16»
3
Medienschlacht um die Gesundheit von Clinton und Trump
Der permanent auf Provokation und Aufmerksamkeit schielende Donald Trump hatte vor kurzem begonnen, die Gesundheit seiner Konkurrentin Hilary Clinton ... «Telepolis, 8月 16»
4
SVP will Billag halbieren: Für die SRG wird es problematisch
Die Medienschlacht geht in die entscheidende Phase: Ab nächster Woche diskutiert die zuständige Nationalratskommission, wie der Service Public und die ... «Blick am Abend, 8月 16»
5
Totentanz-Groteske – Novotny-Zykans komplettierte „Staatsoperette ...
... wochenlange hochemotionale und politisierte Medienschlacht; Verfluchung der Urheber durch einen Erzbischof; Entlassung des verantwortlichen Redakteurs ... «nmz - neue musikzeitung, 8月 16»
6
"American Crime Story" landet bei Netflix
Der Prozess wurde durch die Zulassung von Kameras im Gerichtssaal auch zur Medienschlacht - 1994 und 1995 wurde 134 Tage lang aus dem Gericht ... «TV Wunschliste, 7月 16»
7
„Splendid Isolation“ im 21. Jahrhundert?
Während sich in den vergangenen Wochen vor dem Referendum am 23. Juni Befürworter und Gegner eines „Brexit“ eine regelrechte Medienschlacht innerhalb ... «Bayernkurier, 7月 16»
8
Die zweite Chance
... für das Bundesteilhabegesetz gestern mit einer Käfig-Aktion vor dem Berliner Hauptbahnhof und einer gewaltigen Medienschlacht um die Definitionshoheit, ... «kobinet-nachrichten, 6月 16»
9
Erdogans Medienschlacht: Türkische Zeitung hetzt gegen die "Bild"
Während das diplomatische Klima zwischen Deutschland und der Türkei immer kälter zu werden scheint, wird der Kleinkrieg zwischen deutschen und ... «Huffington Post Deutschland, 6月 16»
10
Rafael van der Vaart So urteilt Sylvie Meis über seine neue ...
Die fiese Medienschlacht um die Scheidung von Sylvie Meis und Rafael van der Vaart scheint nun endgültig hinter der RTL-Moderatorin und dem Profi-Kicker ... «news.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Medienschlacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/medienschlacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z