アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luftschlacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTSCHLACHTの発音

Luftschlacht  Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTSCHLACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTSCHLACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luftschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLuftschlachtの定義

主に飛行機が使用されるバトル。 Schlacht, in der vor allem Flugzeuge eingesetzt werden.

ドイツ語辞典で«Luftschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTSCHLACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

LUFTSCHLACHTのように始まるドイツ語の単語

Luftschacht
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiff
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller
Luftschutzraum

LUFTSCHLACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftschlachtの類義語と反意語

同義語

«Luftschlacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTSCHLACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftschlachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftschlachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftschlacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

战斗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

batalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

battle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batalha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bataille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertempuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luftschlacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전투
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trận đánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Luftschlacht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battaglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bitwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luptă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kamp
5百万人のスピーカー

Luftschlachtの使用傾向

傾向

用語«LUFTSCHLACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Luftschlacht»の使用頻度を示しています。
Luftschlachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftschlacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUFTSCHLACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luftschlacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luftschlacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luftschlachtに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTSCHLACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftschlachtの使いかたを見つけましょう。Luftschlachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Luftschlacht um England, mit einem Großangriff deutscher Luftwaffenverbände beginnt am „Adlertag“, dem 13.08.1940, die Luftschlacht um England. Etwa 1000 Einsätze konzentrieren sich auf den Süden der Britischen Inseln. Nach dem Plan  ...
Manfred Lukaschewski, 2013
2
Die Britische Luftverteidigung und die Abwehr der deutschen ...
So ist es nicht verwunderlich, daß die ohnehin spärlichen deutschen Untersuchungen zur 'Luftschlacht' vom Jahre 196O an fast völlig versiegen und dieses Thema nur noch in allgemeinen Darstellungen zur Geschichte des Zweiten ...
Udo Volkmann, 1982
3
Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide
Die. Mühen. des. Krieges. (1940–1944). Westfeldzug. und. Luftschlacht. um. England. Als Feldherr ging es Adolf Hitler von Anfang an um mehr als die Beseitigung der »Schmach von Versailles«. Ab Herbst 1939 plante er, auch im Westen ...
Uwe Neumärker, 2012
4
Chronik des Zweiten Weltkriegs
MAI Eine See-Luftschlacht zwischen US- amerikanischen und japanischen Seestreitkräften im Korallenmeer zwischen Australien und Neuguinea endet mit einem numerischen Erfolg der Japaner. Während der große US-amerikanische ...
Hanno Ballhausen, 2004
5
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
See- und Luftschlacht in der Philippinensee 1944 Am 13. Juni 1944 stach die erste japanische Einsatzflotte unter dem Kommando von Vizeadmiral Ozawa aus Tawi-Tawi (südphilippinische Insel) in See. Die Flotte bestand aus den leichten ...
Harald Pöcher, 2012
6
Europa zwischen den Weltkriegen 1914-1945
Am 17. September mußten jedoch die Luftschlacht um England und die Operation „Seelöwe“ (so der Codename der geplanten Landungsoperation) eingestellt werden, da die britische Luftverteidigung den angreifenden deutschen Verbänden ...
Walther L. Bernecker, 2002
7
Messerschmitt Bf 110: Die Rehabilitierung eines Flugzeuges
Townsend wurde bei Luftkämpfen mehrfach mit der Me 110 konfrontiert, bei einem dieser Luftkämpfe hatte er das Glück, von einem Kollegen gerettet zu werden. Bei einer späteren Begegnung hatte er weniger Glück und die Luftschlacht war ...
Michael Ziefle, 2009
8
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Quelle: Angabe von Helmut Prechtl, Bayreuth 7 Adlertagwar bei der Luftwaffe derTarnname für die Luftschlacht um England. Am 13. August 1940 begann die Luftschlacht um England. Quelle: Richard Collier, Adlertag, Die Luftschlacht um ...
Axel Polnik, 2011
9
Göring: Eine Karriere
Die. Luftschlacht. Während aus Polen und Frankreich Züge voller geraubter Kunstgüter nach Deutschland rollten, sah Göring die Zeit gekommen, auch Großbritannien in die Knie zu zwingen. Der Oberbefehlshaber der Luftwaffe forderte von ...
Guido Knopp, 2009
10
Schwarze Jagd: Roman
SIEBENUNDDREISSIG. Luftschlacht. über. Sakkan–. Harkins. in. Bedrängnis–. Emanda–. Viele. Manen–. ›Schlachtfest!‹ Die Marine-Fregatten hielten unablässig weiter auf die Stadt zu und stießen dabei Kampfflugzeuge aus wie glitzernde ...
Chris Wooding, 2012

用語«LUFTSCHLACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftschlachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VKI gewinnt Luftschlacht: Bonusmeilen gelten 30 Jahre
Wien. Der VKI sieht sich bei einem Prozess gegen KLM als Sieger: Flugbonusmeilen dürfen nicht bereits nach 20 Monaten verfallen, sondern auch hier gelte ... «Extrajournal.Net, 10月 16»
2
Fliegergedenkstätte nun offiziell Kulturdenk Gedenkstunde zum 72 ...
Walter Hassenpflug, einer der Initiatoren dieser wohl einmaligen Gedenkstätte, erlebt als 12-jähriger Hitlerjunge mit seinen Freunden die damalige Luftschlacht ... «Osthessen News, 9月 16»
3
Gedenken an Opfer der Luftschlacht
September 1944 kam es im hessisch-thüringischen Luftraum zwischen amerikanischen und deutschen Fliegern zu einer dramatischen Luftschlacht, bei der 136 ... «HNA.de, 9月 16»
4
Video des Tages: Star Wars: Luftschlacht mit Drohnen!
Ein Aspekt unseres technologieverliebten Zeitalters sind die allgegenwärtigen Drohnen. Allerorten sieht man diese surrenden, fliegenden Augen. «mann.tv, 5月 16»
5
Fotoprojekt zur Luftschlacht um England: Als London brannte
Touristen vor einem Bombenkrater, die Westminster Abbey unter Beschuss - ein Fotoprojekt erinnert an die Schäden des Zweiten Weltkriegs in London und ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Luftschlacht: Ende 1940 sollte London untergehen
Die Aufnahme gehört auch 75 Jahre später zu den Ikonen, die im Zusammenhang mit der Luftschlacht um England regelmäßig gezeigt werden. Ähnlich populär ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Rugby: «Luftschlacht» vor dem WM-Final
Neuseeland und Australien bestreiten den Final der Rugby-WM. Die beiden nationalen Airlines liefern sich schon im Vorfeld ein humoriges Duell auf Twitter. «20 Minuten, 10月 15»
8
Luftschlacht über dem Seulingswald Den Lebenden zur Mahnung ...
Am 1.8.1990 wurde im Seulingswald bei Ludwigsau-Friedlos, Landkreis Hersfeld-Rotenburg, eine Gedenkstätte für die in einer der dramatischten und ... «Osthessen News, 9月 15»
9
Luftschlacht um England - Wie Hitler den "Blitz" verlor
Die "Luftschlacht um England" begann im August 1940. Die Angriffe der deutschen Luftwaffe sollten eine Invasion vorbereiten. NS-Diktator Adolf Hitler wollte ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
10
Zweiter Weltkrieg: 1500 Flugzeuge entscheiden die Luftschlacht
Dabei ging es vor allem um den Stand der Luftschlacht. Denn nur wenn die RAF niedergerungen wäre, könnte der nächste Schritt beginnen: die Invasion ... «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luftschlacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftschlacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z