アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entscheidungsschlacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSSCHLACHTの発音

Entscheidungsschlacht  Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHEIDUNGSSCHLACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSSCHLACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entscheidungsschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntscheidungsschlachtの定義

最終勝利のための戦い。 Schlacht um den endgültigen Sieg.

ドイツ語辞典で«Entscheidungsschlacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTSCHEIDUNGSSCHLACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

ENTSCHEIDUNGSSCHLACHTのように始まるドイツ語の単語

Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt
Entscheidungsgrundlage
Entscheidungshilfe
Entscheidungsinstanz
Entscheidungskampf
Entscheidungslauf
Entscheidungslösung
Entscheidungsmöglichkeit
Entscheidungsprozess
Entscheidungsrecht
Entscheidungssatz
entscheidungsschwach
entscheidungsschwer
Entscheidungsspiel
Entscheidungsspielraum
Entscheidungsstunde
Entscheidungsträger
Entscheidungsträgerin

ENTSCHEIDUNGSSCHLACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるEntscheidungsschlachtの類義語と反意語

同義語

«Entscheidungsschlacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTSCHEIDUNGSSCHLACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entscheidungsschlachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntscheidungsschlachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entscheidungsschlacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决战
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

batalla decisiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decisive battle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्णायक लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معركة حاسمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

решающее сражение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batalha decisiva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bataille décisive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertempuran tegas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entscheidungsschlacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決戦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perang nemtokake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trận chiến quyết định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்மானகரமான போர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्णायक लढाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirleyici savaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battaglia decisiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

decydująca bitwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вирішальна битва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bătălie decisivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφασιστική μάχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beslissende veldslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgörande slag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgjørende slaget
5百万人のスピーカー

Entscheidungsschlachtの使用傾向

傾向

用語«ENTSCHEIDUNGSSCHLACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Entscheidungsschlacht»の使用頻度を示しています。
Entscheidungsschlachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entscheidungsschlacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTSCHEIDUNGSSCHLACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entscheidungsschlacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entscheidungsschlacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entscheidungsschlachtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTSCHEIDUNGSSCHLACHT»の引用

Entscheidungsschlachtという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Gauck
Wir Europäer haben keinen Gründungsmythos nach der Art etwa einer Entscheidungsschlacht, in der Europa einem Feind gegenübertreten, siegen oder verlieren, aber jedenfalls seine Identität wahren konnte.
2
Ludwig Feuerbach
Ein gerechtes Urteil über einen Feldherrn, der eine Entscheidungsschlacht verlor, gehört beinahe zu den Unmöglichkeiten, weil ihm fast alle unberechenbaren Eingriffe des Zufalls zugerechnet werden.

«ENTSCHEIDUNGSSCHLACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntscheidungsschlachtの使いかたを見つけましょう。Entscheidungsschlachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungsschlacht "Invasion" 1944?: Prognosen und Diagnosen
Die alliierte Invasion 1944 war schon in der Erwartung der Zeitgenossen die Entscheidungsschlacht des Zweiten Weltkrieges.
Winfried Mönch, 2001
2
Seelow 1945: die Entscheidungsschlacht an der Oder
Das Oderbruch war das größte Schlachtfeld des Zweiten Weltkrieges auf deutschem Boden.
Richard Lakowski, 2005
3
Land der Mächtigen und Unbeugsamen
Entscheidungsschlacht.Entscheidungsschlacht. In dieser Entscheidungsschlacht standen 40.000 In dieser Entscheidungsschlacht standen 40.000 In dieser Entscheidungsschlacht standen 40.000 In dieser Entscheidungsschlacht standen  ...
Simon Hellenthal, 2010
4
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Fünfter Teil Die Entscheidungsschlacht: Der Durchbruch des Panzerkorps Guderian bei Sedan Winston Churchill schreibt in seinen Memoiren über den 15. Mai 1940: »Um halb acht am Morgen wurde ich mit der Meldung geweckt, daß [ der ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
5
Blicke in die Geschichte des Volksstammes der Alemannen: Von ...
Von der Entscheidungsschlacht mit den Franken im Jahre 496 bis zur Aufhebung des Herzogthumes und der unmittelbaren Einverleibung Alemanniens in das Frankenreich im Jahre 748: aus Quellen zusammengestellt Johann B.
Johann B. Tafrathshofer, 1847
6
Die Entscheidungsschlacht und andere Kriegsnovellen
Karl Bleibtreu, Arnold Ulitz, Thea von Harbou, Theodor Heinrich Mayer, Hermann Horn. genauen Kenntnis des Kriegswesens und einer so sicheren strategischen Komposition, daß sie wie Wirklichkeit anmuten. Die Novellen von Horn und ...
Karl Bleibtreu, Arnold Ulitz, Thea von Harbou, 1914
7
Der Erste Weltkrieg: 1914 - 1918 ; Chronik - Daten - Fakten
In Erinnerung an die Feldzüge von 1859, 1866 und den ersten Teil von 1870/71 ist das militärische Denken der Jahre vor 1914 auf die >>Entscheidungsschlacht « hin ausgerichtet. Die Erfahrungen des amerikanischen Bürgerkrieges, des ...
Wolfdieter Bihl, 2010
8
Werner Tübkes Panoramabild in Bad Frankenhausen: zwischen ...
... Thomas Müntzer, der mit seiner gegen Wittenberg gewandten Gerichtstheologie die Aufständischen in die Entscheidungsschlacht von Frankenhausen führte. Wie ein alttestament- licher Gerichtsprophet mit dem Schwert Gedeonis zog ...
Harald Behrendt, 2006
9
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Die Freiheit der übrigen deutschen Völkerstämme hieng von einer Entscheidungsschlacht ab, daher versprachen die säch- fischen, aquitanischen und allemannischen Völkerstämme dem Odilo Unterstützung. Ehe aber noch die Sachsen und ...
10
Die Schlacht am Trasumenischen See und die Schlacht von Cannae
Man schickte weitere Soldaten ins Feld und wies die beiden Prokonsuln an, sich nicht auf eine Entscheidungsschlacht einzulassen. Im Herbst verschlechtert sich die Versorgungslage von Hannibal. Das römische Heer verwickelt das punische  ...
Marco Toscani, 2009

用語«ENTSCHEIDUNGSSCHLACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntscheidungsschlachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syrien: Regime, Rebellen und Moskau rüsten zur ...
Syrien: Regime, Rebellen und Moskau rüsten zur Entscheidungsschlacht. Kampf um Aleppo. Einheiten der Rebellen bei Gefechten im Südwesten der syrischen ... «DiePresse.com, 8月 16»
2
Regime, Rebellen und Moskau rüsten zur Entscheidungsschlacht
Kampf um Aleppo. Einheiten der Rebellen bei Gefechten im Südwesten der syrischen Millionenstadt. Der Ausgang der Schlacht könnte entscheidend für den ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Aleppo: Im Kessel
Diese Entscheidungsschlacht wird in Aleppo ausgetragen. Wer verstehen will, wie die Wellen der Radikalisierung entstehen, die den Dschihadismus antreiben, ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
"Das ist die Entscheidungsschlacht um Sirte"
A fighter of Libyan forces allied with the U.N.-ba Foto: REUTERS/GORAN TOMASEVIC Regierungsnahe Milizen kämpfen sich nahe der vom IS besetzten Stadt ... «Kurier, 8月 16»
5
Entscheidungsschlacht in Libyen gegen den IS
Die neue Regierung in Tripolis feiert überraschende Erfolge gegen den IS und hofft, damit auch im politischen Machtkampf die Oberhand zu gewinnen. «DiePresse.com, 6月 16»
6
Entscheidungsschlacht um Falludscha
Falludscha. Der Name dieser Stadt 50 Kilometer westlich der irakischen Hauptstadt Bagdad lässt viele amerikanische Veteranen des Irak-Kriegs noch heute ... «Derwesten.de, 5月 16»
7
Kontroverse in der Archäologie: Entscheidungsschlacht um Troja
Der Trojanische Krieg als Entscheidungsschlacht eines antiken Weltkriegs? Eberhard Zangger bringt Ordnung in die Frühgeschichte der Alten Welt und lässt ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Entscheidungsschlacht: Syrische Armee will Palmyra zurückerobern
Die syrischen Soldaten sind der Ansicht, dass der Sieg in der Schlacht um Palmyra zur Wende im Krieg wird: Die syrische Armee bahnt sich ihren Weg zur ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
9
Entscheidungsschlacht in Ersten Weltkrieg : Die Hölle von Verdun
Startseite ». Mediathek ». Bilderserien ». Politik ». Entscheidungsschlacht in Ersten Weltkrieg : Die Hölle von Verdun. Bilderserie. Sonntag, 21. Februar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
10
Syrien: Aleppo bereitet sich auf die Entscheidungsschlacht vor
Unter Lebensgefahr fliehen Tausende Syrer in die Türkei. Sie wollen nur noch weg aus Aleppo. Dort bereiten sich indes die letzten Bewohner auf die ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entscheidungsschlacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entscheidungsschlacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z