アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"megaloman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MEGALOMANの語源

griechisch megalomanḗs.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMEGALOMANの発音

megaloman  [megaloma̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEGALOMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEGALOMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«megaloman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmegalomanの定義

誇大妄想狂。 größenwahnsinnig.

ドイツ語辞典で«megaloman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEGALOMANと韻を踏むドイツ語の単語


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chairwoman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən] 
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Ottoman
Ottoma̲n
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
Yeoman
[ˈjoʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

MEGALOMANのように始まるドイツ語の単語

megacool
Megaelektronenvolt
Megaelektronvolt
Megaevent
Megafon
Megahertz
Megahit
Megajoule
Megalenzephalie
Megalith
Megalithgrab
Megalithiker
Megalithikerin
megalithisch
Megalithkultur
Megaloblast
Megalomanie
megalomanisch

MEGALOMANのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

ドイツ語の同義語辞典にあるmegalomanの類義語と反意語

同義語

«megaloman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEGALOMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語megalomanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmegalomanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«megaloman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自大狂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

megalómano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

megalomaniac
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अहंकारोन्मादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصاب بجنون العظمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страдающий манией величия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

megalomaníaco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

megalomaniac
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mégalomane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

megalomaniac
190百万人のスピーカー

ドイツ語

megaloman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

誇大妄想狂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과대 망상증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

megalomaniac
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoang tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாட்டங்களும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

megalomaniac
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

megaloman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

megalomane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

megaloman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

страждає манією величі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

megaloman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλομανής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

megalomane
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

storhetsvansinne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stormannsgal
5百万人のスピーカー

megalomanの使用傾向

傾向

用語«MEGALOMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«megaloman»の使用頻度を示しています。
megalomanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«megaloman»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEGALOMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«megaloman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«megaloman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、megalomanに関するニュースでの使用例

例え

«MEGALOMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmegalomanの使いかたを見つけましょう。megalomanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augen-Blicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Megaloman. Der Gründer der Einheitspartei Togos und spätere Staatspräsident ist ein enger Freund von Franz Josef Strauß. Eyadema ist bekannt dafür, dass er mit dem Helikopter Wild in der Nord- und Zentralregion jagt.
Hannelore Börgel, 2002
2
Wörterbuch für Gesundheitsberufe: Deutsch - Türkisch, ...
Cortex cerebri Großzehe fayak 695р91т991 Größenselbst n Psy buyuklenmeci kendilik Größenwachstum n boy uzamasl, boy buyumesi größenwahnsinnig megaloman, buyukluk delisi, buyukluk hastasl Größenwahnsinniger т Psy buyukluk ...
Ismail Fikret Cerci, 2008
3
Die Ministerin im Banne der Eliten
Sie sind ein wenig megaloman, haben keine Empathie, keine Mitgefühle. Sie verachten die normalen Menschen. Sie sind ihnen untertan und haben sich ihren Zielen unterzuordnen. In der Psychiatrie nennt man so etwas Soziopathen. Da sie ...
Horst Neisser, 2013
4
Das neue Unbehagen in der Kultur und seine Folgen für die ...
So fällt den auch die Gesamtbilanz der Wirkungen der Psychoanalyse im Hinblick auf die eigene Person, die Peter Heller am Ende zieht, nicht besonders günstig aus: Das Problem des wunden Egos, das megaloman und seiner selbst ...
Margret Dörr, 2009
5
Literatur und Politik in der Heine-Zeit: die 48er Revolution ...
Die Vorstellung, ich schreibe für jedermann, ist nicht nur megaloman, sie ist auch Symptom eines falschen politischen Bewußtseins. Erreichbar sind für den Schreibenden nur jene Empfänger, die mit ihm durch seinen Text übermittelnde ...
Hartmut Kircher, Maria Kłańska, 1998
6
Schrei in der Dunkelheit: Psychothriller
Megaloman. Irgendwo hatte sie mal gelesen, dass megalomane Persönlichkeiten den Bezug zur Realität verloren und an Selbstüberschätzung litten. Es handelte sich um einen Hang zu Mammutinszenierungen. Um Größenwahn und Gier, ...
Claudia Vilshöfer, 2010
7
Das Jahr meiner zweifelhaften Erlösung: Roman
»Unbewusst« war ein gutes Wort, vielleicht sogar noch besserals megaloman; es bedeutete, dassmaneinen Fehler gemachthatte, ohne nachzudenken. Wenn man ohne zu bezahlen aus einem Laden ging, konnte man einfach sagen: »Tut ...
Jacques Strauss, 2013
8
Lust auf Stadt: Die Wiederentdeckung des Urbanen
VON FELIX STEPHAN Der Flughafen Berlin-Tempelhof ist megaloman: Er war der erste Verkehrsflughafen der Welt, dann der erste Baustein für Albert Speers Monumentalstadt "Germania" und später Schauplatz der Luftbrücke, der größten  ...
ZEIT ONLINE, 2013
9
Über Grenzen: Indes 2012 Jg. 1
Megaloman sind die Dimensionen einiger neuer Grenzbe— festigungen: Die amerikanischen Grenzanlagen an der Grenze zu Mexiko werden 3140 Kilometer lang, die indischen Grenzanlagen gegenüber Pa— kistan 2043 Kilometer, die zu  ...
Franz Walter, 2012
10
Das jugoslawische Makedonien 1918-1941: eine Randregion ...
... in Genf erscheinenden bulgarophilen imro -Blatt La Macedoine war er ein » Renegat«, »Megaloman und Materialist«, ein Werkzeug des Regimes.48 Vom kroatischen Finanzminister Sutej wurde er dagegen als bugaras wahrgenommen .49 ...
Nada Boškovska, Nada Boškovska Leimgruber, 2009

用語«MEGALOMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmegalomanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Megaloman e gli eroi del Giappone anni '70
Megaloman vi dice niente? E Ultraman, Kamen Rider, Gambaron? Potrebbero essere nomi di supereroi della Marvel, della DC Comics, e invece non è così. «cartoonMag, 9月 16»
2
Soal Sosok Celine Evangelista, Bacil: Sosok apa? Megaloman?
Megaloman? Saya nggak bisa komentar apa-apa. Ini kan urusan pribadi. Itu juga urusan internal," imbuh Bacil yang terus menghindari kejaran awak media. «Tribunnews, 7月 16»
3
ČESKÝ MEGALOMAN: Leoš Mareš žije v luxusu. Kolik peněz je ...
Dokážete si proto představit, jak velká a hlavně honosná musela být jeho oslava. V jednom z nejdražších hotelů vůbec uspořádal narozeninovou párty, na které ... «tn.cz, 4月 16»
4
Megaloman z Kukiz'15. Nie zgadniecie, dlaczego Mateusz ...
Rzecznik Kukiz'15 ma nieprawdopodobne wręcz mniemanie o wielkości i ważności swojego klubu parlamentarnego. Jakubowi Kuleszy wydaje się na przykład, ... «m.niezalezna.pl, 4月 16»
5
Gollum'dan Donald Trump'a: "Megolaman canavar"
Ardından programın sunucusu Chris Rock'a dönen Serkis, “Chris, eğer şuanda hareket algılama kostümü giymiş olsaydın, dünyayı tehdit eden megaloman ... «Odatv, 2月 16»
6
「crossbeats REV.」,「MEGALOMAN[i]A討伐隊」の第II期を1月16日より ...
株式会社カプコンは、アーケード向け本格音楽ゲーム『crossbeats REV.』(クロスビーツ レヴ)において、超高難易度の緊急ミッション「MEGALOMAN[i]A討伐隊-第II期-」を ... «4Gamer.net, 1月 16»
7
Megaloman Dikeroyok Tiga Cewek ABG
Ketiga tersangka pengeroyokan Billy atau Megaloman meringkuk di Polres ... memukuli saya," ungkap korban pengeroyokan Billy Debi alias Megaloman (19). «Tribun Kaltim, 10月 15»
8
Leonardo Dicaprio'nun 13 'Megaloman' Rolü!
2013 yapımı Para Avcısı filminde canlandırdığı Jordan Belfort karakteriyle büyük beğeni toplayan oyuncu performansıyla Oscar'a aday gösterilse de, ödülü ... «Beyazperde, 8月 15»
9
Najveći megaloman ovih prostora: Titov život na visokoj nozi, odijela ...
PRIČA o Titu je kao stvorena za veliko platno. Raskoš, život na visokoj nozi, skupa pića, odijela po mjeri, megalomanske zabave, luksuzni vozni park i žene. «Index.hr, 5月 15»
10
Tokusatsu! Da Megaloman ai Power Rangers
Tutto ha avuto inizio da noi con Megaloman (ma come non citare anche Ultraman) e si è evoluto con i Power Rangers, disperazione e diletto degli attuali ... «LoSpazioBianco, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. megaloman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/megaloman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z