アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chairwoman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHAIRWOMANの語源

englisch chairwoman, zu: woman = Frau.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHAIRWOMANの発音

Chairwoman  [ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAIRWOMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHAIRWOMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chairwoman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChairwomanの定義

政治経済体の議長、特に議会委員会。 Vorsitzende eines politischen oder wirtschaftlichen Gremiums, besonders eines parlamentarischen Ausschusses.

ドイツ語辞典で«Chairwoman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAIRWOMANと韻を踏むドイツ語の単語


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Ottoman
Ottoma̲n
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
Yeoman
[ˈjoʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
megaloman
megaloma̲n 
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CHAIRWOMANのように始まるドイツ語の単語

Chagas-Krankheit
Chagaskrankheit
Chagrin
chagrinieren
Chagrinleder
Chai Latte
Chaine
Chairleder
Chairman
Chairperson
Chaise
Chaiselongue
Chakra
Chaku
Chalaza
Chalaze
Chalazion
Chalazium
Chalazogamie
Chaldäa

CHAIRWOMANのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

ドイツ語の同義語辞典にあるChairwomanの類義語と反意語

同義語

«Chairwoman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAIRWOMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chairwomanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChairwomanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chairwoman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

董事长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidenta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chairwoman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधानिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيسة المجلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

председательница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presidenta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সভাপত্নী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

présidente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengerusi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chairwoman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여자 의장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chairwoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ tịch đàn bà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chairwoman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadın başkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presidentessa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodnicząca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головуючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

președintă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ordförande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

styreleder
5百万人のスピーカー

Chairwomanの使用傾向

傾向

用語«CHAIRWOMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Chairwoman»の使用頻度を示しています。
Chairwomanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chairwoman»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAIRWOMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chairwoman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chairwoman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chairwomanに関するニュースでの使用例

例え

«CHAIRWOMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChairwomanの使いかたを見つけましょう。Chairwomanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GOT IT GRAMMAR: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
Beispiele: businessman – businesswoman Geschäftsmann– Geschäftsfrau, chairman – chairwoman Vorsitzender–Vorsitzende, Englishman – Englishwoman Engländer– Engländerin, leading man – leading woman [Film] Hauptdarsteller– ...
Harald Sachse, 2011
2
Gute Gestaltung 12 / Good Design 12 (DDC)
Deutscher Designer Club e.V. (DDC). VORSITZENDE DER JURY/ CHAIRWOMAN OF THE JURY Photo Andreas Baler Vorne/In front Bibs Hosak- Robb — Hintere Reihe. Unser. Designerherz. sucht nach etwas, das uns berührt Als Juroren ...
Deutscher Designer Club e.V. (DDC), 2012
3
Business English: Die wichtigsten Begriffe, Floskeln und Phrasen
Chairmanoder chairwoman? Früherwar vorallemdas Wort „chairman“ für den Besprechungsleiter gebräuchlich. Mittlerweile kennt manauchdie „chairwoman“. Da es vor allem für Außenstehende im Vorfeldnichtimmer eindeutigist, ...
Nicole Lehnert, 2014
4
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Ein weibliches Vorstandsmitglied einer Public Limited Company/plc wird mit „ Madam Chairwoman“ angesprochen. Wenn in Kaufhäusern besserer Klasse, wie „Harrods“ oder „Harvey Nichols“ in London, die Bedienung fragt: „Can I help you,  ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
5
Produktionssubventionen im Ausgleichszollrecht
(1985); Certain Welded Carbon Steel Pipes and Tubes from Turkey and Thailand , Views of Chairwoman Stern Inv. Nos. 701-TA-253 and 731-TA-252 (Final), USITC Publ. 1810 S. 13 (1986); s. jedoch auch Chaparral Steel Company v. United ...
Christoph Lehmann
6
Der Stern der Pandora: Die Commonwealth-Saga
Oscar verzog das Gesicht. »Anders, aber nicht besser.« Einer der Assistenten der Chairwoman erwartete sie bereits, eine jung aussehende Frau in einem kostspieligen Geschäftsanzug. »Willkommen in der City Hall, Gentlemen«, begrüßte ...
Peter F. Hamilton, 2014
7
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Fesseln lösen to throw off/to cast off one's chains/fetters/ shackles Fesseln: seine Fesseln spren- gen/(ablegen) ♢ Kette: seine/(die) Ketten abwerfen • Kette: seine/( die) Ketten sprengen chair to be chair/chairman/chairwoman/chair- person/.
Hans Schemann, 1997
8
The Irish Asia Strategy and Its China Relations
... 2001, Premier Zhu Rongji in September 2001, Vice Chairwoman of the Foreign Affairs Committee of the Standing Committee of NPC Li Shuzheng in September 2001,Vice Chairwoman of the Standing Committee of NPC and Chairwoman of ...
Hong Fan, Jörn-Carsten Gottwald, 2014
9
Solid Ground: Business Refresher
ENGLISH GERMAN Chairman/Chairwoman of the Supervisory Board Chairman/ Chairwoman of the Board Chief Executive Officer (CEO) Managing Director (MD) General Manager President (AE) Member of the Board of Management ...
Joan von Ehren, 2009
10
Wirtschaftsenglisch für Studium und Beruf: Wirtschaftswissen ...
... management (team) chairman/chairwoman/chairperson of the executive board chairman/chairwoman/chairperson of the supervisory board to take a seat (on the board) spokesman/spokeswoman/spokesperson to be appointed, nominated.
Gabi Galster, Christine E. Rupp, 2007

用語«CHAIRWOMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChairwomanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colorado GOP Chairwoman Apologizes For Posting Image Of ...
DENVER (CBS4) – A Republican committee chairwoman who posted a racist internet meme on her Facebook account is taking responsibility for the insensitive ... «CBS Local, 6月 16»
2
GOP members say Delta county chairwoman also violated party rules
DELTA, Colorado — Colorado GOP Party Chairman Steve House plans to meet with Delta County Committee Chairwoman Linda Sorenson after party members ... «The Denver Post, 6月 16»
3
DNC Chairwoman Schultz claims Clinton 'not the target' of FBI probe
“Secretary Clinton isn't even a target of this inquiry, investigation, whatever 'I' word you want to use,” Democratic National Committee Chairwoman Debbie ... «Fox News, 5月 16»
4
Why Hyundai Group's Chairwoman Is Spending Millions of Her Own ...
Hyundai Group Chairwoman Hyun Jeong-eun is fighting for her company's life. Hyun may be one of the most powerful women in Asia, but she has thus far been ... «Fortune, 3月 16»
5
Kansas GOP lawmakers seek Senate chairwoman's reinstatement
(AP) - More than 40 Republican legislators asked the Kansas Senate's top leader Tuesday to reinstate the former chairwoman of the chamber's health committee ... «Washington Times, 2月 16»
6
Kentucky Democrats choose state Rep. Sannie Overly as chairwoman
The Kentucky Democratic Party on Saturday chose state Rep. Sannie Overly of Paris as its new chairwoman for what promises to be a tumultuous election year. «Lexington Herald Leader, 1月 16»
7
COD meeting boycott continues; acting chairwoman vows to try ...
Deanne Mazzochi, acting chairwoman of the College of DuPage board, said she will ... to appoint a trustee to replace former Chairwoman Katharine Hamilton. «Chicago Tribune, 1月 16»
8
White Earth tribal chair Vizenor explains why she resigned
"I was an honorable chairwoman," she said. "I never stole. I never embezzled, but what are you going to do?" Vizenor's resignation clears a path for Winona ... «Minnesota Public Radio News, 1月 16»
9
FTC Chairwoman Edith Ramirez chats about privacy, security and ...
One of them is Edith Ramirez, chairwoman of the Federal Trade Commission. The FTC is the nation's most prominent consumer protection and privacy watchdog ... «Washington Post, 1月 16»
10
White Earth chairwoman stripped of powers
MAHNOMEN, Minn. – White Earth Chairwoman Erma Vizenor has been censured – essentially stripping her of her power to lead – by a committee of the ... «INFORUM, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chairwoman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chairwoman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z