"Merino"辞典でのドイツ語の意味

MERINOの語源

spanisch merino, Herkunft ungeklärt; vielleicht nach dem Namen des Berberstammes der Beni Merin in Nordafrika, der diese Schafe züchtete.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMERINOの発音

Merino  [Meri̲no]

ドイツ語でMERINOはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのMerinoの定義

スペイン産の羊の羊毛で、柔らかい羊毛を使用しています。メリノウールツイル生地。

Schaf einer spanischen Rasse mit stark gekräuselter, weicher Wolle Kleiderstoff in Köperbindung aus Merinowolle.

MERINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMerinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMerinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Merino»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 酥皮
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: merengue
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Meringue
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पकाने की
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مرنغ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: меренга
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: merengue
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ডিমের শ্বেতাংশ ও চিনি দিয়া তৈরী কেক বিশেষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: meringue
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: meringue
• ドイツ語: Merino
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: メレンゲ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 머랭
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Meringue
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: meringue
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Meringue
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: beze
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: meringa
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: beza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: меренга
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bezea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μαρέγγα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: meringue
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: maräng
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: marengs

«MERINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMerinoの使いかたを見つけましょう。Merinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Spanische auf Kuba

Kuba ist die größte Insel der spanischen Antillen im Karibischen Meer und wird auch die Königin der Antillen genannt.

Liliana Merino Gurri, 2007

Annalen der landwirtschaft in den Königlich Preussischen ...

11,» s.» s,» S.° S,, 40,« 30^ 34,° 33,e 34., 22,« Merino Merino-Southdown Southdown Merino Merino 32,s 3d,s 34,° 54, » 4S/> 55, ? S7.« 37,, se,, 3S,9 40,« SS,« SS,, »8,s 37,« 34.« 32,, 34,, SS^ 31^ 32,« 3S,i Merino-Southdown Merino ...

Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1868

Interkulturelles Lernen als Aufgabe der Allgemeinbildung

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 2,2, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl Andragogik), Veranstaltung: Interkulturelles Lernen in der Erwachsenenbildung, Sprache: Deutsch, ...

Liliana Merino Gurri, 2009

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

ftämme des alten fpanifhen Merino'sz genug: das Rambouillet mit der Merino- Wollnatnr. mit Woll-Charakter. Wolladel. Woll-Gleichartigkeit und Wollkraft. Es find folche Thiere u A. auch im Befiß des Herrn von Nathnfius-Hundisburg zu finden.

Journal für Landwirtschaft

eine günftige Futterverwerthung zeigt. während die Merino theuere Miftproducenten find; es ergiebt fich ferner hieraus. wie aus den früheren Zahlen. daß die Merino-Lämmer mehr leifteten und an' Fleifch zunahmen. als die älteren Thiere. fo ...

Centralblatt für die gesammte Landeskultur

Merino-. oder. Fleischschafe? (Schluß.) . '/' Anders verhält es sich mit der reinen Fleischproduction, wo der Wollertrag in den Hintergrund tritt, und die Race des Schafviehstandes, sowie das Zücht.ungsprincip eine Aenderung erleidet. Dort, » o ...

Der Kündigungsschutzprozess, 1. Instanz

In der Bundesrepublik Deutschland bestehen fünf verschiedene, jedoch gleichrangige Gerichtszweige.

Ailin Berdud-Merino, 2004

Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae - Anthemideae) ...

Vogt). Corcubión, B. Merino (Herb. Lourizán-Merino). Entre rocas en Corcubión, B. Merino (Herb. Lourizán-Merino). Entre rocas en Corcubión-San CipriánGaldo, B. Merino (Herb. Lourizán-Merino). Entre Corcubión y Finisterre, cuneta, ca.

Robert Vogt, 1991

Catalog der Pferde, Rindvieh, Schafe, Schweine, Federvieh, ...

Nathusius, Hundisburg, Provinz Sachsen, Preussen. 3 Jahr 4J Mt., Mauchamp- Leicester-Merino. 1661 Heinr. v. Nathusius, Althaldensieben, Provinz Sachsen, Preussen. 3 Jahr, V. Mauchamp-Rambouillet, M. Leicester-Merino, Hundisburg.

‎1863

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Merino« Wein« Porfüiueriev, Quincailleri« «) Bon Deutschland: Leinen, Segeltuch Tuch Älaswaaren Seidenwaaren Baumwollene Strümpfe Eisen, Stahl- und Messingwaare« . . . Meuble«, Piano« . . . 5) Von Nordamerika : Baumwollen» ««««, ...

用語«MERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMerinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mikel Merinos Debüt für Dortmund: "Ich war nervös"

Mikel Merino feierte gegen Hertha BSC sein Debüt für die Borussia. Erst nervös, dann sicher, zum Schluss mit einer exzellenten Übersicht. Ein Spiel, das ihm ... «Goal.com, 10月 16»

Dortmunds Merino exklusiv: "Aubameyang ist ein Geschoss!"

Seit Anfang Juli steht Mikel Merino, der für rund 3,75 Millionen Euro von CA Osasuna kam, bei Borussia Dortmund unter Vertrag. Ein neuer Teamkollege hat es ... «Goal.com, 9月 16»

BVB: Tuchel spricht über Götze, Guerreiro, Sahin & Merino

Nuri Sahin und Mikel Merino: „In den letzten Spielen ist es so, dass wir Sokratis und Marc Bartra in der Innenverteidigung hatten. Mit Matthias Ginter hatten wir ... «FussballTransfers.com, 9月 16»

BVB: Osasuna hofft auf Merino-Leihe

Sein erstes Engagement außerhalb seines Heimatlandes hat sich Mikel Merino anders vorgestellt. Im exquisit besetzten Mittelfeld von Borussia Dortmund spielt ... «FussballTransfers.com, 9月 16»

CL-Kader: Tuchel verzichtet auf Merino, Subotic & Park

Mittelfeldspieler Merino (TM-Marktwert: 3 Millionen Euro) wechselte im Sommer für 3,75 Mio. Euro von CA Osasuna zu den Schwarz-Gelben. Gegenüber der ... «transfermarkt, 9月 16»

BVB-Neuzugang Merino: "Haben die besten Fans der Welt"

Borussia Dortmunds Neuzugang Mikel Merino hat noch kein Spiel im Signal Iduna Park bestritten, die schwarz-gelben Fans haben es dem Defensiv-Allrounder ... «Goal.com, 8月 16»

Borussia Dortmund: Pläne von Thomas Tuchel für Mikel Merino

Für BVB-Zugang Mikel Merino war eigentlich eine Rolle im Mittelfeld vorgesehen, ähnlich der von Julian Weigl. Doch sein Trainer scheint eine andere Vision für ... «Sport1.de, 7月 16»

Dortmund patzt bei Merino-Debüt

Mikel Merino hatte dabei seinen ersten Startelfeinsatz im schwarzgelben Dress. Zuvor durfte der Neuzugang gegen St. Pauli erst im zweiten Durchgang ... «sport.de, 7月 16»

BVB-Neuzugang Mikel Merino: Wir werden die Abgänge ...

Mikel Merino freut sich auf seine Herausforderung beim BVB. Das Mittelfeld-Talent will schnell Fuß fassen - und von Vergleichen mit einem ehemaligen ... «Sport1.de, 7月 16»

BVB-Neuzugang Merino: "Keine Gedanken über meine Rolle"

Der Transfer von Merino nach Dortmund steht schon lange fest. Der junge Spanier nutzte nun eine Pressekonferenz, um sich aus Spanien und von Osasuna zu ... «Goal.com, 6月 16»