アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Solferino"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOLFERINOの発音

Solferino  [Solferi̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSOLFERINOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Solferino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Solferino

ソルフェリーノ

Solferino

Solferinoは2590人の住民を抱えるイタリアのMantua州のガルダ湖から10キロ南にある小さな町です。 この都市は、1859年6月24日にソルフェリーノ戦で有名になったもので、この戦闘が救援機関赤十字の設立という発想の発祥地となったためです。 Solferino ist ein kleiner Ort zehn Kilometer südlich des Gardasees in der italienischen Provinz Mantua mit 2590 Einwohnern. Die Stadt ist bekannt geworden durch die Schlacht von Solferino am 24. Juni 1859 und gilt aufgrund der Auswirkungen dieser Schlacht als Geburtsort der Idee zur Gründung der Hilfsorganisation Rotes Kreuz.

ドイツ語辞典でのSolferinoの定義

イタリアの村。 italienisches Dorf.
ドイツ語辞典で«Solferino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLFERINOと韻を踏むドイツ語の単語


Antineutrino
Antineutri̲no
Ballerino
Balleri̲no
Clarino
Clari̲no
Merino
Meri̲no
Neutrino
Neutri̲no
Pecorino
Pecori̲no
San Marino
San Mari̲no
Signorino
Signori̲no
Torino
Tori̲no

SOLFERINOのように始まるドイツ語の単語

Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser
Solfatara
Solfatare
solfeggieren
Solfeggio
Soli
Soli Deo
soli Deo gloria
Solicitor
solid
Solidarbeitrag
Solidargemeinschaft
Solidarhaftung

SOLFERINOのように終わるドイツ語の単語

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kasino
Kino
Ladino
Latino
Pepino
San Bernardino
Violino
andantino

ドイツ語の同義語辞典にあるSolferinoの類義語と反意語

同義語

«Solferino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLFERINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solferinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolferinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solferino»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

索尔费里诺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Solferino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Solferino
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Solferino
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سولفرينو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сольферино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Solferino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সলফেরিনো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

solferino
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Solferino
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Solferino
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソルフェリーノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

솔 페리 노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Solferino
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Solferino
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Solferino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Solferino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Solferino
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

solferino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Solferino
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сольферіно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Solferino
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σολφερίνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Solferino
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Solferino
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Solferino
5百万人のスピーカー

Solferinoの使用傾向

傾向

用語«SOLFERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Solferino»の使用頻度を示しています。
Solferinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solferino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLFERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Solferino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Solferino»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Solferinoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLFERINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolferinoの使いかたを見つけましょう。Solferinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solferino:
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
John Retcliffe, 2012
2
Magenta und Solferino - Band 3: Historisch politischer Roman ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
John Retcliffe, 2011
3
Magenta und Solferino (Erweiterte Komplettausgabe)
Die Höhen von Solferino bis Cavriana bildeten das österreichische Centrum und waren von dem V. und I. Corps (Stadion und Clam Gallas) besetzt) — der Hauptpunkt dieser Stellung war La Rocca mit dem Schloß und dem Kirchhof von  ...
Sir John Retcliffe, 2012
4
Eine Erinnerung an Solferino
Ganz abgefehen vom Standpunkte des Militärs und des Ruhmes wäre fomtt die Shlaht von Solferino in den Augen jedes neutralen und unparteiifhen Menfhen als ein wirklih europäifhes Unglück zu betrahten *), Die Transporte von ...
H. Dunant
5
Mekkas der Moderne: Pilgerstätten der Wissensgesellschaft
Rathaus von Solferino ist von so zarter äußerer Gestalt, dass es im Herzen anrührt. Wie ein Puppenhäuschen steht es da und bildet einen scharfen Kontrast zum Turm von Solferino, der sich auf dem Hügel im Hintergrund erhebt. Dort oben ...
Hilmar Schmundt, Miloš Vec, Hildegard Westphal, 2010
6
Provinz Mantua: Mantua, Belagerung von Mantua, A22, ...
Februar 1797. Die Belagerung kostete nicht nur durch direkte Kriegshandlungen, sondern vor allem durch Seuchen auf beiden Seiten zahlreiche Opfer. Am 27. M rz 1796 hatte Bonaparte das Kommando der Italienarmee bernommen. Bereits am 28.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Organisationen der Wohlfahrtspflege
Der Konflikt endete mit der Schlacht von Solferino am 24. Juni 1859. 2 Der Genfer Geschäftsmann Jean Henry Dunant 3, der den französischen Kaiser Napoleon III. aufsuchen wollte, um von ihm Unterstützung in geschäftlichen Dingen zu ...
Astrid Hüdepohl
8
Neue Erdbeschreibung: Welcher Italien und Großbritannien enthält
Solferino. 8z? und Christian , Grafen von Solferino. Des letzter» Sohn brachte 1675 Castiglione und Solferino wieder zusammen. Dieses Sohn Ferdinand Gonzaga verfiel 1692 mit feinen Unterkhanen in folche Streitigkeiten, daß er sein land ...
Anton Friedrich Büsching, 1760
9
Italiänische Skizzen
Der Feind lagerte sich auf den Höhen von Monte Oliveto; er wollte am folgenden Tage durch einen kühnen Flankenmarsch seinen Rückzug in der Richtuug von Cavriana und Solferino erkämpfen, um sodann über Medole und Cremona den ...
Karl Czoernig (Freiherr von), 1838
10
Die große Chronik Weltgeschichte: Industrialisierung und ...
Die verbündeten Franzosen und Piemontesen erringen unter Führung Napoleons III. bei Solferino südlich des Gardasees einen entscheidenden Sieg über die Österreicher unter Kaiser Franz Joseph I. Der Krieg in Norditalien ist quasi ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

用語«SOLFERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolferinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solferino, propriétaire du RC Lens, lève le voile sur son actionnariat
La société Solferino, qui détient 65,4% du Racing Club de Lens, a déposé auprès du registre du commerce luxembourgeois ses nouveaux statuts et les noms ... «Franceinfo, 12月 16»
2
Blut spenden im Solferino
Wolfenbüttel Blutspender sind am Dienstag, 20. Dezember, im Solferino, Am Exer 17, willkommen. Dort können gesunde Menschen zwischen 18 und 68 Jahren ... «Wolfenbütteler Zeitung, 12月 16»
3
Markt des DRK im und am Solferino
Mehr als 30 Hobbybastler präsentieren laut Einladung ihre Kreationen im Wintergarten des Solferino und im Foyer des Integrations- und Therapiezentrums (ITZ) ... «Wolfenbütteler Zeitung, 11月 16»
4
Solferino, bocciato il progetto
Nel Mantovano i cittadini di Solferino si sono espressi contro l'unificazione con Castiglione delle Stiviere e contro la nascita del nuovo Comune. Nel referendum ... «Corriere della Sera, 11月 16»
5
A Solferino si ricomincia a combattere: questa volta contro la fusione ...
Non sono solo gli anziani, attaccati ai ricordi, a combattere l'unione tra Solferino e Castiglione, distanti appena sette chilometri. Bambini, ex sindaci, esponenti ... «TGCOM, 11月 16»
6
Jungunternehmer berichten im Solferino
Im Solferino besteht die Möglichkeit, in anschließender lockeren Atmosphäre die Köpfe hinter den Geschäftsideen kennenzulernen und sich auszutauschen. «Wolfenbütteler Zeitung, 10月 16»
7
Die zwei Seiten des Krieges
LangenthalIn seiner Panoramaskulptur «Solferino» setzt sich Max Hari mit den Schrecken des Krieges und dem Gedanken einer humanitären Gesellschaft ... «Berner Zeitung, 8月 16»
8
Referendum sulla fusione Solferino-Castiglione: primo sì da ...
SOLFERINO. Primo, importante sì, dalla Regione Lombardia all'ipotesi di referendum consultivo sulla fusione tra i Comuni di Castiglione delle Stiviere e di ... «Gazzetta di Mantova, 7月 16»
9
Solferino, fiume di fiaccole da tutto il mondo
SOLFERINO. Il maltempo ci ha provato anche quest'anno a mettere il bastone fra le ruote al popolo della Croce Rossa che si stava riunendo, come da ... «Gazzetta di Mantova, 6月 16»
10
Solferino, blitz no fusione alla commemorazione della Battaglia
SOLFERINO. È stato un 24 giugno insolito per Solferino. Il giorno dedicato ogni anno alla commemorazione della grande battaglia risorgimentale del 1859, e ai ... «Gazzetta di Mantova, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Solferino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solferino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z