アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andantino"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANDANTINOの語源

italienisch andantino.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANDANTINOの発音

andantino  [andanti̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDANTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANDANTINOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«andantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
andantino

テンポ(音楽)

Tempo (Musik)

音楽のテンポは、どれくらいの速さで演奏されるかです。 さらに、多くのテンポ・イラストが同時に表現されるので、音楽の意図されたキャラクターに関する情報も与えられます。 しかし、音楽の実際のテンポの印象は、単位時間当たりの単なる拍動を超え、他の音楽的および外的要因、特に発生するリズム、音楽運動の密度の影響を受ける現象であるが、与えられた施設および毎日の形態の ミュージシャンとリスナー。 Das Tempo gibt in der Musik an, wie schnell ein Stück zu spielen ist. Zusätzlich sind viele Tempobezeichnungen gleichzeitig auch Ausdrucksbezeichnungen, geben also auch über den beabsichtigten Charakter eines Musikstücks Auskunft. Der tatsächliche Tempoeindruck eines Musikstücks ist indes ein Phänomen, das über die reine Schlagzahl pro Zeiteinheit hinausweist und von anderen musikalischen und außermusikalischen Parametern mitbestimmt wird, insbesondere von den vorkommenden Rhythmen, der Dichte des musikalischen Satzes, aber auch von den gegebenen Räumlichkeiten sowie der Tagesform von Musikern und Zuhörern.

ドイツ語辞典でのandantinoの定義

アンタンテよりも少し動揺し、軽くアクセントになっています。 ein wenig bewegter, leichter akzentuiert als andante.
ドイツ語辞典で«andantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDANTINOと韻を踏むドイツ語の単語


Burattino
Buratti̲no
Concertino
[kɔnt͜ʃɛrˈtiːno] 
Duettino
Duetti̲no
Latino
Lati̲no
Spinettino
Spinetti̲no
Stino
Sti̲no
pochettino
pochetti̲no [pɔkɛ…]
un pochettino
un pochetti̲no [ʊn pokɛtiːno] 

ANDANTINOのように始まるドイツ語の単語

andachtsvoll
Andalusien
Andalusier
Andalusierin
andalusisch
Andalusit
Andamanen
andampfen
andante
andauen
Andauer
andauern
andauernd
Andauung
Anden
andenken
änderbar
Änderbarkeit
andere
anderenfalls

ANDANTINOのように終わるドイツ語の単語

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kino
Ladino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
Violino

ドイツ語の同義語辞典にあるandantinoの類義語と反意語

同義語

«andantino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDANTINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andantinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのandantinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«andantino»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

andantino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

andantino
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

andantino
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

andantino
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

андантино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

andantino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

andantino
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Andantino
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Andantino
190百万人のスピーカー

ドイツ語

andantino
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンダンティーノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

andantino
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

andantino
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Andantino
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Andantino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

andantino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

andantino
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

andantino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

andantino
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

андантіно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Andantino
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

andantino
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

andantino
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

andantino
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

andantino
5百万人のスピーカー

andantinoの使用傾向

傾向

用語«ANDANTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«andantino»の使用頻度を示しています。
andantinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andantino»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANDANTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«andantino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«andantino»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、andantinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDANTINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からandantinoの使いかたを見つけましょう。andantinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge des spanischen Musiktheaters im 18. Jahrhundert: ...
Obertura^ C Allegro, D-dur 3/4 Andantino, B-dur 6/8 Allegro, D-dur Acto Primero 2. u. i.bis Coro «Labradoras que buscais ä un tiempo», 6/8 Allegretto - Presto, A- dur 3. Aria Olaya «Soy una pobrecica», 2/4 Allegretto - Presto, B-dur 4.
Rainer Kleinertz, 1998
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. aus gleichbed. deminutivem ital. andantino übernommene Adv. andantino ' etwas schneller als andante zu spielen' mit dem entsprechenden Subst. Andantino N. (-(s); -s, auch Andantini) 'weniger langsam (als andante) zu spielendes ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Silvestre Revueltas: Musik für Bühne und Film
Andante Andante Andantino (fragmento) [Andantino (F ragment)] Andantino casi Allegretto [Andantino quasi Allegretto] Andantino: Tema con variaciones* [ Andantino: Thema und Variationen] Afiorando, pequefia danza de salön para piano ...
Antonia Teibler-Vondrak, 2011
4
Topical song cycles of the early nineteenth century
... G 4 4 Andantino con moto [11.] November a-A 4 4 Allegro agitato — Un poco lento [12.] December С 4 4 AndantinoAndantino "Erreicht hat nun das Jahr sein Ende . . ." С 2 2 2 2 Adagio non tanto Andante E^ Sommer.
Ruth Otto Bingham, 2003
5
Lieben Sie Chopin...?: 20 gesammelte Geschichten um ...
Andantino. A-Dur. Mein Hamburger Lieblingscafé in der Nähe der Bleichenbrücke. Seit vier Jahren gehe ich immer am Spätnachmittag in dieses Café, Kaffeetrinken, ein Stück Torte essen, etwas Zeitungen lesen, die anwesenden Gäste ...
Hans Wurdack, 2004
6
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... BôcH Sinfonie D-Dur nach der Serenade KV 204 (213 a) S: D: Bes: Komp: Verl : 1 Allegro assai (4/ 4) D, 2 Andante (2/ 4) G, 3 Menuetto: (3/ 4) D [Trio: (3/ 4) Gj, 4 Andantino grazioso (2/ 4) D _ Andantino (2/ 4) _ Allegro (3/ 8) D _ Andantino (2/ ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
7
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Andantino, Andno. Der Streit über das Andan- fino blieb aus diesem Grunde bis jetzt noch unentschieden. Autoritäten wie J. J. Rousseau (Diction- naire de Musique, 1775), Türk {Clavierschule, 1789), Sommer (Fremdwörterbuch, 1828), ...
Carl Gollmick, 1839
8
Allgemeine musikalische Zeitung
(tob., ZwUf Sarabanden aus den englischen und franzosischen Suiten. Bearbeitet von Robert Schaab. Mmrk Heft i . Sechi Sarabanden aus den franz. Suiten . . No. 4. Andantino .... No. 1. Andantino con moto. No. 3. Andantino con moto. No. 4.
9
Sektion 3. Hanseapolis - Pr„ludium
Andantino. Der pfeilförmige Gleiter drosselte das Tempo. Unter ihm erstreckte sich die Basaltwüste bis zum Horizont und bei einer Außentemperatur von 83°C flirrte der Boden in der Sonne. Rosslyn Vuk ließ den Autopiloten seine Arbeit ...
Miriam Pharo, 2012
10
Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte ...
Die grössten Unterschiede zwischen Minimum und Maximum weisen auf: Beim Lento: Chopin „ Largo: Beethoven „ Larghetto: Chopin „ Adagio : Beethoven „ Andante: Beethoven „ Andantino: Bach „ Moderato: Chopin „ Allegretto : Beethoven ...
Emil Breslaur, Anna Morsch, 1908

用語«ANDANTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandantinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Şcoala VOCES confirmă: RECORD gălăţean - 23 de premii la ...
Nu mai puţin de 23 de premii, printre care şi Marele Trofeu al Festivalului "Andantino", ediţia a IV-a, este recolta cu care s-au întors 11 copii talentaţi din Galaţi, ... «Viaţa liberă, 6月 16»
2
Klaviervirtuose Boris Giltburg: Eine ganz leichte Übung
Vom verhalten graziösen Andantino No. 1 bis zum strahlenden C-Dur des finalen Maestoso No. 6 umfasst diese Perlenschnur der Kabinettstücke eine enorme ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata ...
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata; Andantino from String Quartet no.4 op.83 (arr. Dmitri Tsyganov). Stravinsky: Symphony of Psalms ... «The Strad, 6月 16»
4
Conciertos de Alfred Schnittke en Siglo XXI
Con sus partes andantino y allegro, pesante, allegro y andantino, tenemos este Concerto Grosso N°2 en una versión grabada en 1992 por Oleh Krysa en violín ... «Beethoven FM, 6月 16»
5
Der französische Komponist Édouard Lalo - Kein Revolutionär, aber ...
Gerade im langsamen Satz, einem romantischen Andantino, offenbart der Komponist sein Gespür für raffinierte Farben und kantable Linien. Der junge Geiger ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
6
Andantino“: Kinder auf der Entdeckerreise
Die Konzertreihe „Andantino“ für Kinder von drei bis zehn Jahren findet zum zweiten Mal statt. Kinder und Erwachsene sind am 21. und 22. Februar auf Schloss ... «Aachener Zeitung, 2月 16»
7
La UCO rastrea la conexión de la red del PP con El Palau de Les Arts
Su mujer, Pilar López, administra la agencia de viajes Andantino, especializada en viajes musicales en exclusiva y con la que habría colaborado Les Arts. «El Mundo, 2月 16»
8
Düren: Die Musikreise geht am 29. 11. auf Schloss Burgau weiter ...
Mit dem Andantino-Lied nahmen sie die Besucher mit auf ihre Reise durch die ... denn da sangen viele kleine Fans kräftig weiter: „Andantino jetzt geht's los, ... «Dueren-magazin.de, 11月 15»
9
Cristina Mazzavillani parla di Ravenna, un Andantino Malinconico, e ...
Quando riceve “E Pdòcc d'Ör”, la cozza o pidocchio d'oro, come ambasciatrice di Ravenna e della cultura di questa terra nel mondo, la signora Cristina ... «Faenzanotizie.it, 10月 15»
10
Düren: Dürener Kulturbetrieb schließt Kooperationsvertrag mit ...
Er konnte die beiden Diplom-Musikpädagoginnen und Musikvermittlerinnen Anja Leu und Lisa Klingenburg mit ihrer Konzertreihe „Andantino – musikalische ... «Dueren-magazin.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. andantino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/andantino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z