アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Metallplatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMETALLPLATTEの発音

Metallplatte  Metạllplatte [meˈtalplatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METALLPLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETALLPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Metallplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMetallplatteの定義

金属板©m.schuckart - Fotolia.com©m.schuckart - Fotolia.com。 Platte aus Metall© m.schuckart - Fotolia.com© m.schuckart - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Metallplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METALLPLATTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Platte
Plạtte 
Schallplatte
Schạllplatte [ˈʃalplatə]
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

METALLPLATTEのように始まるドイツ語の単語

Metalloge
Metallogenese
Metallogie
Metallogin
Metallograf
Metallografie
Metallografin
Metalloid
Metalloxid
Metallpapier
Metallring
Metallsalz
Metallscheibe
Metallschild
Metallschnitt
Metallschutz
Metallski
Metallspan
Metallspürer
Metallstab

METALLPLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるMetallplatteの類義語と反意語

同義語

«Metallplatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METALLPLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Metallplatteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMetallplatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Metallplatte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金属板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

placa de metal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

metal plate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धातु की थाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة معدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

металлическая пластина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

placa de metal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাতু প্লেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plaque métallique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plat logam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Metallplatte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金属板
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piring logam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấm kim loại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலோக தகடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धातू प्लेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metal plaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piastra metallica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

metalowa płyta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

металева пластина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placă metalică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλική πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

metaalplaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

metallplatta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

metallplaten
5百万人のスピーカー

Metallplatteの使用傾向

傾向

用語«METALLPLATTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Metallplatte»の使用頻度を示しています。
Metallplatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Metallplatte»で最も広く使用されている表現です。

用語«METALLPLATTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Metallplatte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Metallplatte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Metallplatteに関するニュースでの使用例

例え

«METALLPLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMetallplatteの使いかたを見つけましょう。Metallplatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrodynamik und spezielle Relativitätstheorie
Metallplatte 0 E=0 Bild 3.26: Zur Ermittlung des elektrischen Feldes zwischen einer Punktladung und einer Metallplatte: a) Das elektrische Feld eines Dipols: die Symme- trieebene A senkrecht zur Dipolachse bildet eine Äquipotentialfläche . b) ...
Klaus Dransfeld, Paul Kienle, 2002
2
Elektrizitätslehre
Auf der Hartgummischeibe liegt eine etwas kleinere Metallplatte M, die in der Mitte mit einem isolierenden Griff versehen ist. Die Hartgummiplatte wird zunächst durch Reiben mit einem wollenen Tuch oder einem Fell negativ elektrisch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1950
3
Elektrizitätslehre
Man kann diesen Vorgang beliebig oft wiederholen, ohne daß sich der elektrische Zustand der Hartgummiplatte ändert; denn es wird stets nur die auf der Metallplatte influenziertc Ladung gewonnen. Selbstverständlich ist zur Gewinnung ...
Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, 1966
4
Journal für Chemie und Physik
Auch hier lassen sich sowohl durch Abänderung in der Neigung der Metallplatte , als auch durch Vervielfältigung der Reflexionen eine Menge neuer und interessanter Beziehungen auffinden. 2. Beschreibung eines Farbenmessers, von A.
Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1831
5
Quantenmechanik 1: Pfadintegralformulierung und ...
sich hinter der ideal leitenden Metallplatte, spiegelbildlich zur ursprünglichen Ladung, eine entgegengesetzte Ladung, die sogenannte Spiegelladung, befände. Die tatsächliche Ladung induziert auf der Metallplatte Oberflächenladungen, die ...
Hugo Reinhardt, 2012
6
Journal für Chemie und Physik
Die Oberfläche des Wassers im einen Schenkel der Glasröhre erlitt den nämlichen Luftdruck, als die obere Fläche der schwebenden Metallplatte; die Oberfläche des Wassers im anderen Schen— kel der Glasröhre erlitt den nämlichen ...
7
Worin unter andern neuen Versuchen auch das Abspringen des ...
Ifi eine an dem elektrifcheu Glafe liegende Metallplatte todt- fo ift fie es durch eine Berührung geworden. » . Vernunftbeweis. a) Ifi die Metallplatte ifolirß* fo erhält fie auf der Stelle. als fie an das elektrifche Glas gebracht wird„ die mit diefem ...
‎1813
8
Beyträge zur Erweiterung der Elektricitätslehre
Ist eine an dem elektrischen Glast liegen« de Metallplatte tvdt, so ist sie es durch eine Berührung geworden. Vernunftbeweis. ») Ist die Metallplatte isolirt, so erhält sie auf der Stelle, als sie an das elektrische Glas gebracht wird, die mit diesem ...
Meingosus Gaelle, 1813
9
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Dic-les. damit die Glastafel nicht uerunglinfe, jenes. damit die Glatmafie nicht in der kalten Luft warend des Griffe? erkalter Der Guß gei'chieht auf einer Metallplatte. Eine folche Platte. die aus Glockenfpeife gegofien iii, iii 70 bis 100 Zoll langf ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1784
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Das nämliche Brettchen. von der Kante aus gefehen. Fig. 4. Ein Mouffelinfäckchen. welches BimsfieinPulver enthält. Fig. 7. Durchfchnitt des Käfiehens nach der Linie s8.. in welchem der ueberzug der Metallplatte mit Jod gemacht wird. Fig.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1839

用語«METALLPLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMetallplatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tödlicher Unfall auf A31 bei Dorsten morgen Thema auf VOX
Morgen wird der Fall in der Fernsehsendung "Auto, Mobil" auf VOX gezeigt. Eine Metallplatte hatte die Windschutzscheibe eines Autos durchschlagen und ... «Radio Vest, 8月 16»
2
Unfallverursacher von der A31 mit Metallplatten-Foto gesucht
Die Polizei hat jetzt Fotos dieser Metallplatte veröffentlicht. Die Ermittler wollen wissen, wer solche Platten produziert, benutzt oder transportiert. Dadurch ... «Radio Emscher Lippe, 8月 16»
3
Schüttorfer tödlich verunglückt: Zeugen gesucht
Vor knapp einer Woche ist ein Schüttorfer durch eine Metallplatte auf der A31 bei Dorsten tödlich verletzt worden. Die Polizei Münster sucht weiterhin nach dem ... «Grafschafter Nachrichten, 8月 16»
4
Tödlicher Unfall auf A31 - Polizei sucht flüchtigen Fahrer
Bottrop-Kirchhellen. Bei einem Unfall auf der A31 starb ein Autofahrer, eine Metallplatte durchschlug die Windschutzscheibe. Die Polizei fahndet nach dem ... «Derwesten.de, 8月 16»
5
Schermbeck: Metallplatte erschlägt Pkw-Fahrer
Ein Lkw, der auf der A 31 in Richtung Emden unterwegs war, hat am Samstag gegen 10.20 zwischen Dorsten-West und dem Rastplatz Holsterhausen Uhr eine ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
A 31: Metallscheibe tötet Mann aus Nordhorn
... gegen 10.20 Uhr bei Dorsten (Nordrhein-Westfalen) von einer umherfliegenden Metallplatte getroffen wurde. Diese bohrte sich durch die Windschutzscheibe. «NDR.de, 7月 16»
7
Ungesicherte Ladung durchschlägt Windschutzscheibe und ...
... und verursachte den tödlichen Unfall. 8 Bilder. Eine Metallplatte, ähnlich wie diese, durchschlug die Windschutzscheibe und verursachte den tödlichen Unfall. «Lokalkompass.de, 7月 16»
8
Tragischer Unfall: Autofahrer von Metallplatte erschlagen
Schermbeck - Ein Autofahrer im Norden des Ruhrgebiets ist auf der Autobahn 31 am Samstag durch eine Metallplatte tödlich verletzt worden. Das zwei bis drei ... «DIE WELT, 7月 16»
9
Tragischer Unfall im Ruhrgebiet: Autofahrer von Metallplatte ...
Schermbeck - Ein Autofahrer im Norden des Ruhrgebiets ist auf der Autobahn 31 am Samstag durch eine Metallplatte tödlich verletzt worden. Das zwei bis drei ... «tz.de, 7月 16»
10
Heiße Metallplatte: Kleinkind erleidet Verbrennungen
Duisburg (dpa/lnw) - Durch eine in der Sonne stark aufgeheizte Metallplatte hat sich ein Kleinkind auf einem Duisburger Spielplatz schwer an den Füßen ... «DIE WELT, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Metallplatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/metallplatte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z