アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spanplatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPANPLATTEの発音

Spanplatte  Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANPLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPANPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spanplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spanplatte

合板

Spanplatte

フラットベッドボードと呼ばれることが多いパーティクルボードは、木材チップ材料の最も大きくかつ最もよく知られたサブグループです。 それらは、異なるサイズの接着剤チップから構成され、これらの接着剤チップは、主に3〜5層の多層基板にプレスされる。 外層は、ほとんど常に、より細かいチップ材料からなり、特に後に装飾目的のためにコーティングされるときには、チップ材料からなる。 固形木材複合材は持ち上げられているので、これらのパネルは、板平面の方向にほぼ同じ膨潤および収縮特性を有するが、固形木材よりも実質的に低い強度も有する。 Spanplatten, oft auch als Flachpressplatten bezeichnet, sind die größte und bekannteste Untergruppe der Holzspanwerkstoffe. Sie bestehen aus unterschiedlich großen beleimten Spänen, die in zumeist drei bis fünf Schichten zu Mehrschichtplatten verpresst werden. Die äußeren Schichten bestehen dabei fast immer aus dem feineren Spanmaterial, insbesondere wenn sie anschließend zu dekorativen Zwecken beschichtet werden. Da der massive Holzverbund aufgehoben ist, haben diese Platten in Richtung der Plattenebene, also Länge und Breite der Platte, nahezu die gleichen Quell- und Schwindeigenschaften, allerdings auch wesentlich geringere Festigkeiten als Vollholz.

ドイツ語辞典でのSpanplatteの定義

スラブの圧縮と接着木の削りくず©©Kalle Kolodziej - Fotolia.com©Kalle Kolodziej - Fotolia.com Platte aus zusammengepressten und verleimten Holzspänen© Kalle Kolodziej - Fotolia.com© Kalle Kolodziej - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Spanplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPANPLATTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Schallplatte
Schạllplatte [ˈʃalplatə]
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

SPANPLATTEのように始まるドイツ語の単語

Spannungsmesser
Spannungsmoment
Spannungsprüfer
Spannungsregler
spannungsreich
Spannungsreihe
Spannungsschwankung
Spannungssucher
Spannungsteiler
Spannungsverhältnis
Spannungsverlust
spannungsvoll
Spannungswandler
Spannungszustand
Spannvorrichtung
Spannweite
Spanschachtel
Spant
Spantenriss

SPANPLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるSpanplatteの類義語と反意語

同義語

«Spanplatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPANPLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spanplatteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpanplatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spanplatte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刨花板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aglomerado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chipboard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

chipboard
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللوح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aglomerado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিপ বোর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panneaux de particules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chipboard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spanplatte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

合板
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chipboard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ván
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chipboard
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chipboard
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mukavva
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

truciolare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiórowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дошка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placă aglomerată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοριοσανίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaanderbord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spånskiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sponplater
5百万人のスピーカー

Spanplatteの使用傾向

傾向

用語«SPANPLATTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Spanplatte»の使用頻度を示しています。
Spanplatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spanplatte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPANPLATTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spanplatte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spanplatte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spanplatteに関するニュースでの使用例

例え

«SPANPLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpanplatteの使いかたを見つけましょう。Spanplatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
1 Spanplatte, schwimmend verlegt 2 2xTrittschalldämmflies 3 Holzschalung 4 Balkenlage 5 Mineralfaserplatte, 30-70 kg/m3 6 Spanplatte 2 25 mm 6 mm 21 mm 1 2 3 4 5 6 140/200 mm 80 mm 1 Zementestrich, 120 kg/m2 2 Sperrschicht 3  ...
Josef Kolb, 2008
2
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
Spanplatte Holzwerkstoffe auf Spanbasis haben sich weltweit auf dem Holzwerkstoffmarkt durchgesetzt. Die größte Bedeutung im Möbelbau hat dabei die Spanplatte erlangt. Die industrielle Fertigung begann in den 40 iger Jahren des letzten ...
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
3
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
... 30 Zementgebundene Spanplatte Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB-Platten 650 0,13 1700 50 30 Holzfaserplatte, einschließlich 250 0,07 1700 5 2 MDF5) Holzfaserplatte ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
4
Experimentelle Untersuchungen zum Brandverhalten von ...
Für den Brandversuch V16 wurde zunächst eine 40 mm dicke Spanplatte (920 x 1120 mm) auf dem Holzrahmen befestigt. Auf dieser Spanplatte wurde eine schwerbrennbare OSB- Platte (BZK 5.3) mit einer Dicke von 12 mm (385 x 970 mm) ...
Vanessa Schleifer, Andrea Frangi, Mario Fontana, 2007
5
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
... Sperrholz ;) 700 0,17 1600 220 90 Sperrholz 4* 1000 0,24 1600 250 110 Zementgebundene Spanplatte 1200 0,23 1500 50 30 Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB- Platten ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
6
Lehrbuch der Bauphysik
... Sperrholz4» 700 0,17 1600 220 90 Sperrholz41 1000 0,24 1600 250 110 Zementgebundene Spanplatte 1200 0,23 1500 50 30 Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB- Platten ...
Peter Lutz, 2002
7
Halbzeug: Hollandprofil, Spanplatte, Draht, Rechtkant, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Reinigung und Dekontamination von Oberfl„chen nach ...
Spanplatte 83 97 n.a.1 Fliese 98 94 93 Pyrethrumextrakt besch. Spanplatte 98 > 99 n.a.1 Fliese >99 >99 >99 Piperonylbutoxid besch. Spanplatte 83 97 n.a.1 Fliese 97 92 95 Detmol-delta Deltamethrin besch. Spanplatte 98 >99 n.a.1 Fliese 99 ...
Thomas Leiblein, 2012
9
Elemente und Systeme: Modulares Bauen – Entwurf, ...
... Schutzbahn Dachabdiohtung einlagig, lose verlegt Trennschicht, Ausgleichsvlies Spanplatte 28 mm, Balkenlage 80/200-240 mm dazwischen Dämmung Dampfsperre, Gipsfaserplatte 2>< 12,5 mm Zwischenraum 40 mm abgehängte Decke ...
Gerald Staib, Andreas Dörrhöfer, Markus Rosenthal, 2013
10
Zur chemisch-technologischen Verwertung von gebrauchten ...
In den folgenden Untersuchungen wurde die Hydrolyse des UF- Harzes bei den unterschiedlichen Aufschlusstemperaturen quantitativ verfolgt indem jeweils der Stickstoffgehalt und der Gesamtformaldehydgehalt der Spanplatte, der ...
Redelf Kraft, 2007

用語«SPANPLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpanplatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brand Arnsberg: Brand auf Neubau-Dach bei Sauerland-Spanplatte ...
Ein Brand auf dem Dach eines Neubaus der "Sauerländer Spanplatten" im Gewerbegebiet Hammerweide löste gestern Morgen Großalarm für die Feuerwehr ... «FOCUS Online, 12月 16»
2
Spanplatte aus Popcorn ist leicht und spart Ressourcen
Sie ist leichter, sie ist fester, sie spart Ressourcen - und sie besteht aus Popcorn: So könnte die Spanplatte der Zukunft aussehen. Forstwissenschaftler der ... «enbausa.de, 7月 16»
3
Pfleiderer - Comeback der Spanplatte
Bei Pfleiderer in Neumarkt in der Oberpfalz werden Spanplatten hergestellt. Sie landen einmal als Wände, Türen oder Fächer in Möbeln, als Verkleidung auf ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Spanplatte oder Lattenrost?
In nicht wenigen Betten liegt daher zwischen Matratze und Lattenrost eine Spanplatte oder ein Brett. Einige Medien haben zuletzt sogar eine entsprechende ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
5
Auto mit 2,5 Meter breiter Spanplatte beladen
In Dussnang ist ein 44-jähriger mit ungewöhnlicher Ladung erwischt worden: Eine Spanplatte überragte das Auto auf beiden Seiten um einen halben Meter. «20 Minuten, 4月 16»
6
Diagonalsäge von Kontra in Rüthen geht nach Kanada
Die Hersteller von Spanplatten überall auf der Welt haben ein Problem: Sie brauchen Maschinen, die die Platte, die in einem endlosen Band aus der Produktion ... «Derwesten.de, 3月 16»
7
Ikea: Pax und Kallax sind deutsche Möbel
So wird das Regal-System Kallax – der Nachfolger des legendären Expedit – nicht aus Spanplatten hergestellt, sondern aus Hartfaserplatten mit Pappwaben ... «DIE WELT, 1月 16»
8
Mann baut „Quake“-inspirierte Railgun mit 3D-Drucker
Als Testziel verwendet NSA_Listbot eine Spanplatte vor einer Stahlplatte. Das Prinzip der Railgun ist schon seit dem frühen 20. Jahrhundert bekannt: Darin wird ... «WIRED, 10月 15»
9
Stiftung Warentest: Teure Matratzen nicht besser als billige
Außerdem mussten sich zehn Lattenroste im Vergleich mit einer starren Spanplatte messen lassen. Auf einer solchen Platte prüft man die Liegeeigenschaften ... «T-Online, 9月 15»
10
Spanplatte: Die Hackschnitzel sind überall
Die Spanplatte hat wegen ihrer Beschaffenheit und der Verwendung von Formaldehyd kein gutes Image. Doch neue Techniken veredeln die deutsche ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spanplatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spanplatte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z