アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meterdick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMETERDICKの発音

meterdick  me̲terdick [ˈmeːtɐdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METERDICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETERDICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«meterdick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmeterdickの定義

厚さ1メートル以上 mehr als einen Meter dick.

ドイツ語辞典で«meterdick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METERDICKと韻を踏むドイツ語の単語


armdick
ạrmdick [ˈarmdɪk]
daumendick
da̲u̲mendick [ˈda͜uməndɪk]
dick
dịck 
faustdick
fa̲u̲stdịck
fingerdick
fịngerdick [ˈfɪŋɐdɪk]
halbmeterdick
hạlbme̲terdick
knüppeldick
knụ̈ppeldịck
mannsdick
mạnnsdick [ˈmansdɪk]
nudeldick
nu̲deldịck
zentimeterdick
zentime̲terdick

METERDICKのように始まるドイツ語の単語

meteorotrop
Meteorotropismus
Meteorstein
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband
meterhoch
Meterkilopond
Meterkonvention
meterlang
Metermaß
Metersekunde
Meterstab
Meterware
meterweise
meterweit

METERDICKのように終わるドイツ語の単語

Anblick
Blick
Derrick
Fick
Flick
Joystick
Kick
Nick
Patrick
Pick
Rick
Schlick
Slick
Stick
Trick
USB-Stick
klick
quick
tick
Überblick

ドイツ語の同義語辞典にあるmeterdickの類義語と反意語

同義語

«meterdick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METERDICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meterdickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmeterdickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«meterdick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

meterdick
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meterdick
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meterdick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

meterdick
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

meterdick
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

meterdick
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meterdick
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

meterdick
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meterdick
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meterdick
190百万人のスピーカー

ドイツ語

meterdick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

meterdick
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

meterdick
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meterdick
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

meterdick
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

meterdick
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

meterdick
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meterdick
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meterdick
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

meterdick
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

meterdick
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meterdick
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

meterdick
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meterdick
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meterdick
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meterdick
5百万人のスピーカー

meterdickの使用傾向

傾向

用語«METERDICK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«meterdick»の使用頻度を示しています。
meterdickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meterdick»で最も広く使用されている表現です。

用語«METERDICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«meterdick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«meterdick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、meterdickに関するニュースでの使用例

例え

«METERDICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmeterdickの使いかたを見つけましょう。meterdickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Notizbuch
Es war ein außergewöhnlich kalter Winter; hoher Schnee lag meterdick auf allen niedrigeren Bergketten des Himalaja, und ein paar hundert Meilen weiter in den Ebenen war es ziemlich kalt; strenger Frost überzog die Erde, und es gab keine ...
Jiddu Krishnamurti, 1999
2
Die Höhlen des Ebenalpstocks im Cant. Appenzell
Da, wo die rechtseitige Felswand einen Vorsprung in die Höhle herein bildet, wurde8) die oben angeführte Scheidewand zwischen Kirche und Keller querüber gezogen. Diese Mauer ist fast meterdick. Eine hölzerne Thür ist in sie eingesetzt,  ...
Johann-Jacob Egli, 1865
3
Der Pilatus: geologisch untersucht und beschrieben
B. Südabhang. Der ganze südliche Abhang des Wängengrates besteht aus dem unter Nr. 1 erwähnten Quarzsandstein. Die Schichten, fuss- bis meterdick, streichen sehr gleichmassig in der Längsrichtung des Berges und fallen mit 28° — 30c ...
Franz Joseph Kaufmann, 1867
4
Polarchaoten
„Keine Sorge, hier ist das Eis meterdick! Was meinst du, wo sie die Eisblöcke herhaben? Direkt hier aus dem See!“ Und auch da hatte er Recht. Das Ice Globe Theatre war leider geschlossen, ein Schock für unseren kleinen Theaterfreak Luke, ...
Karen-Susan Fessel, 2012
5
Per Glückskeks nach Shanghai: sechs Jahre im neuen China und ...
... das Pech meterdick, weil ich einerseits zu unflexibel und eingefahren bin, andererseits das chinesische Geldkartensystem einen gewaltigen Haken hat. Seit mehr als 30 Jahren hebe ich in Deutschland Geld per Karte ab, und bei uns ist die ...
Claus von Eitzen, 2012
6
WinterAtem: Roman
Die Wege waren zugeschneit und nur noch zu erahnen. Straßen, die jeder kannte, wurden meterdick abgedeckt und verbanden sich mit den umliegenden Feldern zu einer glatten Masse. Alles schien unter der Schneedecke zu verschwinden ...
Nicole Schlichte, 2011
7
Der Ausschlagwald
... felten iiber 80 Jahre gefnnd. aber bis dorthin meift meterdick; Bfahl- und viele weititreichende Seitenwurzelm fturntfeft; fehr rajchwiichfig; mittelmäßig belaubte, etwas fperrige Krone; walzenförtniger, auf dent Uber"chwemmungsgebiete unten  ...
Julius Hamm, 2013
8
Schwarzes Eis: Mit Mountainbikes auf dem Baikalsee
Der See ist zwar meterdick zugefroren aber dennoch ist es kein betonfester einheitlicher Panzer. Der See hat vielmehr einzelne Schollen, die gegeneinander arbeiten, auch wenn die einheitliche aussehende Oberfläche etwas anderes ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2012
9
Yabra und der Feuerring
Sashira hatte ihn dazu bewegen wollen, Yabra zu vertrauen. Seine inneren Schutzmauern waren zu dieser Zeit meterdick gewesen und waren es noch immer. Es war ein kleines Wunder, dass Yabra und Sashira ihn überhaupt erreicht hatten.
Jutta Ehmke, 2011
10
Klettersteiggehen: Ausrüstung, Technik, Sicherheit
... anlagen können stellenweise versetzt »Si w meterdick von Schnee und Eis und nur ein Strang zur bedeckt sein, sodass man gar Sicherung verwendet nicht an sie herankommt. Was tun, wenn die Klettersteigbremse dynamisch gewirkt hat ?
Pit Schubert, 2003

用語«METERDICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeterdickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gletscherspalten - "Gleicht tut es weh"
... in schneearmen Wintern wie dem von 2014/2015 oder in tieferen Lagen können Spalten fast freiliegen, die sonst meterdick von Schnee und Eis bedeckt sind. «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Meterdicker Eiscocktail unter dem Meereis der Antarktis
Meereisphysiker des Alfred-Wegener-Instituts (AWI) haben eine neue Methode entwickelt, mit der sie erstmals die Verbreitung und Mächtigkeit des ... «TauchJournal.de, 2月 16»
3
Zander und Schleien gedeihen im trüben Wendebachsee-Wasser ...
Meterdicker Morast – Zander und Schleien gedeihen im trüben Wendebachsee-Wasser prächtig. Als ausgesprochen mühsam und arbeitsaufwendig hat sich ... «Göttinger Tageblatt, 11月 14»
4
Bilder: Reise nach Finnland gewinnen
Neben einer urigen Unterkunft, Eis-Hotel und gegrilltem Lachs vom offenen Feuer dürfen Sie ausgiebig im Pkw über meterdick zugefrorene Seen driften. «autobild.de, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. meterdick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meterdick>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z