"USB-Stick"辞典でのドイツ語の意味

USB-STICKの語源

englisch stick = Stock, Stab.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUSB-STICKの発音

USB-Stick  [uː|ɛsˈbeːstɪk] 

ドイツ語でUSB-STICKはどんな意味ですか？

USBスティック

USB-Stick

USBスティックは、一般に、ユニバーサルシリアルバスを介して他の装置、例えばコンピュータに接続されたコンパクトに構成された電子構成要素を指す。 USBコネクタとハウジングは直接接続され、接続ケーブルなしで機械的ユニットを形成する。 具体的には、USBスティックは、デバイスの最も一般的な形態であるUSBメモリスティックである。

Ein USB-Stick bezeichnet allgemein ein kompakt gebautes elektronisches Bauteil, das über den Universal Serial Bus mit einem anderen Gerät, beispielsweise einem Computer verbunden wird. Dabei sind der USB-Stecker und das Gehäuse direkt miteinander verbunden und bilden eine mechanische Einheit ohne verbindendes Kabel. Im Speziellen bezeichnet USB-Stick die häufigste Ausprägung des Gerätes, den USB-Speicherstick.

ドイツ語辞典でのUSB-Stickの定義

データ記憶装置として機能する小型で棒状のUSBを備えた装置。 ショートカット：スティック©ベンジャミンヘルツォーク - Fotolia.com©ベンジャミンヘルツォーク - Fotolia.com。

als Datenspeicher dienendes kleines, stäbchenförmiges, mit USB ausgestattetes Gerät; Kurzform: Stick © Benjamin Herzog - Fotolia.com© Benjamin Herzog - Fotolia.com.

USB-STICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のUSB-Stickを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUSB-Stickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«USB-Stick»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: USB记忆棒
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lápiz de memoria USB
• ドイツ語翻訳家 - 英語: USB stick
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: यूएसबी स्टिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عصا USB
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Флешка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: stick USB
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: USB স্টিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: clé USB
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: stick USB
• ドイツ語: USB-Stick
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: USBスティック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: USB 스틱
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: USB kelet
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: USB
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: USB சாதனத்தை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: USB स्टीक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: USB çubuğu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: chiavetta USB
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Pamięć USB
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: USB палицю
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stick USB
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στικ USB
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: USB stick
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: USB-minne
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: USB-pinne

«USB-STICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUSB-Stickの使いかたを見つけましょう。USB-Stickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kleiner USB-Stick ohne Anschluss: 80 Kurzgeschichten

80 Kurzgeschichten Corina Wagner. Vielleicht lag es vorhin auch an den quer gestreiften pinkfarbenen Wollsocken, die mich an Dich erinnerten. Sie hängen immer noch sehr dekorativ über dem Chaise— longue. Ein Grund wohl, warum ich ...

Corina Wagner, 2013

Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...

Der externe Datenträger kann jederzeit wieder entfernt werden. Dann steht allerdings diese Performancesteigerung nicht mehr zur Verfügung. Sobald ein USB-Stick mit dem Computer verbunden wird, erscheint das Autostartmenü, über das ...

Thomas Joos, 2008

Der Bibel. USB-Stick: Einheitsübersetzung

Windows 2000/XP/Vista, USB 1.1/2.0, Stromversorgung über USB-Anschluss, nicht für MAC geeignet. 1 GB Kapazität, davon ca. 18 MB belegt

Start mit dem Notebook: Sehen und Können

104 Alternativ: Daten auf USB-Stick speichern ^ Automatische Wiedergabe Wechseldatenträger (F:) Gemischte Inhalte . .'i Wiedergabe IW3I mit Windows Media Player B'|^er ^ ^d*05 importieren Bilder anzeigen rmt Windows Allgemeine ...

Caroline Butz, 2011

Das Netbook mit Windows

Ein solches Rettungssystem auf Basis von Windows XP lässt sich sowohl auf CD als auch auf USB-Stick anlegen. Dieses Windows-Notfall-System PE ermöglicht die Diagnose oder den Zugriff auf die NTFS-Laufwerke, um wichtige Daten auf ...

Günter Born, 2008

Windows Vista für Experten: das Handbuch

B. einen USB-Stick an bzw. schieben eine Speicherkarte in den Speicherkartenleser, erscheint nach kurzer Zeit das Dialogfeld Automatische Wiedergabe (Abbildung 6.1). u Automatische Wiedergabe j cd ' ® [*£äwj L DVD- RW-Laufwerk (L) ...

Günter Born, 2009

Das Einsteigerseminar Windows Vista

Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss Ihres Rechners. □ Doppelklicken Sie auf das Laufwerksymbol im Windows- Explorer. Sie können auf die Daten wie von einer Festplatte zugreifen. □ Ziehen Sie den USB-Stick wieder heraus ...

Dagmar Spona, 2007

Marktforschung

Produktmanagement Digitale Fachbibliothek auf USB-Stick Unternehmen. entwickeln.oft.unter.hohem.Ka- pitaleinsatz.neue.Produkte..Erfolg.im.Wettbe- werb.stellt.sich.jedoch.erst.dann.ein,.wenn.ein. Produktmanagement. systematisch ...

Werner Pepels, 2008

Windows Vista von A-Z

Die häufigsten Ursachen sind folgende: □ Diskette im Laufwerk vergessen □ USB-Stick steckt noch. Wenn eine Diskette der Grund ist: □ Diskette herausnehmen □ Eine beliebige Taste drücken, Problem ist beseitigt. □ Dazu wird man ...

Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2008

Windows Vista: suchen, finden, fertig! ; [von A - Z]

Die häufigsten Ursachen sind folgende: □ Diskette im Laufwerk vergessen □ USB-Stick steckt noch. Wenn eine Diskette der Grund ist: □ Diskette herausnehmen □ Eine beliebige Taste drücken, Problem ist beseitigt. □ Dazu wird man ...

Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2010

用語«USB-STICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUSB-Stickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

HIV-Test per USB-Stick

Detektiert werden kann derzeit das HIV-1-Virus. Der USB-Stick kann auch von bereits mit HIV infizierten Personen verwendet werden, um zu überprüfen, ob ihre ... «Technology Review, 1月 17»

Der USB-Stick, der HIV erkennt

Und so funktioniert's – stark vereinfacht: In dem USB-Stick ist ein sogenannter CMOS-Chip verbaut. Dieser reagiert auf Veränderungen im pH-Wert des Blutes, ... «enorm Magazin, 11月 16»

Dieser USB-Stick ist ein HIV-Schnelltest

Ein Datenträger könnte diese Verfahren revolutionieren: Englische Wissenschaftler haben einen USB-Stick mit HIV-Schnelltest entwickelt, der binnen 30 ... «WIRED, 11月 16»

USB-Stick an Android-Handy oder -Tablet anschließen

Sie wollen unterwegs auf Ihrem Android-Tablet mal einen Film anschauen oder Daten vom Smartphone per USB-Stick auf ein Notebook übertragen? «PC Magazin, 11月 16»

USBkill.com: USB-Stick zerstört große Teile des Computers

Viele Computer gehen komplett kaputt, wenn Hochspannungsimpulse über den USB-Port kommen. Ein USB-Stick nutzt das aus und zerstört Geräte, an die man ... «Heise Newsticker, 9月 16»

Windows Login: Im Vorbeigehen mit USB-Stick geknackt

Gesperrte Windows (und vermutlich auch OS X)-Rechner lassen sich in 20 Sekunden über ein USB-Device knacken, demonstrierte ein Sicherheitsforscher in ... «Notebookcheck, 9月 16»

Speichertechnik: Ein USB-Stick ist kein Backup-Medium

Welche SD-Karte eignet sich für welches Gerät? Und worauf sollte ich bei einem USB-Sticks achten? Die wichtigsten Experten-Ratschläge für sicheres ... «Handelsblatt, 8月 16»

Windows per USB-Stick installieren - so geht's

Danach bleibt im Normalfall nur der Weg über einen USB-Stick. Der wird zuerst bootfähig gemacht und dann wird das Windows-Setup vom Originaldatenträger ... «PC-Welt, 6月 16»

Gundremmingen: Virus im Atomkraftwerk kam über USB-Stick

Also muss diese Schadsoftware über einen anderen Weg dort hereingekommen sein. Und der jetzige Stand, den wir haben, ist, dass es wohl ein USB-Stick war. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Unetbootin: So erstellt ihr einen bootfähigen USB-Stick

Wie genau ihr solch ein Live-System auf einen USB-Stick kopiert und wie ihr euren Windows-PC oder Mac von diesem aus startet, erklären wir euch in dieser ... «netzwelt.de, 5月 16»