アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mietbetrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIETBETRAGの発音

Mietbetrag  [Mi̲e̲tbetrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETBETRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIETBETRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mietbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMietbetragの定義

家賃。 Miete.

ドイツ語辞典で«Mietbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIETBETRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Festbetrag
Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk]
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

MIETBETRAGのように始まるドイツ語の単語

Mietanstieg
Mietausfall
Mietauto
Mietblock
Miete
Mieteinnahme
mieten
Mietenspiegel
Mieter
Mieterausschuss
Mieterbund
Mieterhöhung
Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung

MIETBETRAGのように終わるドイツ語の単語

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Kreditbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

ドイツ語の同義語辞典にあるMietbetragの類義語と反意語

同義語

«Mietbetrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIETBETRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mietbetragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMietbetragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mietbetrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

租金数额
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

importe del alquiler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rental amount
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किराए पर लेने की राशि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبلغ الإيجار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суммы арендной платы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

valor do aluguel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montant de la location
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah sewa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mietbetrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レンタル量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임대 금액
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah rental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số tiền cho thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடகை தொகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाडे रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kira tutarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

importo affitto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwota wynajem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суми орендної плати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suma de închiriere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ενοικίαση ποσό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huurbedrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyresbeloppet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leiebeløpet
5百万人のスピーカー

Mietbetragの使用傾向

傾向

用語«MIETBETRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Mietbetrag»の使用頻度を示しています。
Mietbetragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mietbetrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIETBETRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mietbetrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mietbetrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mietbetragに関するニュースでの使用例

例え

«MIETBETRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMietbetragの使いかたを見つけましょう。Mietbetragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Ermittlung der zulässigen Miete für ...
Ist der Mietbetrag aus Gründen, die in der Person des Mieters liegen, unter dem nach Absatz 2 zulässigen Betrag angesetzt worden, so bestimmt sich die Vergleichsmiete nach Absatz 2. (4) Neben der Vergleichsmiete dürfen Umlagen,  ...
Ohne Autor, 2013
2
Werten und Wissen: Beiträge zur Politischen Ökonomie
Aber diese Bindung bedeutete nach der Währungsreform einen wesentlich geringeren Nachteil: Vor der Reform erhielt der Vermieter den Mietbetrag in wertloser Reichsmark, die Mieter wohnten praktisch ohne reale Gegenleistung, also ...
Hans Willgerodt, 2011
3
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
sprechende Anwendung; dabei entspricht der Stichtagsmiete nach Absatz 1 Satz 1 : 1. bei Wohnraum, der in der Zeit vom 18. Oktober 1936" bis zum 8. Mai 1945 bezugsfertig geworden ist, der Mietbetrag, der sich auf Grund einer ...
4
Medicinische Woche
I. Bei Todesfällen, welche nicht durch ansteckende Krankheiten herbeigeführt worden sind, ist 1. bei einwöchentlicher Vermietung der Mietbetrag für die Jfietwoche und eine zweite Woche zu bezahlen; 2. bei mehrwöchentlicher Vermietung ist ...
5
Sozialpolitische Analyse der Konjunkturpolitik
Die Bewirtschaftungskosten, die Abschreibungen sowie der Zinsdienst für das eingesetzte Fremd- und Eigenkapital, die im Verlaufe eines bestimmten Zeitabschnitts anfallen, werden durch diesen Mietbetrag gerade gedeckt31. Im Fall der ...
Hans-Dieter Weger, 1973
6
Schuldrecht: besonderer Teil in programmierter Form
... für Arbeiten an der Mietsache verwendet und damit der Wert des Grundstücks erhöht wurde; in diesem Falle braucht der Mieter den im Baukostenzuschuß vorausgezahlten Mietbetrag an den neuen Vermieter nicht nochmals zu entrichten.
‎1982
7
Recht für Dummies
Zusätzlich muss der steigende Mietbetrag in voller Höhe aufgeführt werden oder aber der genaue Betrag, um den erhöht wird. Die Mieterhöhung pro Zeitraum darf nicht in Prozent genannt werden. Folgende Vereinbarung wäre unwirksam: ...
Laura Schnall, Verena Böttner, 2012
8
Juristisches Denken: Eine Einführung
B, der eine Ersatzperson bezahlen musste, erhöht den Mietbetrag auf einem der nächsten Einzahlungsscheine um Fr. 500.—. A weigert sich zu bezahlen. Daraus entsteht ein Rechtsstreit. Der Anwalt von A begründet die Weigerung wie folgt: ...
Philippe Mastronardi, 2003
9
Richtig vermieten: Rechtssicherheit für den Vermieter
536 BGB gemindert hat, so ist für die Berechnung der Kappungsgrenze von dem ungeminderten Mietbetrag auszugehen. Die BerechnungderKappungsgrenzeist unabhängig von der jeweiligenMietstruktur. Ausschlaggebend istdieMiete,die ...
Jürgen Herrlein, 2013
10
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
... monatlichen Zahlbetrag die Kaltmiete, die Heiz- und die Warmwasserkosten und alle Betriebskosten stecken. Der Mieter schuldet nur einen einheitlichen Mietbetrag, eine gesonderte Abrechnung über Betriebs- oder Heizkosten erfolgt nicht.
Karl-Friedrich Moersch, 2012

用語«MIETBETRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMietbetragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betrug im Internetmit Ferienhäusern
... Besitz waren oder nicht einmal existierten, im Internet angeboten und von Interessenten Vorauszahlungen und teilweise auch den vollen Mietbetrag kassiert. «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
2
Gemeinde übernimmt Erstausstattung
Im Mietbetrag sind auch alle Nebenkosten, einschließlich des Reinigung- und Haumeisterdienstes enthalten. Die Ersteinrichtung des neuen Raumes für die ... «Main-Post, 8月 16»
3
Mehr Kontrollen sollen den Mietwagen-Ärger ausbremsen
wir sind seid 10 Jahren treue Kunden von Goldcar und jetzt hatten sie den Mietbetrag 2mal mit der Visakarte belastet, als wir reklamierten, hieß es plötzlich, ... «Mallorca Magazin, 6月 16»
4
Mietvertrag für Sendemast verlängert
Demnach erhält die Gemeinde von Vodafone monatlich einen Mietbetrag von rund 3 000 Euro. Laut Bürgermeister Rainer Schuhmann (CDU) sei dies deutlich ... «sz-online, 5月 16»
5
Jüngstes Kapitel im CIS-Desaster: Der Betreiber muss gehen
Seitens Kanton beträgt der Mietbetrag rund 130 000 Franken. ... «Wir haben zahlreiche Mängelmeldungen verfasst und Mietbeträge gesperrt hinterlegt. «ot Oltner Tagblatt, 5月 16»
6
Miete: Darf der Vermieter die Miete so kurzfristig erhöhen?
Ob allerdings der angemahnte Mietbetrag richtig ist, kann mangels hinreichender Informationen nicht beantwortet werden. Mieterhöhungen im freifinanzierten ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
7
West Hams Zahlungen für Olympiastadion offengelegt
Zahlen muss West Ham United vor allem einen jährlichen Mietbetrag in Höhe von rund 3,14 Mio. Euro und anteilige Kosten an verschiedenen Einnahmen. «Stadionwelt, 4月 16»
8
Volkswagen: Flexitrucks-Miete je nach Bedarf
Im Mietbetrag sind sämtliche Servicedienstleistungen, wie zum Beispiel Verschleissteile, Reparaturen, Inspektionen und Winterbereifung enthalten. «AutoSprintCH, 3月 16»
9
Auch SVP-Mann Thomas Fuchs profitiert von Sozialhilfegeldern
Der Mietbetrag, den der Sozialdienst für eine Einzelperson zahlt, beträgt aber maximal 900 Franken. Für die Nebenkosten sehen die Richtlinien aber keine ... «Der Bund, 2月 16»
10
Wer die Lampen zahlen muss
Wer hat die Kosten für die Ersatzleistung zu tragen? Sind diese Lampen Teil des Vermietobjektes und somit durch den Mietbetrag abgedeckt?“ Leser Fragen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mietbetrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mietbetrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z