アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minderbetrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINDERBETRAGの発音

Minderbetrag  [Mịnderbetrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINDERBETRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINDERBETRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minderbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinderbetragの定義

より少ない量。 geringerer Betrag.

ドイツ語辞典で«Minderbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINDERBETRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Festbetrag
Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk]
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

MINDERBETRAGのように始まるドイツ語の単語

Minderausgabe
minderbegabt
Minderbegabte
Minderbegabter
minderbegütert
minderbemittelt
Minderbemittelte
Minderbemittelter
Minderbewertung
Minderbruder
mindere
Mindereinnahme
Minderertrag
Mindergebot
Mindergewicht
Minderheit
Minderheitenfrage
Minderheitenrecht
Minderheitenschutz

MINDERBETRAGのように終わるドイツ語の単語

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Kreditbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

ドイツ語の同義語辞典にあるMinderbetragの類義語と反意語

同義語

«Minderbetrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINDERBETRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minderbetragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinderbetragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minderbetrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

量少
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menos cantidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

less amount
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम मात्रा में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقل كمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

меньшее количество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menor quantidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কম পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moins de quantité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah kurang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minderbetrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

少ない量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적은 양
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah kurang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số tiền ít
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைவான அளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

az miktarda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meno quantità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mniejsza ilość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

меншу кількість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

o cantitate mai mică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιγότερη ποσότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minder bedrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mindre mängd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mindre mengde
5百万人のスピーカー

Minderbetragの使用傾向

傾向

用語«MINDERBETRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Minderbetrag»の使用頻度を示しています。
Minderbetragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minderbetrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINDERBETRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minderbetrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minderbetrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minderbetragに関するニュースでの使用例

例え

«MINDERBETRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinderbetragの使いかたを見つけましょう。Minderbetragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
46.381 fl. und ein Minderbetrag beim außerordentlichen von . . . . . . 97,843 „ und im Ganze-nein Minderbetrag von . . . . . . . . . 51,462 fl. In den einzelnen Voften diefes Titels. - von denen die Voft 10 ..Stiftungen und Beiträge zu verfchiedenen ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1873
2
Verhandlungen
Der Minderbetrag der für 1885 erforderlichen Zinfen gegenüber dem Bedarf für 1884 entfpricht den in der Begründung des _6. 4 „planmäßige Schuldentilgung“ aufgeführten Tilgungsquoten für 1884. Die unter 6 aufgeführten Prämien gründen ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1884
3
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
32 - 880 912 32 48 224 304 8 weitere Fußbatterien . 48 63 98 280 Hievon ab: Minderbetrag der Gage eines Stabsoffiziers 2. Klaffe mit............,200fl. ferner für 5BatterienmitHanptleuten 2. Klaffe Minderbetrag der Gage mit 500 fl. . . 2.500 .. und ...
4
Verhandlungen
30 kr. und beträgt nach der Rechnung nur 17,074 „ 12 „ Minderbetrag !6,471 „ 18 „ Der muthmaßliche Zugang war berechnet auf 23,213 fl. 20 kr. und beträgt nach der Rechnung nur 11,120 „ 33 „ Minderbetrag 12,092 „ 47 „ Den Minderbetrag ...
Baden (Germany) Landtag, 1837
5
Die Kommunen im Länderfinanzausgleich
fiktiver tatsächl. Mehr- (+) oder Minderbetrag (-) fiktiver Ansatz Aufkom- durch fiktiven Ansatz Ansatz im LFAa menb im LFAa in % zum tatsächl. tatsächl. Aufkom+n'' Mehr- (+) oder Minderbetrag (-) durch fiktiven Ansatz in % zum tatsächl. n □ n ...
Rolf Grawert
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
48.879 M. betragen. Dazu kommt die in Zukunft zu erhebende Wohnungsmiete mit 43.961 M. Die Gefamtfnmme diefer Abzüge ftellt fich demnach wie folgt: 1. Nach der wirklichen Einteilung in die Stufen Minderbetrag gegen Turchfchnitt bei 1 .
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1905
7
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte
lerem Bezuge zu diesen Einnahmen stehenden Ausgaben schon vom Bruttoertrage der erstem in Abzug gebracht sind, n) Die Ausgabe für die Oberpräsidien und Regierungen zeigt einen Minderbetrag von ziemlich 700,0cxz Rthlrn. gegen ...
8
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Ist der Minderbetrag nur gering, so führt der Kostenbeamte zunächst eine Entscheidung des Richters (Rechtspflegers) darüber herbei, ob der Sache gleichwohl Fortgang zu geben sei. Wird der Sache Fortgang gegeben, so wird der fehlende ...
Dieter Meyer, 2008
9
Neueste Staats-Akten und Urkunden aus den verschiedenen ...
un_ 7* lefem Bezuge zu diefen Einnahmenfiehenden Ausgaben' fchon vom Bruttoertrage der erfiern in Abzug gebracht find. t1) Die Ausgabe für die Oberpräfidien und' Regierungen zeigt einen Minderbetrag von ziemlich 700,000 Rthlrn.
10
Anleitung zur forstverwaltung und sum forstgeschäftsbetriebe
Die Preise sind so regulirt, daß jedenfalls kein Ueberschuß entsteht und der Minderbetrag des Ersatzes in Vergleich zur Vorlage der Kasse einem verhältnißmäßigen Vorrathe oder Naturalüberschusse im Magazine entspricht. Dieser Na- ...
Georg Wilhelm Wedekind (Freiherr von.), 1831

用語«MINDERBETRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinderbetragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apéros bei der Kirche möglich
... Kredit von 2 Millionen Franken beziehungsweise der Kostenvoranschlag von 2'181'300 Franken schloss mit einem Minderbetrag von 94'316 Franken ab. «Berner Zeitung, 6月 16»
2
Eine Brücke verbindet Gesamtschule und Gymnasium in Hennef
Nach den Kostenberechnungen waren es im vergangenen Jahr nur noch 8,21 Millionen Euro inklusive Ausstattung, ein Minderbetrag von 1,32 Millionen Euro. «Kölnische Rundschau, 4月 16»
3
Der Behindertensport wird behindert
... Special Olympics Österreich und das Paralympische Comitee fiel von 2,128.000 € (2015) auf 1,994.000 € (2016), ein Minderbetrag von rund 134.000 €. «DiePresse.com, 4月 16»
4
Musikverein: Katharina Fritzsche dirigiert nun die Osterbucher
Kassierer Jochen Guttenberger musste für das Jahr 2015 einen Minderbetrag, durch größere Ausgaben für Anschaffung und Überarbeitung für Trachten ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
5
Trotz Erhöhung: Hartz-4-Regelsatz deckt nicht die Stromkosten
Für Strom gibt es aber nur 31,40 Euro und somit beträgt der Minderbetrag für Strom 11,34 Euro im Monat. (Alleine die Differenz ist bereits ein komplettes ... «COMPUTER BILD, 3月 16»
6
Finanztest: Lebensversicherungen versprechen oft zu hohe Beträge
Das ist ein Minderbetrag von 44 Prozent. Beispiel 2: Als eine Kundin im Jahr 1996 eine private Rentenversicherung abschloss, stellte der Versicherer der Frau ... «Freie Presse, 1月 16»
7
Bischof und Heim sichten «dicke Wolken in Form der Steuerreform»
Ein Minderbetrag an Steuersubstraten von jährlich 130 Mio. Franken könnte diese Reform dem Kanton und den Gemeinden einbrocken. «Allein können beide ... «Solothurner Zeitung, 9月 15»
8
Steuertipp: Sparen beim Grunderwerb
... besteht darin, dass beim Verkauf der Anteile über einen Zeitraum von mehr als fünf Jahren die Grunderwerbsteuer nur auf einen Minderbetrag erhoben wird. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
9
Neuwagen mit Mangel: Welche Rechte Käufer haben
... zur Nachbesserung ein, kann der Käufer den Kaufpreis reduzieren. Hierbei wird geschätzt und im Einzelfall entschieden, wie hoch der Minderbetrag ausfällt. «Deutsche Anwaltauskunft, 2月 15»
10
Gesangverein hat Alterssorgen
Der Minderbetrag von etwas über 400 Euro schmälere das Gesamtvermögen des Vereins aber nicht. og. Zurück zur Übersicht: Bad Aibling. schließen. Weitere. «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Minderbetrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minderbetrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z