アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teilbetrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEILBETRAGの発音

Teilbetrag  Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEILBETRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEILBETRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teilbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeilbetragの定義

総額の一部である金額。 Betrag, der Teil eines Gesamtbetrages ist.

ドイツ語辞典で«Teilbetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEILBETRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Festbetrag
Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk]
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Kreditbetrag
Kreditbetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]

TEILBETRAGのように始まるドイツ語の単語

Teilansicht
Teilaspekt
Teilauflage
teilautomatisiert
Teilautomatisierung
Teilbad
teilbar
Teilbarkeit
Teilbegriff
Teilbereich
Teilchen
Teilchenbeschleuniger
Teilchenstrahlung
Teileigentum
teilen
Teiler
Teilerfolg
teilerfremd
Teilergebnis
Teilertrag

TEILBETRAGのように終わるドイツ語の単語

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

ドイツ語の同義語辞典にあるTeilbetragの類義語と反意語

同義語

«Teilbetrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEILBETRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teilbetragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeilbetragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teilbetrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部分金额
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cantidad parcial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

partial amount
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंशिक राशि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبلغ جزئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частичное количество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade parcial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আংশিক পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montant partiel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah separa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teilbetrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部分量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일부 량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah sebagean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lượng phần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுதி அளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंशिक रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısmi miktarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

importo parziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ilość częściowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

часткове кількість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suma parțială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μερική ποσότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedeeltelike bedrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partiell mängd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

delmengde
5百万人のスピーカー

Teilbetragの使用傾向

傾向

用語«TEILBETRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Teilbetrag»の使用頻度を示しています。
Teilbetragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teilbetrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEILBETRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teilbetrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teilbetrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teilbetragに関するニュースでの使用例

例え

«TEILBETRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeilbetragの使いかたを見つけましょう。Teilbetragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon Lohnbüro 2014:
Seine Vorsorgepauschale errechnet sich wie folgt: – Teilbetrag für die Rentenversicherung 5,292%1) von 49 200a 2 603,66a – Teilbetrag für die Krankenversicherung 7,9% von 48 600a (= Beitragsbemessungsgrenze) 3 839, 40a – Teilbetrag ...
Schönfeld/Plenker, 2014
2
Verdeckte Gewinnausschüttung im Körperschaft- und ...
Nach der Auffassung des BMF ist bei Erkennen der vGA in der Ansparphase der Rückstellungen zunächst ein Teilbetrag I in Höhe der verdeckten Gewinnausschüttung zu bilden364, soweit eine Hinzurechnung zum Gewinn erfolgt, ist ein ...
Ralf Kohlhepp, 2006
3
Zivilprozessrecht
sich dieser Teilbetrag auf die einzelnen Schadensersatzansprüche verteilt. Genügt dieser Antrag dem Bestimmtheitserfordernis des §253 II Nr.2? Vgl. dazu BGHZ 11, 192. • c) Der Kläger, der bei einer Wirtshausschlägerei vom Beklagten  ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
4
Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...
Juli 2000 (BGBl. I S. 1034) geändert worden ist, sind anzuwenden. Der Teilbetrag im Sinne des § 54 Absatz 11 Satz 1 des Körperschaftsteuergesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. April 1999 (BGBl. I S. 817), das zuletzt durch ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Handelsgesetzbuch - HGB. Sammlung
Teilbetrag im Sinne des 5 54 Absatz 11 Satz 1 des Körperschaftsteuergesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. April 1999 (BGB1. I S. 817), das zuletzt durch Artikel 4 des Gesetzes vom 14. juli 2000 (BGB1. I S. 1034) geändert  ...
Deutschland, 2013
6
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
R 39b.7 Der Teilbetrag der Vorsorgepauschale für die Rentenversicherung gilt daher bezogen auf das jeweilige Dienstverhältnis beispielsweise nicht bei – Beamten, – beherrschenden Gesellschafter-Geschäftsführern einer GmbH, ...
Jürgen Plenker, 2014
7
Versorgungszusagen an Gesellschafter-Geschäftsführer und ...
Am Schluss des Wirtschaftsjahrs 02 beträgt der Teilbetrag I 8 800 5 und der Teilbetrag II 4 800 5. Im Wirtschaftsjahr 03 kommt es in der Steuerbilanz in Folge der Rückstellungsauflösung zu einer Gewinnerhöhung von 2 000 5.
Peter A. Doetsch, Arne E. Lenz, 2008
8
Beteiligungserträge und Anteilsveräußerungen nach der ...
Claudia Müller. 4 SYMBOLVERZEICHNIS EK 45 EK 40 EK 30 EK 01 EK 02 EK 03 EK 04 ng vE VEK Teilbetrag des ven1vendbaren Eigenkapitals, Tarifbelastung 45% Teilbetrag des verwendbaren Eigenkapitals, Tarifbelastung 40% ...
Claudia Müller, 2001
9
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
Zinsen: Für das Jahr werden die Zinsen zwar erst am 31.12.2006 fällig, dennoch wird ein Teilbetrag für 222 Tage (01.01. bis 12.08.) = 2.200,00a in den Plan eingestellt. 628 Den Ersteher treffen keine künftigen Leistungen aus den Rechten, ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
10
Praxisratgeber Gemeinnützige GmbH: Gründung, Führung, ...
vorrangig mit einem positiven Teilbetrag im Sinne des § 30 Absatz 2 Nummer 2 in der Fassung des Artikels 4des Gesetzes vom 14.Juli2000 (BGBl. IS.1034) zu verrechnen. Ein negativer Teilbetrag im Sinne des§ 30 Absatz2 Nummer 2 in der  ...
Ulla Engler, Werner Hesse, 2012

用語«TEILBETRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeilbetragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zuschussaffäre um Rettungswache Otterbach
Zuschussaffäre um Rettungswache Otterbach DRK zahlt nur Teilbetrag zurück. Das DRK will vorerst 415.000 Euro zweckentfremdete Fördergelder ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
2
Investitionen schlagen zu Buche
Dafür ist ein erster Teilbetrag von 400 000 Euro an Ausgaben aus dem Vermögenshaushalt angesetzt. Dazu erhofft sich die Stadt Fördermittel vom Land. «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Fahndung in Mittelfranken: Schwarzfahrer verprügeln Kontrolleur
Die Männer gaben dem Kontrolleur zunächst einen Teilbetrag. Kurz darauf stiegen sie in Treuchtlingen aus dem Zug aus. Der Kontrolleur folgte der Gruppe auf ... «FOCUS Online, 11月 16»
4
Friedhofskonzept hat 2017 Priorität in Legelshurst
Den größten Posten nimmt dabei der Bereich neue Ortsmitte ein, wofür als erster Teilbetrag 500 000 Euro für den Bau des Dorfgemeinschaftshauses und 100 ... «baden online, 10月 16»
5
Euro-Finanzminister bewilligen Griechenland nur Teilbetrag
Euro-Finanzminister bewilligen Griechenland nur Teilbetrag. Griechenland muss bei seinen Reformbemühungen nachbessern. Deshalb bewilligen die ... «Deutsche Welle, 10月 16»
6
Automatenlizenz in NÖ gekippt: Spieler klagen Novomatic
Dabei handle es sich lediglich um einen kleinen Teilbetrag dessen, was der Spieler tatsächlich in den Admiral-Spielstätten in Niederösterreich verloren habe. «ORF.at, 6月 16»
7
Zugewinnausgleich – und der Teilantrag auf Zahlung eines ...
Gemessen hieran ist ein auf einen Teilbetrag gerichtete Zahlungsantrag auch dann zulässig, wenn der Ehemannin der von ihr geltend gemachte Mindestbetrag ... «Rechtslupe, 5月 16»
8
Änderung einer Versorgungszusage
Insbesondere ist zu prüfen, ob die Neuregelungen in den erdienten und entsprechend § 2 Abs. 1, Abs. 5 Satz 1 BetrAVG ermittelten Teilbetrag eingreifen oder ... «Rechtslupe, 4月 16»
9
Untätigkeit kann Vermieter die Nachzahlung kosten
Die Mieter zahlten unter Vorbehalt einen Teilbetrag von 200 Euro. Im Januar und Februar 2010 beanstandete der Mieterverein im Namen der Mieter die ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
10
Crowdlending Über diese Crowdlending-Plattformen können Sie ...
Anleger haben die Möglichkeit, dem Darlehensbewerber einen Teilbetrag der gewünschten Summe über die Interetseite zu geben. Eine Garantie, dass der ... «impulse, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teilbetrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teilbetrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z