アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sparerfreibetrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPARERFREIBETRAGの発音

Sparerfreibetrag  [Sparerfre̲i̲betrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARERFREIBETRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPARERFREIBETRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sparerfreibetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

貯蓄手当

Sparerfreibetrag

貯蓄税は、ドイツ所得税法の用語でした。 1975年から2008年の間、納税者の​​税額控除は、資本資産からの収入が非課税となった金額までの税額控除であった。 2009年1月1日現在の源泉徴収税の導入により、貯蓄預金は貯蓄一時金に置き換えられました。 Sparerfreibetrag war ein Begriff aus dem deutschen Einkommensteuergesetz. Der Sparerfreibetrag bezeichnete für die Jahre 1975 bis 2008 den Betrag, bis zu dessen Höhe die Einkünfte aus Kapitalvermögen steuerfrei waren. Mit Einführung der Abgeltungsteuer zum 1. Januar 2009 wurde der Sparerfreibetrag durch den Sparer-Pauschbetrag ersetzt.

ドイツ語辞典でのSparerfreibetragの定義

税引前の貯蓄から差し引くことができる金額が計算されます。 Betrag, der vor der Berechnung der Steuer vom Sparguthaben, von den Spareinlagen abgezogen werden kann.
ドイツ語辞典で«Sparerfreibetrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARERFREIBETRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Festbetrag
Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk]
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

SPARERFREIBETRAGのように始まるドイツ語の単語

Sparaufkommen
Sparbatzen
Sparbetrag
Sparbrenner
Sparbrief
Sparbuch
Sparbüchse
Spareinlage
sparen
Sparer
Spareribs
Sparerin
Sparflamme
Sparförderung
Spargel
Spargelbeet
Spargelbohne
Spargeld
Spargelfliege
Spargelgemüse

SPARERFREIBETRAGのように終わるドイツ語の単語

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Kreditbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

ドイツ語の同義語辞典にあるSparerfreibetragの類義語と反意語

同義語

«Sparerfreibetrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARERFREIBETRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sparerfreibetragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSparerfreibetragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sparerfreibetrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

储蓄津贴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asignación de ahorros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Savings allowance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचत भत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدل الادخار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пособие Экономия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subsídio de poupança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেভিংস ভাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allocation d´épargne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

elaun simpanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sparerfreibetrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貯蓄手当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저축 수당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tabungan sangu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trợ cấp tiền tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு கொடுப்பனவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचत भत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tasarruf indirimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indennità di risparmio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dodatek oszczędności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посібник Економія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alocație de economii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδομα Ταμιευτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaar toelae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ersättning besparingar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

besparelser kvote
5百万人のスピーカー

Sparerfreibetragの使用傾向

傾向

用語«SPARERFREIBETRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Sparerfreibetrag»の使用頻度を示しています。
Sparerfreibetragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sparerfreibetrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPARERFREIBETRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sparerfreibetrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sparerfreibetrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sparerfreibetragに関するニュースでの使用例

例え

«SPARERFREIBETRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSparerfreibetragの使いかたを見つけましょう。Sparerfreibetragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einkommen-Steuererklärung 2008/2009: ...
991 Neben dem Werbungskosten-Pauschbetrag sind die Einnahmen aus Kapitalvermçgen um den Sparerfreibetrag zu kürzen (§ 20 Abs. 4 EStG). Für Alleinstehende beträgt dieser 750 E jährlich,fürEhegatten, die zusammenveranlagt werden ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2009
2
Die Besteuerung von gewinnausschüttenden Körperschaften und ...
Dabei ist zu beachten, dass den Beziehern von Einkünften aus Kapitalvermögen gemäß § 20 Abs. 4 EStG ein besonderer Sparerfreibetrag gewährt wird.409 Addiert man zu diesem Betrag die Werbungskostenpauschale des § 9a S. l Nr. 2  ...
Thomas Otto, 2007
3
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
4. Einkünfte aus Kapitalvermögen Die Einkünfte aus Kapitalvermögen sind dem Kind anzurechnen. Zur Anrechnung kommt ferner der durch das Kind ausgenutzte Sparerfreibetrag (§ 20 Abs. 4 EStG) und bei Dividenden der steuerfreie Anteil ...
Ralph Jahn, 2007
4
Zinsbesteuerung in einkommens- und konsumorientierten ...
Aus Sicht des Leistungsfähigkeitsprinzips ist festzustellen, dass ein Sparerfreibetrag zur Berücksichtigung der besonderen Inflationsanfälligkeit von Kapitaleinkünften und als Instrument zur Umsetzung des Realwertprinzips ungeeignet ist.985 ...
Marion Titgemeyer, 2009
5
Besteuerung von Kapitalanlagen: Anlagen im Privatvermögen
176 Der Sparerfreibetrag gem. § 20 Abs. 4 S. l EStG wurde mit Wirkung vom 01. 01. 2007 von 1.370 Euro (Einzelveranlagung) bzw. 2.740 Euro ( Zusammenveranlagte) auf 750 Euro bzw. 1.500 Euro gesenkt. Unter Berücksichtigung des ...
Ellen Ashauer-Moll, Saskia Bonenberger, 2007
6
Tax for youngsters: ein Anfängerbuch über Steuern, nicht nur ...
ein Anfängerbuch über Steuern, nicht nur für Jugendliche Klaus Seeber. meint Anton Steuza Andererseits und zum Glück lässt uns der Fiskus einen Teil der Zinsen unangetastet. Er gewährt uns den sog. Sparerfreibetrag. Dieser beträgt z.
Klaus Seeber, 2004
7
Finanzielle Freiheit 48 plus: Anlagestrategien für Ihre ...
Sparerfreibetrag. wurde. halbiert. Durch einen Freistellungsauftrag können Sie als privater Anleger bei Banken und Sparkassen die Auszahlung von Kapitalerträgen ohne Abzug von Kapitalertragsteuer oder Zinsabschlag beantra- gen.
Thomas Lau, 2007
8
Besteuerung Privater Kapitalanlagen: Mit Traditionellen Und ...
Von den Einnahmen aus Kapitalvermögen darf ein Sparerfreibetrag von 750 EUR (bis einschließlich 2006: 1.370 EUR) bei Ledigen und 1.500 EUR (bis einschließlich 2006: 2.740 EUR) bei zusammenveranlagten Ehepaaren abgezogen ...
Thorsten Dönges, 2008
9
Der aktuelle Steuerratgeber für Rentner und ...
Der abzuziehende Sparerfreibetrag beträgt bei Ledigen 750,– EUR und bei zusammen veranlagten Ehegatten das Doppelte, also 1500,– EUR. Schöpft einer der Ehegatten seinen Sparerfreibetrag nicht voll aus, so ist der verbleibende Betrag ...
Wolfgang Benzel, 2007
10
Legale Steuerparadiese: Attraktive Kapitalanlagen im Ausland
Die Werbungskostenpauschale und der Sparerfreibetrag werden zusammengefasst, sodass Ledige insgesamt nur noch pauschal 801 Euro und Verheiratete 1.602 Euro absetzen können. Bei einem Vermögen von 20.000 Euro, das mit 5 ...
Henning Haarhaus, 2008

用語«SPARERFREIBETRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSparerfreibetragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rentenreform der Bundesregierung : Altersarmut wird im Wahlkampf ...
Folgerichtige müßte man auch den Sparerfreibetrag erhöhen um Otto ... zu begrenzen, nachdem man den Sparerfreibetrag mindestens auf die Höhe des ... «Tagesspiegel, 11月 16»
2
Nullzinspolitik: Mario Draghi raubt Ihnen den letzten Steuervorteil
Die EZB raubt den Deutschen einen der letzten Steuervorteile: Der Sparerfreibetrag ist in der Nullzins-Ära praktisch nichts mehr wert. Um ihn auszunutzen ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Abgeltungsteuer soll weg: Höhere Steuern für Sparer?
Der Sparerfreibetrag soll wohl erhalten bleiben. (Foto: imago/McPHOTO). Seit 2009 führen Banken automatisch 25 Prozent von erzielten Kapitalerträgen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Alphabet-Aktiensplit: Geld zurück - jetzt noch einfacher
Wenn allerdings keine positiven Kapitalerträge vorhanden sind oder diese den Sparerfreibetrag nicht übersteigen, wirkt sich die Einstellung in den Verlusttopf ... «Börse Online, 5月 16»
5
Söder will den Sparerfreibetrag erhöhen
Angesichts der anhaltenden Niedrigzinsphase hat Finanzminister Markus Söder (CSU) eine Verdopplung des Sparerfreibetrags gefordert - und sehr ... «Bayerische Staatszeitung, 4月 16»
6
Fußballclub macht es vor: So bekommt man in neun Minuten eine ...
Übersteigen die Einnahmen den Sparerfreibetrag von 801 Euro für Alleinstehen und 1602 Euro für Ehepaare, wird eine Steuer von 25 Prozent zuzüglich 5,5 ... «FOCUS Online, 4月 16»
7
Die besten Steuertipps für AnlegerAnlage KAP - Teil 1: Freistellung ...
Der Grund: Bis zur Höhe des Sparerfreibetrags von 801 Euro pro Person (1602 Euro bei Ehegatten) fällt bei Kapitalerträgen keine Abgeltungsteuer an. «FOCUS Online, 3月 16»
8
Steuern auf Investmentfonds: Bundesregierung greift nach ...
Zweitens Anleger, deren Erträge unter dem Sparerfreibetrag von 801 Euro bleiben, da der steuerliche Zugriff im Fonds erfolgt, aber die kompensierende ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Neue Besteuerung ab 2018: Was Fonds-Anleger wissen müssen
... (plus Soli und eventuell Kirchensteuer) auf Erträge und realisierte Kursgewinne, sofern sie in einem Jahr den Sparerfreibetrag von 801 Euro überschreiten. «Börse Online, 2月 16»
10
Die Abgeltungssteuer hat sich bewährt
Dass dies nicht wirklichkeitsfremd ist, zeigt der Blick zurück: Der Sparerfreibetrag war schon einmal viel höher als heute. In den neunziger Jahren betrug er mehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sparerfreibetrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sparerfreibetrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z