アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Militäretat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILITÄRETATの発音

Militäretat  Militä̲retat [miliˈtɛːɐ̯|etaː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILITÄRETATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILITÄRETATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Militäretat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMilitäretatの定義

防衛予算。 Wehretat.

ドイツ語辞典で«Militäretat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITÄRETATと韻を踏むドイツ語の単語


Amylacetat
Amy̲lacetat
Ankaufsetat
Ạnkaufsetat [ˈanka͜ufs|etaː]
Aussterbeetat
A̲u̲ssterbeetat
Azetat
Azeta̲t, Aceta̲t
Jahresetat
Ja̲hresetat
Kulturetat
Kultu̲retat [kʊlˈtuːɐ̯|etaː]
Missetat
Mịssetat
Nachtragsetat
Na̲chtragsetat [ˈnaːxtraːks|etaː]
Polyvinylacetat
Polyviny̲lacetat
Rüstungsetat
Rụ̈stungsetat [ˈrʏstʊŋs|etaː]
Sozialetat
Sozia̲letat
Staatsetat
Sta̲a̲tsetat [ˈʃtaːt͜s|etaː]
Verteidigungsetat
Verte̲i̲digungsetat [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|etaː]
Vinylacetat
Viny̲lacetat
Wehretat
We̲hretat
Werbeetat
Wẹrbeetat [ˈvɛrbə|etaː]

MILITÄRETATのように始まるドイツ語の単語

Militärblock
Militärbudget
Militärbündnis
Militärchef
Militärchefin
Militärdienst
Militärdiktatur
Militärdoktrin
Militäreinsatz
Militäreskorte
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflughafen
Militärflugplatz
Militärflugzeug
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistliche
Militärgeistlicher

MILITÄRETATのように終わるドイツ語の単語

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Habitat
Implantat
Komitat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Wohltat
Zitat
tat

ドイツ語の同義語辞典にあるMilitäretatの類義語と反意語

同義語

«Militäretat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITÄRETATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Militäretatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitäretatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militäretat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军事预算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presupuesto militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

military budget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य बजट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الميزانية العسكرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

военный бюджет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

orçamento militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক বাজেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

budget militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bajet ketenteraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Militäretat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍事費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군사 예산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Militäretat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngân sách quân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவ பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी बजेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

askeri bütçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bilancio militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budżet wojskowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військовий бюджет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bugetul militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικός προϋπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre begroting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

militärbudget
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

militærbudsjett
5百万人のスピーカー

Militäretatの使用傾向

傾向

用語«MILITÄRETAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Militäretat»の使用頻度を示しています。
Militäretatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Militäretat»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITÄRETAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Militäretat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Militäretat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Militäretatに関するニュースでの使用例

例え

«MILITÄRETAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitäretatの使いかたを見つけましょう。Militäretatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
Da jedoch derselbe kein MilitärstrSfling ist, so scheint dem Ausschusse, daß diese Kosten nicht in den Militäretat, sondern in jenen der Herzoglichen Regierung gehören, unter deren Aufsicht die dahin gehörenden Strafanstalten stehen, ...
Nassau (Staat) Herrenbank, 1833
2
Reichstagsreden Von Leopold Sonnemann 1871-1876 Und 1878-1884
Man hat nunmehr befhloffen, daß der Reihstag, wie er jeht gewählt worden ift, niht mehr über den Militäretat zu berathen hat7 und wahrfcheinlich werden Sie diefen Befhluß heute beftätigen. Der Herr Vräfident des Bundeskanzler: Amts hat  ...
Alexander Giesen, 2012
3
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1836,3 (1837)
Nach meiner ueberzeugung ift das emzige richtige. das einzige gefetzliche und verfaffiingsmäßige Verfahren das. den Militäretat nach fpeziellen Titeln zu verwilligen. Diefes ift urfpriinglich von der Regierung gefordert. und es giebt wohl keine ...
Hessen-Kassel Landtag, 1836
4
Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...
... 32 Bl., 15 S., 2o S., 1 Bl. Ind: OR, PR Ill: Vignetten Bib: Sigmaringen (HofB): 12. VI. 18 (angehängter Würrtemberger Militäretat fehlt) Stuttgart (LB): ZZ 123 ( angehängter Württemberger Militäretat fehlt) Ulm(StB): 17418 Augsburg (SStB): ...
Volker Bauer, 2005
5
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Wenn der Abg. Gottfchalk fagt, die Schwarz-wälder und die Odenwälder feyenz fo oft fie Straßen verlangt hattenz damit abgewiefen wordent daß keine Mittel da fehene weil man fie für den ungeheuren Militäretat gebraucht habe z fo muß ich ...
6
Verhandlungen
Außerordentliche Einnahmen. 8) Vergütung von dem Militäretat wegen niederen Brod- und Foneagepreifen. Die Regierung hat dafür keine Einnahme in dem Budget berechnen weil in einer Reihe von Jahren kein Eefaß von dem Militäretat zu ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1835
7
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
8) Die Kosten für das Kaserncment sind im diesjährigen Militäretat mit 13,303 Thlr. angesetzt, (in dem von 1833 nur mit 9800 Thlr.) ; dieselben betragen in Baden 31,238 Thlr., also vcrhältnißmäßig mehr, wie die Kurhessischen, in Würtem- ...
Alexander Müller, 1836
8
Reden und Schriften 1906 bis 1913
Meine Herren, der Herr Kriegsminister1 hat gestern am Schluß seiner Rede auseinandergesetzt, in welchem Moment künftiger Entwicklung die Möglichkeit bestehe, daß am Militäretat gespart werde. Er hat hervorgehoben, wenn die neue  ...
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
9
Verhandlungen der Ständeversammlung
Hiezu kommen 6) diejenigen Ersparnisse, welche schon bey dem ersten Etat an den verschiedenen bei dem MilitärEtat erwähnten Bran» che« als thunlich durch die ganze Bud» getsCommission angenommen worden sind , im Betrag von 58 ...
Baden (Grand Duchy). Landstände, 1819
10
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
schen ,unmittelbarer' (direkter) und ,mittelbarer' (indirekter) Anaphora.13 Behaghel (1923: 277) gibt ein Beispiel aus Grillparzer: (25) Der vermehrte Militäretat, in dem der Adel sehr froh war, seinen Nachwuchs unterzubringen. [„ beim Militär ...
Manfred Consten, 2004

用語«MILITÄRETAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitäretatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel folgt US-Wunsch: Rekord-Erhöhung für militärische Aufrüstung
„Um von 1,2 auf 2,0 Prozent zu kommen, müssen wir ihn sehr stark steigern“, sagte Merkel mit Blick auf den Militäretat. Der Militäretat liegt 2016 bei 34,3 ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 16»
2
Donald Trump will als Präsident den Militäretat deutlich erhöhen
Im Falle eines Wahlsiegs will US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump die Verteidigungsausgaben stark erhöhen - und innerhalb von 30 Tagen einen Plan ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
3
Nach US-Vorgabe: Merkel will Militärausgaben massiv erhöhen
Da es keinerlei Hinweise darauf gibt, dass die USA ihren Militäretat deutlich absenken wollen, kann eine „Annäherung“ der Ausgaben beider Staaten nur ... «hintergrund.de, 6月 16»
4
Waffen für Ukraine, Truppen für Europa: US-Kongress billigt Militäretat
Das US-Repräsentantenhaus hat den Entwurf für den Verteidigungsetat 2017 in einer Gesamthöhe von 602 Milliarden US-Dollar verabschiedet. Für den ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
5
Parlament - Chinas neuer Fünf-Jahres-Plan: «Keine harte Landung»
Der Militäretat wächst wegen der schlechteren Wirtschaftslage zwar so langsam wie seit sechs Jahren nicht mehr, vor dem Hintergrund der Spannungen im ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
6
China will Militärausgaben um bis zu acht Prozent erhöhen
Der genaue Wert für den Militäretat soll morgen bekanntgegeben werden. Allerdings ist Vorsicht geboten. Viele Experten gehen davon aus, dass Chinas ... «tagesschau.de, 3月 16»
7
Größte Armee der Welt: Chinas Militäretat klettert 2016 stark nach ...
In diesem Jahr kann das Budget der chinesischen Streitkräfte laut Medienangaben im Vergleich zum Vorjahr deutlich zunehmen. Angesichts der laufenden ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
8
Harald Martenstein über Griechenland: Ein hoher Militäretat als ...
Gehört ein hoher Militäretat neuerdings zu den Menschenrechten? Wie wäre es, das Geld stattdessen den Krankenhäusern zur Verfügung zu stellen? «Tagesspiegel, 7月 15»
9
Griechenland - Das sind die neuen Sparvorschläge aus Athen
Wie bewerten Sie das neue Sparprogramm der Griechen? Primärüberschuss, Mehrwertsteuer, Militäretat, Renten. In diesen Punkten kommt Griechenland den ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
10
Ökonom Hickel: "Athen muss den Militäretat kürzen"
Nach Ansicht des gewerkschaftsnahen Bremer Volkswirtschaftsprofessors Rudolf Hickel ist die Sparpolitik in Athen gescheitert. Nun brauche das Land ein ... «Badische Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Militäretat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/militaretat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z