アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Militärgeistliche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILITÄRGEISTLICHEの発音

Militärgeistliche  [Militä̲rgeistliche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILITÄRGEISTLICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILITÄRGEISTLICHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Militärgeistliche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMilitärgeistlicheの定義

軍の牧歌的なケアを担当する聖職者。 Geistliche, die für die Militärseelsorge zuständig ist.

ドイツ語辞典で«Militärgeistliche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITÄRGEISTLICHEと韻を踏むドイツ語の単語


A-Jugendliche
[ˈaːjuːɡn̩tlɪçə]
Anstaltsgeistliche
Ạnstaltsgeistliche
Berufsjugendliche
Beru̲fsjugendliche [bəˈruːfsjuːɡn̩tlɪçə]
Bürgerliche
Bụ̈rgerliche
Caliche
[kaˈliːt͜ʃə] 
Ehrenamtliche
E̲hrenamtliche
Freiheitliche
Fre̲i̲heitliche
Gefängnisgeistliche
Gefạ̈ngnisgeistliche [ɡəˈfɛŋnɪsɡa͜istlɪçə]
Geistliche
Ge̲i̲stliche [ˈɡa͜istlɪçə]
Hauptverantwortliche
Ha̲u̲ptverantwortliche
Hilfsgeistliche
Hịlfsgeistliche
Jugendliche
Ju̲gendliche 
Lebenslängliche
Le̲benslängliche
Normalsterbliche
Norma̲lsterbliche
Standortgeistliche
Stạndortgeistliche
Sterbliche
Stẹrbliche
Unsterbliche
Unstẹrbliche, auch: [ˈʊn…]
Verantwortliche
Verạntwortliche
Veränderliche
Verạ̈nderliche
etliche
ẹtliche, ẹtlicher, ẹtliches [ˈɛtlɪç…]

MILITÄRGEISTLICHEのように始まるドイツ語の単語

Militäreinsatz
Militäreskorte
Militäretat
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflughafen
Militärflugplatz
Militärflugzeug
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgerichtsbarkeit
Militärgewalt
Militärherrschaft
Militärhilfe
Militärhospital
Militärhubschrauber

MILITÄRGEISTLICHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche
Bleiche
Blindschleiche
Durchreiche
Eiche
Fiche
Frequenzweiche
Gleiche
Leiche
Mikrofiche
Pastiche
Postiche
Quiche
Reiche
Schleiche
Seiche
Speiche
Steineiche
Streiche
Weiche

ドイツ語の同義語辞典にあるMilitärgeistlicheの類義語と反意語

同義語

«Militärgeistliche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITÄRGEISTLICHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Militärgeistlicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitärgeistlicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militärgeistliche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牧师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capellanes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chaplains
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पादरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رجال الدين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

капелланы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capelães
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

chaplains
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aumôniers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chaplains
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Militärgeistliche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牧師
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chaplains
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyên úy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chaplains
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chaplains
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

din işleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cappellani
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapelani
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капелани
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capelani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφημέριοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kapelane
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kaplaner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kapellaner
5百万人のスピーカー

Militärgeistlicheの使用傾向

傾向

用語«MILITÄRGEISTLICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Militärgeistliche»の使用頻度を示しています。
Militärgeistlicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Militärgeistliche»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITÄRGEISTLICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Militärgeistliche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Militärgeistliche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Militärgeistlicheに関するニュースでの使用例

例え

«MILITÄRGEISTLICHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitärgeistlicheの使いかたを見つけましょう。Militärgeistlicheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Göttinger Gutachten III: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
III. Zusammenfassend ist Folgendes festzustellen: 1. Die Stellen für Militärgeistliche sind wegen des Vorschlagsrechts des Militärbischofs gemäß Art. 18 Abs. 1 S. 1 MSV nicht nach den Vorschriften des staatlichen Rechts auszuschreiben. 2.
Axel von Campenhausen, Hendrik Munsonius, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2009
2
1.1.-31.12.2006
Aus all diesen Regelungen folgt, dass der evangelische Militärgeistliche bei Ausübung der Militärseelsorge in seine Gliedkirche eingebunden bleibt. Wegen dieser fortwährenden kirchlichen Einbindung unterscheidet er sich bei ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2010
3
Die deutschen Konkordate und Kirchenverträge der Gegenwart: ...
Außerdem wird durch Artikel 24 eine versorgungsrechtliche Härte teilweise ausgeglichen, die darin besteht, daß der Militärgeistliche nach Bundesbeamtenrecht erst nach zehnjähriger Dienstzeit, nach dem Beamtenrecht der Kirche ...
Werner Weber, 1962
4
Handbuch des Staatskirchenrechts der Bundesrepublik Deutschland
Aufsicht der Kirche II 969 - Bundesbeamte, Militärgeistliche als II 966, 971 ff. - Bundespersonalvertretungsgesetz, Anwendbarkeit auf Militärgeistliche II 970 f. - ev. Militärseelsorge, Rechtsgrundlagen II 962 ff. - Förderung im Lichte des Art. 138 ...
Joseph Listl, Dietrich Pirson, 1995
5
Die Militärseelsorge in der hannoverschen Armee: Betreuung ...
Hierdurch wurde der (uniert-) evangelische Militärgeistliche Pfarrherr aller Mitglieder seiner Militärgemeinde. So war er für den Nachweis von Taufen und Trauungen zuständig.46 Die Durchführung dieser Amtshandlungen für katholische ...
Werner Trolp, 2012
6
Zeitschrift für Rechtsphilosophie. 2/2013
Dort wurde darauf hingewiesen, dass zwei Gruppen innerhalb der uniformierten Mitglieder von Streitkräften ausdrücklich davon ausge- nommen werden, legitime Ziele zu sein. Es handelt sich um Militärgeistliche und medizinisches Personal.
7
1.1.-30.6.2004
Die Voraussetzungen dieser Bestimmung dürften für die Tätigkeiten Geistlicher im Allgemeinen, mithin auch für Militärgeistliche anzunehmen sein (vgl. Altvater/ Bacher/Hörter/Peiseler/ Sabottig/Schneider/Vohs, BPersVG, Komm. § 112 Rn 9 ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2008
8
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Bei einer schweren Erkrankung des Soldaten sind der nächste Disziplinarvorgesetzte des Soldaten, der zuständige Militärgeistliche und seine nächsten Angehörigen zu benachrichtigen. Dem Wunsch des Soldaten, auch andere Personen zu ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
9
Der Kieler Zar: Peter der Dritte
Der Militärgeistliche hatte ihr beigebracht, dass jeder Christ seine Religion vor der Kommunion frei wählen könne. Er dürfe für sich selbst entscheiden, welche Art Gott zu dienen für ihn die überzeugendste wäre. Der Militärgeistliche schien ein ...
Holk Maisel, 2012
10
Staat und Kirche in der Gegenwart: rechtswissenschaftl. ...
Über die Entlassung der Militärgeistlichen enthält das Konkordatsrecht keine Regelung außer der, daß der vom Feldbischof entlassene Militärgeistliche unter die Jurisdiktion seines früheren Bischofs zurückfällt (Breve Abschnitt VIII) und daß ...
Werner Weber, 1978

用語«MILITÄRGEISTLICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitärgeistlicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triberg: Feierliches Gelöbnis von 146 Rekruten
Bereits am Morgen hatte ein Gottesdienst in der Stadtkirche stattgefunden, bei dem der evangelische Pfarrer Markus Ockert und der katholische Militärgeistliche ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
2
"Soldaten und Pfarrer passen zusammen"
Folz: Jeder Militärgeistliche trifft natürlich auf eine ganz andere Struktur, als er es in einer Pfarrei gewohnt ist. Ich persönlich bin an der Bundeswehr-Universität. «domradio.de, 10月 16»
3
„Die Generation Angst überwinden“
Wir sind zu schwach geworden und andere sind zu stark geworden, so der Militärgeistliche. Der Glaube kann uns helfen die Angst zu überwinden. «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Nacht der Kirchen: Bischof in der Bahn, Barockpracht und eine ...
Während der Nacht der Kirchen standen am Eingang einige Militärgeistliche verschiedener Glaubensbekenntnisse. Sie beantworteten die Fragen der ... «Radio Prag, 6月 16»
5
Große Trauer um den „Ur-Sinterklaas“ Jan Maes
Von Anfang an war der damalige Militärgeistliche Jan Maes mit dabei und erfreute – als Bischof verkleidet – in der Weihnachtszeit die Kinder. Als die Truppen in ... «Lippische Landes-Zeitung, 3月 16»
6
Schlacht von Verdun: Gedenken an Schlachtfeldern
Sie waren übersät mit Leichen", beschrieb der französische Militärgeistliche von Verdun, Charles Thellier de Poncheville, das Massaker. Noch immer ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
Der Marsch der Wallfahrer in Uniform
In seiner Predigt erklärte der Militärgeistliche den Sinn und Inhalt des Evangeliums, der wunderbaren Brotvermehrung. Das materielle und ideelle Teilen sollte ... «Mittelbayerische, 9月 15»
8
Ein mutiger Kirchenmann
Eine Gesprächsnotiz zwischen dem »Aumônier Militaire« (Militärgeistlicher), als Vertreter der französischen Besatzungstruppe und dem Oberkircher ... «baden online, 4月 15»
9
Mayen: Militärpfarrer ins Amt eingeführt
Schon seit November ist Pfarrer Michael Kühn als hauptamtlicher Militärgeistlicher im Katholischen Militärpfarramt in Mayen tätig. Jetzt wurde der aus Köln-Kalk ... «Rhein-Zeitung, 3月 15»
10
Islamgesetz im Parlament: Österreichs Muslime kommen unter ...
... den muslimischen Untertanen der k.u.k.-Monarchie 1912 Selbstverwaltung in den Gemeinden und religiöse Versorgung zum Beispiel durch Militärgeistliche. «tagesspiegel, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Militärgeistliche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/militargeistliche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z